國王的權杖

湯峻晰

曾經發生在克利夫蘭的那些驚奇和失望，在如今看來是多么的令人驚訝，而這一切都是圍繞著勒布朗·詹姆斯的改變。他擁有著超越這個時代的天賦和對于這個地方的承諾，在僅僅一眨眼的時間里，不僅將克利夫蘭從災難般的歷史中拯救出來，而且確保了一個更加光明的未來。

2010年，詹姆斯將他的老伙伴伊爾戈斯卡斯一道帶去了邁阿密，奧尼爾也離開了騎士隊和凱爾特人隊簽訂了他最后的一份合同。球隊交易走了韋斯特和特爾菲爾，把他們送去了明尼蘇達，換來了塞申斯和霍林斯，而且在詹姆斯宣布他的決定之前，已經用拜倫·斯科特教練取代了前主教練麥克·布朗。這之后的結果是可預料的毀滅性。從2010年12月到2011年2月，騎士士隊創造了NBA歷史記錄的26連敗。在同一年，騎士隊從聯盟第一掉到了倒數第二，從2009-10賽季聯盟最高的61勝，掉到了慘烈的2010-11賽季的19勝。

在那個悲慘的賽季之后，球隊將莫·威廉莫斯交易到了快艇隊，換來了拜倫·戴維斯和選秀權，而這最后變成了歐文的選秀簽。而騎士隊在當時總經理格蘭特的帶領下，用自己第四位選秀權，選擇了特里斯坦·湯普森，而錯過了立陶宛的瓦蘭丘納斯、克萊·湯普森和科懷·倫納德。湯普森和歐文的到來并沒有太多的提升克利夫蘭2011-12年的戰績。在一個停擺賽季的21勝45負的成績之后，球隊得到了一個四號選秀權。然而這又是一個令人頭痛的選擇，球隊選擇了雪城大學的第六人迪昂·維特斯，而錯過了北卡羅來納州的哈里森·巴恩斯，康涅狄格大學的德拉蒙德，更不用說韋伯州立大學的轟動人物利拉德。數次徒勞無功的重建持續發生在克利夫蘭，多到以至于騎士隊再次用主教練斯科特的前任布朗替換了斯科特。

而光明的一面是，騎士隊再一次獲得了狀元簽，盡管是在2013年的選秀小年。連續第三年，格蘭特和他的管理人員們做出了令人震驚的舉動——他們選擇了安東尼·本內特。本內特的職業生涯開始于連續的小傷病和大量的缺席。作為狀元的他，菜鳥賽季的表現絕對是史上最差。

又一個糟透了的賽季帶來了另一個狀元簽，一個格蘭特再也不能糟蹋的選秀權，因為他已經被大衛·格里芬取代了。而當騎士隊還在重建的痛苦中打滾時，詹姆斯正忙著為他在邁阿密的總冠軍而努力。

對詹姆斯而言，在熱火的四年可以說是一次深刻的教育。在2014年歷史性的慘敗于馬刺隊之后，他離開的聲明一直籠罩在美航球館上空。在他心中，是時候翻過新的篇章了。于是，他回到了家鄉克利夫蘭。而相比當初離開時，他是一個真正的總冠軍了。

詹姆斯回到騎士的連鎖反應也發生了。樂福來到了克利夫蘭，而2014年狀元威金斯和本內特被送到了森林狼，與此同時還有一個首輪選秀權。然而這并沒有阻止總經理格里芬繼續完善球隊的進程，在上個賽季的半程，他交易走了維特斯，并帶回了莫茲科夫、香伯特和史密斯。從一月中旬到常規賽結束，克利夫蘭取得了聯盟最好的34勝9負。

與此同時，東部的其他球隊卻仿佛都陷入了自己的麻煩中。猛龍隊從賽季初期的卓越戰績跌了下來，老鷹隊盡管最后有著60勝的戰績，也被球員的傷病折磨著，正如奇才隊沃爾季后賽的手腕傷勢一樣。而公牛隊從一開始被賦予著挑戰騎士隊的希望，卻在他們前主教練錫伯杜執教的最后一段日子里耗盡了體力。這些狀況卻為騎士隊掃清了重返總決賽的道路。然后，他們在半個世紀的時間里，首次在總決賽贏了球，雖然只贏了兩場。但對于騎士隊最重要的是，在一個更加睿智的詹姆斯的帶領下，球隊文化發生了大的變化。

現在的這支騎士隊，在東部看起來是那么勢不可擋，他們似乎已經預定了總決賽的一個席位。在某些方面，現在騎士隊的狀態，以及在勒布朗的幫助下帶來的成績，是一個長期的經營和非常幸運的結果。

詹姆斯之前必須離開他舒適的故鄉去學習各種復雜的事情，不僅包括了如何成為一名球場上的冠軍，也包括了從頭到尾的建立起一個成功的團隊。在詹姆斯待在邁阿密的那幾年，克利夫蘭也積累了很多必備的財產（一些留著使用，一些交易）來吸引詹姆斯再次回到俄亥俄州東北部，他自己的故鄉。兩方面的努力在任何計劃之外，帶來了球隊現在的成績，這已經不是用好運氣可以形容的。

盡管如此，只要地球還在旋轉，所有的事情都會快速的發生。正如在兩年的時間里，本內特從選秀狀元落到了被拋棄的地步。而在本內特跌落時間的一半，騎士隊已經強勢復蘇了。在詹姆斯的帶領下，球隊成為了NBA的領軍者之一。無論詹姆斯真正的影響力范圍如何——有些人批評他可能過多的干涉了球隊的教練和管理工——他還是在帶著克利夫蘭不斷進步著，比以往的任何時候都更可能結束籠罩這座城市半個世紀的冠軍荒。

編輯點評

文章內容和信息量都足夠，但少了一些趣味性。endprint