實例淺析對外漢語中的未然事件和已然事件

摘 要：在言語交際中，當說話者要表達對聽話者的一種告知，如果是事前告知，稱為未然事件的告知，如果是事后告知，可稱為已然事件的告知。通過一些實例，可以淺析未然事件和已然事件的概念、發生條件以及未然、已然意義的產生。

關鍵詞：未然事件；已然事件；概念；發生條件；意義

作者簡介：王佳慧，女，出生于1991年12月，籍貫為陜西省興平市，本科畢業于蘭州交通大學對外漢語系，現就讀于沈陽師范大學漢語國際教育系。

[中圖分類號]：H195 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2016）-08--01

例句：

甲：我餓了。他餓了。

乙：我走了。他走了。

丙：我買了。他買了。

一、未然、已然事件的概念

“人稱代詞+V.+了”這一結構用于正常的言語交際時，是表示說話者對聽話者的一種告知，如：“我吃了。”“她笑了。”“他哭了。”“它回來了。”而表達告知，首先說話者自身有想要告訴聽話者，使聽話者知曉的意圖，其次，完成這樣的言語交際，可以在事情發生或者行為完成之前實現告知，即未然事件（未變成現實），也可以在事情發生或者行為完成之后實現告知，即已然事件（已變成現實）。以此可以這樣分析以上的例句：

①甲組中的兩句都是陳述已經發生的情況，陳述“我”和“他”已經處于饑餓的狀態。

②乙組中，“我走了”可以是未然事件，是說話者想要實現離開這一行為之前對聽話者的一種告知，不論是用打電話、留言，或是面對面談話等的方式，都是未然事件；也可以是已然事件，如A：“你在哪？”B：“我走了”。可以看出，“我走了”是已經發生了，是已然事件。而“他走了”是已然事件，說話者看到了或知道了“他”離開這一行為后才能進行對聽話者的告知，即使這一句話是謊言，也是建立在說話者編造“他走了”這一行為完成的基礎上。如：A和B打架，C勸架，C對A說；“你打不過他，快回家！”但是A坐在地上不走。C就去安撫B，B說；“讓他過來，還沒打出勝負呢！”C說：“他走了。”（A并沒有走，但是C為了制止這場打架，撒謊說A走了，盡管是謊言，對于C來說，“A走了”是一種假想的現實，是具有已然性的。）

③丙組中，“我買了”既可以表示已然事件，也可以表示未然事件，所隱含的意思分別是“我（要）買了”和“我（已經）買了”，同理可證乙組中“我走了”，這些都可以在實際的語境中得到印證。而“他買了”是已然事件，情況同“他走了”一樣。

二、未然、已然事件的發生

說話者在完成某行為或達到某狀態前，有想要被他人知道或者了解的意圖，便會實施告知這一言語交際行為，這帶有明顯的未然性，便是未然事件，這種言語交際可以是①出于禮貌或者行為規范的交際需要，如“我走了”表達說話者要離開的意愿；②想要得到相應的回復，得到幫助、認可、提醒等意圖，目的性較強，如“我餓了”表達自己對食物的需要，同時得到聽話者的回應；又如“我生氣了”是一種偏嚴肅的提醒。諸如此類，還有其他各種各樣的原因和情況引發說話者對聽話話的告知行為。

三、未然和已然的意義產生

結合例句，在“人稱代詞+V.+了”這一結構中，主要是動詞幫助產生了意義，同時還有很重要的一點：語境。人稱代詞是在雙共知的條件下，建立了這個人稱代詞和所指對象（人或物）之間的聯系，并且不是首次出現的，用代詞指稱對象，人稱代詞有第一、二、三人稱之分。而“了”置于動詞之后表示動作或變化已經完成。所以意義的產生主要是從動詞來分析的，另外，語境是言語交際中重要的一方面，也是每一個言語交際必有的條件，所以也要從語境來分析。下面以具體的例句來分析：

①甲組中：“餓”是指神經中樞的一種感覺，受神經中樞的控制，每一個言語交際都是有一定的意圖，而這個意圖有可能是來自說話者的心理或生理上的感知，如“餓”即這方面的一個代表。“我餓了”是說話者從感覺到自己餓，接著有告知的意圖。最后用語言來表達出來，所以這個表達的意義是已然性的；同樣，“他餓了”也是這樣的過程，同時，一定是“他”所指稱的這個對象在說話者面前表現出一種饑餓的狀態，或這個對象也用語言表達了餓的狀態，接著由說話者轉述了，有了這樣的已然性，才可以完成甲組“他餓了”這樣類似的例句。

②乙組中，“走”是一種可觀的行為動作，不是受神經或者肢體所支配，而是主體的意志，當為第一人稱時，“我走了”是在意志支配時，說話者所表達的一種告知，然后再進行這一行為，所以表達出未然的意義；而當為第二人稱或第三人稱時，是說話人在表述自己所看到（由于“走”的可觀性）或做聽到的以后，產生的言語交際，所以產生了已然的意義。

③丙組中，“買”這一行為與“走”的意義是類似的。“買”也是一種可觀性的、主觀性的行為，在這里換一種假設情景的方式來更好的說明：

小紅和小明去逛商場，同時看上一件衣服，小紅指著那件衣服說“我買了，你別跟我搶！”（此處的“買”是在動作實施之前表達出來的，所以是未然事件）

小紅和小明去逛商場，小紅買到了喜歡的衣服，對小明說“我買了，你買了嗎？”（此處的“買”是已經實施了的動作，是已然事件）

小紅和小明去逛商場，同時看上一件衣服，問售貨員，“有165碼的嗎？”售貨員指著剛走的一位顧客說：“不好意思，他買了，就最后一件。”（此處的“買”也是已經實施了的動作，是已然事件）

綜上所述，主要是動詞的意義，再加上適當的語境完成了未然或者已然的意義。同時我們也要注意到一點，“他餓了。”“他走了”“他買了”這三句都表示了已然事件，在這里我們也可以再列舉更多的例子來證明：在“人稱代詞+V.+了”這樣的結構中，如果人稱代詞是第二、三人稱，一般都表示已然事件。相反，如果是第一人稱，就要依照動詞的特點和語境來確定其已然或未然的性質。