淺析《漢語大詞典》兩漢法律詞匯折射出的文化現象

李曉宇

(海南師范大學，海南 ?？?571158)

?

淺析《漢語大詞典》兩漢法律詞匯折射出的文化現象

李曉宇

(海南師范大學，海南 ?？?571158)

詞匯作為語言重要組成部分，凝結了多彩文化現象?！稘h語大詞典》作為最大地漢語語文工具書內容浩繁、涵古蓋今，涉及法律在內社會生活各個方面。那么，《漢語大詞典》所收集詞目將是窺探我國文化重要載體，儲存在兩漢法律詞語內“德政以仁”文化也將重現光彩。

法律詞匯；文化；漢語大詞典

詞語以物質世界客觀現實為命名根據，即使世間萬物瞬息萬變，作為語言最敏感的要素——詞語必會根據事物情況作出調整?！罢Z言，主要是它的詞匯，是人類編織文化世界，當然包括其物質層次的絲線：從語言棱鏡主要是它的詞匯系統中可以觀察到文化物質層次的種種現象?！盵1]語言既是文化現象，同時也是文化載體，凝結在詞語中文化現象可通過其本身展現。欲想揭開兩漢文化面紗，僅僅從出土、傳世文獻和考古研究是不夠的，語言作為豐富的文化寶庫，儲存積淀了豐厚社會、民族文化，繼而從詞匯的角度剖析我們民族的文化和社會文化是可靠的。

漢王朝建立為華夏文明延續做出了巨大的貢獻，文化盛景空前繁榮，這文化現象的化石被文獻的形式記載，《漢語大詞典》既是涵蓋古今詞匯寶庫，也是反映詞匯面貌最好材料，有著明確文獻出處義項是我們的語料篩選的濾網，那么，篩選《漢語大詞典》兩漢法律相關詞語也是可靠的，欲求詞語的文化現象也并非天方夜譚?！?br>