畫家蘇珊·赫伯特用貓?jiān)忈尳?jīng)典

In feline interpretations of various artworks， painter Susan Herberts Cats Galore： Cultured Cats of the Classics features the cats in renditions of paintings including The Birth of Venus by Sandro Botticelli and Mona Lisa by Leonardo Da Vinci.

Cats Galore also brings together illustrations of cats in scenes from theater and film.

畫家蘇珊·赫伯特的《貓咪集錦：名作中的文雅喵星人》中用貓咪詮釋了許多畫作，用貓?jiān)佻F(xiàn)了包括桑德羅·波提切利的《維納斯的誕生》以及列奧納多·達(dá)·芬奇的《蒙娜麗莎》在內(nèi)的畫作。

《貓咪集錦》還收錄了貓咪們?cè)趧≡汉碗娪皥?chǎng)景里的插圖。

Herbert interpreted the painting， Girl With A Pearl Earring （1665） by Jan Vermeer， is shown above.

赫伯特（用貓咪）重現(xiàn)了楊·維梅爾的《戴珍珠耳環(huán)的少女》（1665）。

The picture on the left-hand side is the Cats in Movies section， which features the feline version of Julie Andrews in the Sound of Music （1965）.

左圖為《電影里的貓咪》部分，繪制的是喵星人版本《音樂之聲》（1965）里的朱莉·安德魯斯。

Cats Galore includes a rendition of Sandro Botticellis The Birth of Venus （1486）.

《貓咪集錦》包括了對(duì)桑德羅·波提切利《維納斯的誕生》（1486）的再現(xiàn)。

Cats Galore also includes a depiction of Sir John Everett Millais Ophelia.

《貓咪集錦》還包括了對(duì)約翰·艾佛雷特·米萊爵士的《奧菲莉亞》的描繪。

Herberts the Cats in Movies section also covers the image of Charlie Chaplin in The Tramp （1915） in a catty manner.

赫伯特的《電影里的貓咪》部分還收錄了以小貓姿態(tài)演繹的《流浪漢》（1915）里的查理·卓別林圖像。