奧運會給巴黎留下寶貴遺產

作者：Catherine Porter

媒體：《紐約時報》

在巴黎奧運會閉幕式上，一群法國消防員像雜技演員那樣舞動身體，一位音樂家彈奏著垂懸于半空的鋼琴，奧運選手們成了舞臺中央的主角，與法國電子流行樂隊一起狂歡。2024年巴黎奧運以與開始時相似的方式落幕，歡樂的人群制造出喧鬧景象，場面充滿了閃光燈、煙霧和煙花等元素。

巴黎奧組委主席托尼·埃斯坦蓋說：“我們共同體驗了一屆前所未有的奧運會。”他透露，在奧運期間被打破的所有紀錄中，法國人的求婚紀錄是其中之一，“時間仿佛靜止了，整個國家都起了雞皮疙瘩。”

對巴黎當地民眾來說，奧運會帶來的絕不只是一場17天的歡樂之旅。巴黎奧組委從一開始就做出承諾，聲稱將會舉辦一屆環保、低預算，并且能夠改善巴黎市民生活的奧運會。如今，許多曾經對巴黎舉辦奧運持批評態度的人承認，他們已經看到了奧運為生活帶來的改善。這些批評人士似乎不再憤世嫉俗，而是普遍對未來感到樂觀。

34歲的蘇西·拉維羅站在塞納河岸邊，看到了她從來不敢想象的畫面：游泳運動員在水中比賽。她說：“我很高興看到這一幕。直到兩周前，人們還認為這根本就不可能。我也想跳進塞納河游泳，我喜歡游泳。”

為了確保鐵人三項和馬拉松游泳比賽能夠順利進行，巴黎努力把塞納河清理干凈，投資15億美元，修建了一條地下隧道和蓄水池。這很可能是奧運會留給巴黎最寶貴、最持久的遺產。整個過程并非一帆風順。在巴黎奧運期間，由于塞納河水質不佳，部分比賽被推遲進行。還有運動員表示，他們在河里游泳后胃部不適。

盡管如此，巴黎政府公布了塞納河水質測試達標的結果，并承諾將于明年夏天在塞納河流經巴黎的河道以及上游和下游，開放公共游泳區。這意味著一項持續了一個多世紀的禁令將被打破：從大約100年前起，巴黎明令禁止民眾進入塞納河游泳。看到第一批鐵人三項運動員跳進塞納河時，巴黎市長伊達爾戈高興地說：“多年來，塞納河幾乎被認為是個下水道，大多數人看來，征服和清理塞納河似乎是一項不可能完成的任務。現在可以說，我們有能力完成一些看起來非同尋常的事情。”

此前，巴黎奧組委承諾將舉辦一屆綠色環保的奧運會，努力使碳排放量和塑料使用量比往屆奧運會減半，清理塞納河是這項承諾中最具象征意義的一部分。據巴黎奧運會環保工作負責人喬治娜·格倫介紹，所有奧運場館都接入了國家電網，包括那些曾經使用高污染柴油發電機的體育場，政府承諾將為全國其他300座場館提供類似的資助。本屆奧運會前，巴黎還修建了總長度接近168公里、連接市內和郊區奧運場館的自行車道，以及大量新的自行車停車位，其中大約1萬個將被保留。

27歲的醫生孔特說：“我原以為我們會把奧運搞得一團糟。”孔特喜歡法國游泳名將馬爾尚，經常騎車前往巴黎最擁擠的體育迷聚集區，與人們一起為馬爾尚歡呼。“現在在巴黎騎自行車，感覺太棒了。”

海外游客可能把注意力集中在奧運場館的美景上，不過，位于巴黎市郊的圣但尼省將長期受益于本屆奧運會。圣但尼省專門建造了水上運動中心，計劃明年作為一個社區中心開放。巴黎奧運村也建在那里，運動員們離開后，40棟建筑將成為大約6000人的家，其中多達四分之一是福利住房。

一些因奧運而生的小型項目已經開始改變當地民眾的生活，包括經過翻修的體育場、游泳池，為開發偏遠社區而架設的新橋梁，在奧運開幕前不久開放的一座新地鐵站等。圣但尼省長哈諾丁表示，奧運會為圣但尼帶來了改造老街區所需要的資金，當地政府計劃在以前的一塊工業用地上興建酒店、餐館，將它改造成一個社區和娛樂區。

哈諾丁說：“我們經常被諷刺和貶低，想要證明圣但尼是一座好客的城市。圣但尼人心地善良、熱情好客，大家都可以在這兒玩得開心。”他強調，奧運會不僅創造了新的就業機會，還改善了圣但尼的聲譽，為當地民眾帶來了自豪感。

隨著巴黎奧運會結束，許多巴黎人對未來感到樂觀。38歲的謝布里站在普雷耶爾地鐵站附近的一家披薩店外，抽著煙說，“奧運會將會留下一筆遺產。這是個良好的開端。”

眾議院

巴黎奧運會結束后，總計600萬件奧運物品當中有近90%將被重新利用。其中，沙灘排球比賽使用的超細沙將提供給巴黎的一家俱樂部，奧運村里1.4萬張由再生塑料制成的床墊將捐贈給法國軍隊，使用過的標槍、鉛球也會捐贈給相關機構。

——法新社

無論在組織還是體育方面，我認為所有不相信奧運會的人都是錯誤的，參與其中才是更好的選擇。

——馬克龍法國總統

我們希望盡可能節省資金，絕對不會去建造那些不需要，奧運會后沒有任何理由繼續存在的體育設施。

——巴沙克巴黎奧組委影響力和遺產部門負責人