○ 史 偉
(上海外國語大學 文學研究院, 上海 200083)
?
西學東漸中的觀念、方法與民國時期中國文學學術史
——以胡適基于語言學的文學研究為例
○ 史 偉
(上海外國語大學 文學研究院, 上海 200083)
胡適將得自于西方的語言學觀念、方法運用于中國文學研究,在文學概念的語言學界定,文學史研究中的語言學概念工具應用,及白話文學的特征、標準的確定上,均作出了重要的、極具影響的探索。他是中國文學研究的問題提出者,也是“工具制造者”。
西學東漸;觀念、方法;胡適;語言學;文學研究
“西學東漸”是近現代學術研究的核心要義,也是文學研究的核心要義。但是,中國先進的學者究竟在西學東漸中具體的受到怎樣的方法論的影響,使得傳統的中國古典文學研究得以別開生面,從而開啟了文學研究現代化的進程,這些問題至今沒有得到明晰的解答。
晚清暨民國,是世界近現代各種思想學說蜂涌,在中國或多或少發生不同影響的時代。總體來講,除了與中國傳統的“知人論世”有著內在關聯的社會歷史的研究方法之外,為文學研究提供了最基本的觀念、工具和方法的是西方18世紀以來,特別是19世紀后期至20世紀初期形成的兩個重要的基礎性學科,一是人類學,以及與人類學密切相關的社會學、民俗學、神話學等學科;一是語言學,包括歷史比較語言學、語義學等。在一篇論文中,我已對人類學、民俗學、神話學影響于文學研究的情況作過梳理〔1〕,本文即對語言學影響于現代文學研究的情況,作一申論。……