環球時報/2016-02-25/ 第15版面/國際論壇 /作者:盧靜
2016年新年,美國國會共和黨眾議員、國會及行政當局中國委員會主席克里斯·史密斯在上海紐約大學發表演講,公開批評中國人權狀況。隨后,他自豪地將此次演講標榜為“歷史性”演講。看到登門客人對主人的大肆批評乃至侮辱,一向看重“面子”的中國人難免心中氣憤。史密斯議員也讓我們思考,面對反華言論,我們該怎樣回應?一般而言,觀點源于立場,反華言論普遍反映出表達者的反華立場,對于堅持反華立場的人,我們又該如何對待?
快速崛起的中國已經被推向國際輿論的風口浪尖。由于中國與外部世界的關系發生著歷史性變化、中國與世界的雙重轉型,“讀懂中國”的難度增加了,導致國際輿論對中國認知呈現多元化和復雜性。在不斷涌現的各種涉華輿論中,雖有善意友好乃至贊美與喝彩的聲音,更有猜疑、誤解甚至批評與辱罵的論調。
面對逆耳的反華言論和一些堅持反華立場的人,我們既不能充耳不聞,斷絕與反華人士的交流,因為沒有交流就不會有理解;也不能不加分析地指責抨擊對方,因為這只會增加反感與敵視;更不能一味討好對方,因為討好不會換來真正的尊重。面對反華言論和堅持反華立場的人,我們需要冷靜思考這些言論的由來及其形成其立場的主要因素,進而有針對性地區別對待。
對于因認知偏差和誤解而形成的“誤讀中國”言論,我們需要提高自身講好“中國故事”的能力。……
環球時報 2016-02-25