陳豫疆 阿麗婭·安尼瓦爾
(作者單位:新疆昌吉州昌吉人民廣播電臺)
?
論記者做好口頭報道需掌握的要素
陳豫疆 阿麗婭·安尼瓦爾
(作者單位:新疆昌吉州昌吉人民廣播電臺)
摘 要:在多媒體發展的今天,記者的口頭報道已成為電子媒體傳播消息的主要形式之一,記者與受眾的關系從間接變成了直接,且愈加緊密。本文探討了記者口頭報道的定義以及做好口頭報道的七個要素,以期提高記者口頭報道的水平。
關鍵詞:口頭報道;關鍵要素;勇于實踐
口頭報道有廣義和狹義之分。廣義的口頭報道是指,電子媒體由新聞發布者(如播音員、主持人等)根據記者采寫的稿件,播報新聞的一種報道形式。本文所討論的口頭報道特指狹義的口頭報道,是指記者代替播音員、主持人口述新聞主體內容,并出現在新聞節目中的一種報道形式。口頭報道區別于書面報道,就在于新聞發布者是用聲音代替文字傳播信息,它是隨著電子媒體的產生而出現的,是電子媒體傳播信息的主要形式。現在,記者的口頭報道已經成為電子媒體,特別是廣播電視媒體傳播新聞消息的主要形式之一。
記者如何才能做好口頭報道?做好口頭報道的基本要領有那些?筆者認為至少要把握以下七個要素。
一是發音要標準。記者在作口頭報道時,不一定要像播音員、主持人那樣,有較高的普通話水平,但也要吐字清晰,語言流暢,發音基本準確。因為口頭報道是說給受眾聽的,要讓受眾能聽懂,不能南腔北調,讓受眾不知所云。大眾傳媒是國家普及和推廣普通話的平臺和載體,擔負著傳播普通話的任務。所以,作為發布新聞消息的有聲語言,必須要使用規范的普通話。這也就要求負責口頭報道的記者,普通話水平至少要達到二級乙等及以上標準。現在,大眾傳媒的記者播發口頭報道的能力已經成為其基本功,不是像原先那樣只要掌握攝像、錄音技巧和撰寫好文字就可以了。如今,大眾傳媒,特別是廣播電視媒體的記者,不但要會寫新聞、拍新聞、錄新聞,在此基礎上,還要會說新聞,會播發新聞。
二是語速要適中。不能四平八穩,按部就班。報道新聞不是在讀,而是在說。當下播音員播報新聞的語速與上世紀七、八十年代相比已經較快了,已從原先的每分鐘200字左右上升到現在每分鐘260字左右。而記者口頭報道的語速還應更快一點,因為記者是在報道新聞,不是在播讀,如果記者語速過慢,則不能給受眾以如聽其聲、如臨其境的感覺。
三是語調要稍高。不能平淡無味,緩緩道來。記者的口頭報道要適應新聞采訪時的環境。如果記者就在新聞現場,是通過電話或者網絡連線發布新聞消息,受現場環境的影響,如人聲鼎沸或嘈雜的背景音響等,要讓受眾聽到較為清晰的聲音,記者的語調必須要比平常高。如果記者不在現場,那就要按照新聞事件發生的現場環境來設置錄音場景。錄制時,記者要把自己放在新聞事件發生的時空里,以此來設置口頭報道的語調。
四是要有激情。記者發布口頭報道時,記者是新聞的講述者,受眾是接收者。記者如果沒有激情,就無法引起受眾的注意。有激情才能感染人,感染了才能接受。記者的口頭報道,從報道形式來說,如果是平平淡淡的,連報道者自己都打動不了,更不可能影響別人。記者如果想要讓受眾有新聞事件的緊迫感,必須要投入自己的感情,以此來影響受眾。
五是報道文字要口語化。記者口頭報道使用的語言,是讓受眾聽的,基本要求就是要通俗易懂。因此,不能使用書面語言。大眾電子媒體、特別是廣播電臺,面對的是不分男女老少、不分文化程度、不分社會層次的受眾。因此,使用的語言發音雖是國家普通話,但語言卻要口語化、通俗化、大眾化、親民化。
六是報道要有現場感。記者如果就在新聞現場,要采用目擊式的方法敘述新聞事實,在連線報道時,通過自己的語調語速,感染受眾,營造出一種真實的現場感。如果記者不在新聞現場,在錄制或連線播報新聞消息時,記者要設想自己在新聞事件的場景,要有將自己穿越到新聞現場的感覺,并將這一感覺傳導給受眾。
七是報道要通俗化。新聞報道要接地氣,多使用當地老百姓喜聞樂見的語言內容。記者口頭報道的發音要標準,但采訪對象的聲音帶有地方口音很正常,只要能聽得懂就可以了。有時采訪對象的地方口音不但不會影響報道的傳播力,相反,可能因為采訪對象特殊的地方口音,而使口頭報道具有地方特色,增加特點和亮點。如果采訪對象是少數民族,并且使用的是本民族語言,可采用國家普通話同聲翻譯,進行壓混播出。
當然,不是所有報道都適宜采用口頭報道這一形式,如一些人物消息、專題報道、重要會議報道和重大時政新聞等,因具有莊重、隆重、嚴肅等因素,仍然要由播音員主持人來播報。而對突發事件來說,比較適合口頭報道。突發事件一旦發生,記者要以最快的速度奔赴新聞現場,在第一時間、第一現場,記者通過連線的方式,采用口頭報道迅速發布新聞,從而體現出電子媒體新聞
的及時性、接近性和現場感。
在掌握了做好口頭報道的關鍵要素之后,要提高輿論引導能力,還必須將之付諸實踐。因為再好的理念,如果沒有與工作實際相結合,也是空中樓閣。只有高質量的新聞報道內容與好的報道形式相結合,才能較好地發揮主流媒體成風化人、凝心聚力的作用。
從2014年1月1日起,除個別新聞事件,新疆昌吉人民廣播電臺記者在報道新聞時,開始采取口頭報道的形式。在此基礎上,從2015年1月1日起,新疆昌吉人民廣播電臺大力提倡通訊員發稿也采用口頭報道的形式。對通訊員發來的稿件,口頭報道優先采用。經過兩年的努力,從2016年1月1月1日開始,新疆昌吉人民廣播電臺新聞節目主要內容,基本上采用口頭報道形式播出,本臺記者和通訊員的報道形式經歷了由生疏到熟悉的過程。由于接近性、現場感增強,聽眾反映,新聞節目不像以前那樣死板,比較靈活,也比較親切。
本文主要從廣播電視新聞報道的形式方面,論述了記者做好口頭報道的關鍵要素。但一篇好的新聞報道不僅形式要活,內容更重要。就新聞報道影響力而言,如果新聞內容不佳,價值不高,再好的報道形式毫無用處。所以,新聞報道內容是決定新聞報道稿件質量最終決定要素。
阿麗婭·安尼瓦爾(1987-),女,維吾爾族,新疆烏魯木齊人,助理記者。
作者簡介:陳豫疆(1957-),男,漢族,河南鄧州人,在職研究生,高級記者,新疆昌吉州昌吉人民廣播電臺副臺長。研究方向:廣播新聞采編及廣播節目編排。