創(chuàng)造性編輯工作的范例
——淺析趙家璧主編的《中國新文學(xué)大系》

王　芳

（吉林音像出版社有限責(zé)任公司，吉林　長春　　130062）

?

創(chuàng)造性編輯工作的范例
——淺析趙家璧主編的《中國新文學(xué)大系》

王芳

（吉林音像出版社有限責(zé)任公司，吉林長春130062）

摘要：編輯工作的創(chuàng)造性，既有原創(chuàng)成分也有再創(chuàng)成分，其主要表現(xiàn)在：發(fā)現(xiàn)社會(huì)的文化需求，策劃選題，選擇、優(yōu)化文化作品，或把優(yōu)秀的作品組合起來，創(chuàng)造文化作品的整體效應(yīng)。編輯創(chuàng)造與其他精神文化創(chuàng)造有所不同，其不同點(diǎn)主要在于，編輯創(chuàng)造既包含了編輯人員獨(dú)自的創(chuàng)新，又存在著一定的依附性，因?yàn)槌霭嫖锼w現(xiàn)的編輯的創(chuàng)造性，是以作者創(chuàng)作的作品為基礎(chǔ)的。編輯工作的文化傳播功能，也離不開讀者對出版物的接受和使用，離開了作者，編輯創(chuàng)造就成為紙上談兵；離開了讀者，編輯創(chuàng)造也會(huì)無的放矢。

關(guān)鍵詞：趙家璧；編輯；創(chuàng)造；新文學(xué)

1936年，《中國新文學(xué)大系》面世，這套書不僅展示了“五四”時(shí)期的新文學(xué)實(shí)績，向讀者提供了一種新的文學(xué)范本，還提供了一個(gè)出版物應(yīng)有的重大學(xué)科史價(jià)值和出版史價(jià)值的成功范例。這套書面世不久，旋即獲得了文壇名家巨擘的高度評價(jià)，茅盾稱它“不失是一部空前巨著，為中國現(xiàn)代文學(xué)史的研究工作，作出了重大的貢獻(xiàn)。”阿英稱它“在中國文化史上這是一件大事。”之后的半個(gè)世紀(jì)，《中國新文學(xué)大系》不斷出版，后續(xù)的幾部都直接繼承了該編輯體例與編選原則。這部開歷史先河的作品，之所以能在文學(xué)史上大放異彩，得益于主編趙家璧在編輯工作中的創(chuàng)造性。本文試從選題策劃、編輯設(shè)想、編輯方案實(shí)施、營銷方案等方面，對趙家璧的創(chuàng)造性編輯工作進(jìn)行分析。

一、創(chuàng)造性的選題策劃

1934年，國民黨政府開始加強(qiáng)法西斯統(tǒng)治，在文化上也加緊了“圍剿”，數(shù)量眾多的新文藝書籍和進(jìn)步刊物遭受查禁。在思想界，“尊孔讀經(jīng)”、打倒白話、恢復(fù)文言等逆流開始泛濫。五月，圖書雜志審查會(huì)成立，上海進(jìn)步出版業(yè)遭遇了重創(chuàng)，為了求得生存，翻印古書成為當(dāng)時(shí)出版界的一大潮流。

此時(shí)，趙家璧萌生了總結(jié)新文化運(yùn)動(dòng)成績的想法，這一選題符合當(dāng)時(shí)的歷史潮流和革命需要，還與當(dāng)時(shí)的著名作家，如阿英、茅盾等的想法不謀而合。

二、創(chuàng)造性編輯設(shè)想

在翻閱大量原始資料的過程中，趙家璧逐漸形成了比較具體可行的編輯設(shè)想：“如果能改用編選各個(gè)單篇合成一集，那就不存在侵害他人版權(quán)的法律問題了。我們可以分編成五四以來小說集、散文集、詩歌集等等。物色每一方面的權(quán)威人士來擔(dān)任，由他擇優(yōu)拔萃，再由他在書前寫一篇較長的序言，論述該一部門的發(fā)展歷史，對被選入的作家和作品進(jìn)行評價(jià)。”

在落實(shí)這一編輯設(shè)想的過程中，趙家璧與文章作者密切聯(lián)系。在與作者的交流的過程中，他秉持以下兩個(gè)原則：1.與作者以誠相待，維護(hù)作者的利益。趙家璧不僅為作者提供所需的材料，當(dāng)作者遇到圖書審查委員會(huì)的無理要求時(shí)，趙家璧還為作者們遮風(fēng)擋雨。作為主編，趙家璧還時(shí)時(shí)刻刻都站在各位編選者的角度，為各位編選者爭取到了高標(biāo)準(zhǔn)的稿酬和編輯費(fèi)。這些都從側(cè)面反映了趙家璧以作者利益為重，為作者負(fù)責(zé)的真誠態(tài)度。2.寬容的編輯態(tài)度，充分尊重作者。趙家璧對各位編選者具體的編選工作都持有寬容的態(tài)度，允許各位編選者在遵循既有規(guī)定的基礎(chǔ)上，靈活地處理規(guī)定外的特殊情況，視具體情況而做出合宜的決定。趙家璧這種“得放手處且放手”的主編之道，成就了各卷編選者的主動(dòng)性和創(chuàng)造性。

三、創(chuàng)造性的裝幀設(shè)計(jì)

第一，《中國新文學(xué)大系》每集字?jǐn)?shù)約為50萬，基于對《中國新文學(xué)大系》大容量的考量，趙家璧選擇了與大系的大容量相呼應(yīng)的大開本，其共有23開。第二，為了利于圖書的保存與收藏，《中國新文學(xué)大系》整體采用藍(lán)色布面精裝，書名、作者名和“良友文學(xué)叢書”字樣，都以燙金的方式印在書脊。該圖書的獨(dú)特之處在于，趙家璧在精裝本的頂上刷上天藍(lán)色，使整本書的書口與封面色彩協(xié)調(diào)一致，渾然天成。第三，20世紀(jì)30年代，在圖書市場上流通的圖書，采用白報(bào)紙紙印刷的居多，而道林紙價(jià)格昂貴，在市場上很少見。趙家璧為使《中國新文學(xué)大系》能從同類大部頭的圖書中跳脫出來，便采用了進(jìn)口的米色道林紙。

四、創(chuàng)造性的營銷方式

趙家璧重視宣傳廣告，《大系》的宣傳工作更是新穎、獨(dú)特，創(chuàng)造性強(qiáng)。

（一）借助報(bào)刊刊登預(yù)約廣告

趙家璧在當(dāng)時(shí)影響力頗大的《申報(bào)》上刊登了大量介紹《中國新文學(xué)大系》出版、發(fā)售、預(yù)約等情況的消息，為新書的銷售營造氛圍。趙家璧將由自己撰寫的《編輯〈中國新文學(xué)大系〉的緣起》《中國新文學(xué)大系總序節(jié)要》和10篇編選者編寫的《編選感想》《全國名流學(xué)者對中國新文學(xué)大系之評語摘錄》，連同預(yù)約通知單、價(jià)格等一同夾在《人間世》目錄的前面，隨雜志送到讀者的手中。

（二）推出《樣本》

除刊登預(yù)約廣告外，趙家璧還編了40余頁的《大系樣本》宣傳小冊子，以幫助讀者了解該書在內(nèi)容和形式上的特點(diǎn)。宣傳樣本內(nèi)有：趙家璧寫的《編輯〈中國新文學(xué)大系〉緣起》、說明編選的意義、介紹十大分卷的內(nèi)容，從中檢查以往的成績，希望開辟未來的天地。還用兩個(gè)版面影印了蔡元培的《總序節(jié)要》的手跡，并影印了十位編選者的《編選感想》手跡、近照一幅，以及內(nèi)容簡介，還有書影、預(yù)約方法和預(yù)約單等。在《樣本》中，趙家璧還請文藝界的知名人士為《中國新文學(xué)大系》的出版作了述評。

通過以上種種的努力，雖然全書尚未出齊，但預(yù)約定數(shù)就已經(jīng)超過了初版印數(shù)。大規(guī)模新穎、出色的宣傳，使讀者深刻地認(rèn)識(shí)到《大系》的價(jià)值，趙家璧精心主編的成果，在讀者中產(chǎn)生了應(yīng)有的社會(huì)效應(yīng)。

（三）采取靈活多變的銷售策略

編輯出版刊物，既要維護(hù)作者的權(quán)益，也要維護(hù)讀者的利益。正如《大系》發(fā)售的預(yù)約，力圖讓利讀者：《大系》布面精裝本每套20元，預(yù)約時(shí)一次付大洋14元，享受折扣優(yōu)待6元；分期付款則先付大洋6元，以后每冊1元，每套計(jì)16元，享受折扣優(yōu)待4元。若預(yù)約訂數(shù)超出初版印數(shù)，就再版2000部布面精裝本。根據(jù)學(xué)生讀者的需要，加印紙面精裝普及本2000本，每套售價(jià)為布面精裝本的一半，僅10元，而預(yù)約只收7元。同時(shí)，又編了60頁的《大系三版樣本》，除分別介紹各集的內(nèi)容外，還增加了《輿論界之好評摘錄》，將《申報(bào)》《大公報(bào)》等各地大報(bào)的評語摘編其中，還把全部目錄（除《史料·索引》）編入三版樣本，給預(yù)約者參閱。趙家璧為充分發(fā)揮出版物的社會(huì)作用，在宣傳的同時(shí)，采取了創(chuàng)造性的營銷方法，是非常成功且寶貴的。

皇皇巨著《中國新文學(xué)大系》（1917～1927），由當(dāng)時(shí)年僅27歲的趙家璧在短短一年半的時(shí)間內(nèi)主編完成。除了左聯(lián)作家們的幫助支持，以及“良友”經(jīng)理們的知人善任，可以說，創(chuàng)造性的編輯思想、創(chuàng)造性的勞動(dòng)才得使趙家璧在中國現(xiàn)代編輯史上建立了引人矚目、不可磨滅的卓越功績。其創(chuàng)造性的編輯工，作更成為編輯工作的典范。

中圖分類號(hào)：G232

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

文章編號(hào)：1674-8883（2016）11-0264-01