登高望遠永創新
——江蘇省雜技團打造《小橋·流水·人家》紀事

文／金重慶（建湖縣文化館）

圖／作者提供

登高望遠永創新
——江蘇省雜技團打造《小橋·流水·人家》紀事

文／金重慶（建湖縣文化館）

圖／作者提供

2016年10月13日，國內第一部融東方詩詞歌賦、雜技為一體的雜技劇場《小橋·流水·人家》在江蘇建湖文化藝術中心大劇院舉行首演儀式；10月29日，該劇參加2016上海國際藝術節分會場無錫大劇院演出。擔綱這部劇作創演的文藝團體是江蘇省雜技團。

全新的舞臺藝術

《小橋·流水·人家》是國內第一部以雜技劇場的形式呈現的舞臺作品，江蘇省雜技團以“首創”高調亮相在聚光燈前。

2015年6月，江蘇省雜技團在建湖正式掛牌。建湖縣文廣新局副局長、江蘇省雜技團團長吳其凱認為，必須主動作為，推陳出新，在《猴·西游記》創演成功后，繼續創演新的作品，到國際舞臺傳播東方文化，講述江蘇故事。《小橋·流水·人家》的誕生，基于諸多的中國特色、江蘇元素。

雜技劇場是在雜技藝術的本體上，融入文學性、戲劇性及綜合藝術性賦予雜技技巧性格、情感、風韻、意義的新型雜技舞臺表演樣式。

徜徉在湖光瀲滟的江南水鄉，咀嚼詩詞歌賦的意味深長。構建在雜技藝術本體之上的《小橋·流水·人家》，是一出融合傳統與現代、東方與西方、音舞與戲劇、創新與時尚的新穎獨特的雜技劇目。

美輪美奐的“大戲”

《小橋·流水·人家》演出時長100分鐘，情節一波三折，故事扣人心弦。采蓮女小喬宛如出水芙蓉，楚楚動人；運河船工劉水鐵骨錚錚，光彩照人。小喬與劉水在平凡的生活中相遇，一見鐘情，墜入情網。明朝永樂年間，三保太監組船隊下西洋，船工劉水被選為水手頭領，不得不與小喬分手。兩人依依惜別，從此小喬的心隨劉水遠航。海上，船隊突遇狂風巨浪，劉水劈風斬浪奮勇向前。陸地，媒婆紛至沓來，小喬抵御誘惑堅守情義。海上生明月，天涯共此時。小喬與劉水在同一月光下夢中相見，相思無限。遠航船隊終于滿載歸來，劉水與小喬驚喜重逢，終成眷屬，恢復了日常溫馨的江南生活。

該劇總導演由中國雜技團藝術總監兼總導演何曉彬擔綱，藝術顧問是中國雜技家協會主席邊發吉，編劇為上海戲劇學院教授曹路生，音樂、舞美制作均為國內一流團隊。

江蘇省雜技團參加《小橋·流水·人家》排演的演職人員近百人。男一號劉水由倪同輝主演，他曾兩次走上央視《我要上春晚》舞臺，是江蘇雜技響當當的尖子演員。女一號小喬的主演王碩，腰、腿、頂、毯子功樣樣精通，舞蹈形體也極具天賦，堪稱“全能演員”。

去年12月，江蘇省雜技團開始組織創作團隊，同步進行雜技本體動作的訓練，爭取每個技巧都與劇情元素相結合。今年7月底，所有動作訓練完成。而至今年8月初，《小橋·流水·人家》劇本幾經打磨，已五易其稿，并被列為江蘇藝術基金2016年度重點資助項目。

為“非遺”傳承起到積極作用

2008年，“建湖雜技”被列入國家級非物質文化遺產保護名錄。“非遺”項目的保護不能僅靠政府部門的扶持投入，還需打造更多保護傳承、發展振興的模式。《小橋·流水·人家》的創演正是江蘇省雜技團以市場反哺“非遺”事業、促進“非遺”文化保護、提升自身造血功能的新嘗試。

以項目引進、培養一流演藝人才、憑能力說話，使全體演職員自覺謀求進步發展。

江蘇省雜技團找到一條可持續發展的路子。