網絡時代我們需要“保衛”漢語嗎?
網絡日益普及,社交媒體高速發展,快速催生出新詞、流行語。
被多數人以“好玩兒”的心態迅速吸收、使用的網言網語,對于漢語——一個已經存在數千年的優秀古老語言意味著什么?
是新創意,還是污染源?能迅速發酵,會不會積累沉淀?面對奔襲而來的網言網語,漢語需不需要被“保衛”?
@侯敏:其實減縮造詞一直都有。語言變化的一個原則就是省力、經濟,當一個長的詞語用多了,人們就會簡化。就像“高等學校入學考試”現在人們說‘高考’久了,反而很少能說出全稱了。其實每年都會出現新詞和新的流行語,反映出社會變化和變革。這些詞中,有些可能轉瞬即逝,有些則可能被一直保留在我們的語言中。
@荒唐的你好啊531:某報紙曾經用過的“屌絲”一詞,媒體用這樣低俗的詞起了非常不好的作用,這樣的詞語會污染我們的語言,應該讓人們回歸對語言的敬畏,讓孩子知道什么是語言之美。
@Tickiey_ange:想想當年繁體字,從國家層面就已經開始拋棄優秀的古代文化,你我在這里討論有什么用?順其自然吧。歷史的車輪是不會停止的,該發生的總會發生。不需要,無需刻意保護。大河奔流,大浪淘沙,順應自然,中華智慧,漢語文化將與時俱進,源遠流長!
@zccm2015:我們現在看到的古文、古詩是經過了幾千年大浪淘沙之后得以保留的,生命力不強的都已經被淘汰了,留下的都是精華中的精華。而出現的這些新詞、流行語,到了千百年后說不定只能剩下一兩句了。但傳統漢語確實需要保護,畢竟不能讓文化再次斷根。
@楓落城西:網絡用語其實不用禁,多數網絡詞匯都會慢慢消亡。但是,網民創造網絡用語時的自我凈化卻勢在必行。網絡語言粗俗化和暴力化日趨嚴重。其實,凈化網絡環境,自我約束言行,對個人言論持負責態度才是重點。
@sj5sj5:語言的發展本來就需要兼收并蓄,傳統自然不能舍棄,但也沒有必要恐懼網絡語言。根據一些句子的縮減造詞,如果那個句子不是特別常用,通常會慢慢消亡,最后能夠被留下的那部分大多是用來描述新出現的事物。
@蛋蛋lieu:全民造詞的現象并非中國所獨有。在英國牛津大學出版社列出的2012年度網絡熱詞中,“Omnishambles”就是利用構詞法造出來表示“局面完全失控,出現系列差錯和誤算”的混亂狀態。此外,“Mobot”把莫·法拉赫的名字和“機器人”連在一起,用來形容這位英國中長跑運動員獲得奧運金牌后的慶祝舞蹈動作。這些新詞的產生與構詞方式都和漢語相似。