《三國志·薛綜傳》的“州縣”解讀

李 勃

(海南師范大學(xué) 文學(xué)院，海南 海口 571158)

?

《三國志·薛綜傳》的“州縣”解讀

李 勃

(海南師范大學(xué) 文學(xué)院，海南 海口 571158)

《三國志·吳書·薛綜傳》的“州縣”一詞，學(xué)術(shù)界或謂其錯(cuò)誤，認(rèn)為“州縣”是唐宋以后的詞匯，漢吳之際只能稱“州郡”或“郡縣”，不可能出現(xiàn)這個(gè)詞。現(xiàn)經(jīng)考證，這里的“州縣”一詞無誤，因?yàn)樽鳛榈胤秸?quán)泛稱的“州縣”一詞，在唐代以前的史籍里已普遍出現(xiàn)。

《三國志·薛綜傳》；“州縣”；解讀

據(jù)《三國志》卷53《吳書·薛綜傳》載：薛綜，字敬文，沛郡(治今江蘇沛縣)竹邑人。少依族人避地交州，從劉熙學(xué)。士燮既附孫權(quán)，召綜為五官中郎將，除合浦、交址太守。時(shí)交土始開，刺史呂岱率師討伐，綜與俱行，越海南征。黃龍三年(231年)，刺史呂岱從交州召出，薛綜懼繼岱者非其人，上疏吳主孫權(quán)，綜論交州古今形勢，建議繼任的交州刺史，宜重其選。其疏中提及：“自臣昔客始至之時(shí)，珠崖除州縣、嫁娶，皆須八月引戶、人民集會之時(shí)，男女自相可適，乃為夫妻，父母不能止。”[1]這里的“珠崖”即今海南島。這段疏文意謂：以前我剛到海南島時(shí)，大陸王朝在本島宣布任命地方官吏及島上青年男女的婚戀，都必須在八月份檢查戶口、人民集會之時(shí)舉行。青年男女相互自由戀愛、確定關(guān)系，就為夫妻，父母不能阻止。至于“男女自相可適，乃為夫妻，父母不能止”，即自由戀愛，是海南黎族傳統(tǒng)的婚姻習(xí)慣或制度，至今猶然。

很遺憾，學(xué)術(shù)界或懷疑這段疏文的真實(shí)性，謂：“這條文字存在著一些問題，不可信據(jù)。”其理由是：“‘州縣’是唐宋以后的詞匯，漢吳之際只能稱‘州郡’或‘郡縣’，不可能出現(xiàn)這個(gè)詞。……