瑞典處置庫建設申請獲得核監管機構支持

?

瑞典處置庫建設申請獲得核監管機構支持

【世界核新聞網站2016年6月29日報道】瑞典核燃料與廢物管理公司(SKB)提交的乏燃料處置庫建設申請已獲得瑞典輻射安全管理局(SSM)的支持。有關處置庫建設申請的最終決定將在2017年作出。

廢管公司2011年3月向輻安局提交了瑞典首座乏燃料處置庫及配套乏燃料封裝廠的建設申請。封裝廠和位于奧斯卡港(Oskarshamn)的Clab中間貯存設施在廢管公司的申請中被統稱為Clink。廢管公司已完成對相關情況的說明并提交申請的補充材料。廢管公司還提交了將Clab設施貯存容量從8000噸提升至1.1萬噸的申請。

自收到申請以來，輻安局和斯德哥爾摩土地與環境法庭一直在對申請進行審查。輻安局根據《核活動法》對核安全和輻射防護相關問題進行評審，土地與環境法庭根據《環境法》開展評審工作。

土地與環境法庭2015年12月作出裁決，乏燃料封裝廠和處置庫的建設申請是完整的(詳見本刊2016年第1期相關報道)。該法庭于2016年1月公開這份申請，以征求奧斯卡港、東哈馬爾、環境組織、瑞典核廢物國家委員會和相關監管機構的意見和建議。預計土地與環境法庭將在2016年10—12月召開聽證會，收集相關建議。之后，法庭將向政府提交相關建議。

2016年3月，輻安局表示廢管公司擬建的乏燃料封裝廠能夠滿足所有安全和輻射防護要求(詳見本刊2016年第5期相關報道)。

輻安局已評估廢管公司擬在東哈馬爾(?sthammars)福什馬克(Forsmark)建設的乏燃料處置庫滿足適用核安全和輻射防護要求的潛力，并向環境法庭建議，應將處置庫系統視為瑞典環境法許可的活動。

輻安局的評估表明廢管公司已充分證明：將福什馬克作為處置庫場址的合理性，選擇最終處置作為最佳乏燃料管理方案的合理性，以及在封裝廠和處置庫建設和運行期間廢管公司滿足輻射安全要求的能力。

輻安局的輻射安全主管Ansi Gerhardsson表示：“在許可評審這個階段，我們的評估發現，廢管公司已充分證明處置庫在核安全和輻射防護方面能夠確保長期安全。”

根據目前的安排，輻安局將在2017年公布其對處置庫和封裝廠建設的最終意見。有關是否批準這一建設項目的最終決定將由政府做出。政府在做出決定時，將參考輻安局和土地與環境法庭的建議，并與擁有否決權的奧斯卡港和東哈馬爾市政當局進行協商。

一旦政府做出決定，申請將再次返回輻安局和土地與環境法庭。這兩個機構將對處置庫的建設時間表和相關條件做出規定。

廢管公司目前預計處置庫和封裝廠將在21世紀20年代初的某個時間啟動建設，并耗時10年建成。

(伍浩松 譯郭志鋒 校)