夏末
杰克·倫敦(Jack London,1876~1916)生于美國加利福利亞州舊金山市,是美國著名的現(xiàn)實主義作家。他一生共創(chuàng)作了約50部作品,其中最為著名的有《野性的呼喚》(The Call of the Wild,1903)、《海狼》(The Sea Wolf,1904)、《白牙》(White Fang,1906)、《馬丁·伊登》(Martin Eden,1909)和一系列優(yōu)秀短篇小說《熱愛生命》(Love of Life,1905)、《老頭子同盟》(The League of theOld Men,1902)、《北方的奧德賽》(An Odyssey of the North1900)、《馬普希的房子》(The House ofMapuh,1909)等。
《白牙》出版于1906年,曾一度成為暢銷書。這是一部描寫動物的小說,作者以寒冷的加拿大北極地區(qū)為背景,采用擬人化的手法,描寫一條生于荒野的混血狼狗,在幾個月大時,由母狼帶著從荒野世界回歸到人類生活中來,由狼變成狗的故事。在《白牙》中,杰克·倫敦一反《荒野的呼喚》的模式,敘述了一只幼狼從荒野中進入人類文明世界的故事。有趣而值得注意的是,杰克·倫敦所塑造的動物英雄,往往比它們所遇見的人類高貴而值得尊敬。
下面的內容節(jié)選自第四章——獠牙的搏斗,描寫了處境艱難的狼群在覓食的途中,灰狼和老狼為了博得母狼的歡心所進行的搏斗,以及老狼和幼狼之間的斗爭。
那條母狼首先聽到了人的說話聲和拉橇狗的嗚咽聲,首先從那個即將到手的獵物旁跑開。狼群極不情愿放棄它們追蹤得手的獵物,又耽擱了幾分鐘,核實了那些聲音,然后它們便踏著那條母狼留下的爪印,飛身遠奔。
跑在狼群最前面的,是一條大個子灰狼——這群狼的幾個首領之一。他指引著狼群緊跟在那條母狼的后面:他警告那些年輕幼狼不要野心勃勃地把他超越,否則,他用獠牙伺候:他緊跟腳步趕上了在雪地里碎步奔跑的母狼,以便伴著她。……