好萊塢電影“拿來主義”的典型性價值探析

欒維亮（西安思源學院 陜西西安 710038）

好萊塢電影“拿來主義”的典型性價值探析

欒維亮（西安思源學院 陜西西安 710038）

在經濟全球化的今天，好萊塢電影在全世界范圍內取得了巨大成功。好萊塢電影對世界各國的文化采取“拿來主義”的態度，將技術性與藝術性完美結合，借他國文化傳播西方文化價值觀。以《功夫熊貓》、《花木蘭》等典型性電影為例，好萊塢電影對中國文化元素的表現也秉承了“拿來主義”的原則，在電影中對中國文化元素進行重塑，解構了中國文化原本的內涵并對其進行美國價值取向的重構。

好萊塢電影；“拿來主義” ；典型性價值

【DOI】10.19312/j.cnki.61-1499/c.2016.06.084

自20世紀80年代以來，世界格局被打破，美國好萊塢憑借其科技與資本優勢，占據世界電影潮流的主導地位，這并不單單因為它的商業和市場優越，同時還包括它對文化的“拿來”與“侵略”。“許多美國電影的題材也來自世界多元的國家、文化和歷史，所有這些外來人和外來文化都經過好萊塢的商業改造，有時甚至是美國的政治改造，一方面為主流的美國電影帶來異域情調和注入文化營養，另一方面也為美國電影進入外國電影市場帶來文化親同感和文化共鳴。”好萊塢電影在創作過程和情景塑造中，在把受眾視野帶到美國的同時，也將世界轉變成了美國。

一、技術性與藝術性的完美結合

好萊塢電影制作以集思廣益和多元文化為特點，它有著細化的責任分工，電影就如同在工業化批量生產加工制作一樣。……