《中國古籍總目》“唐大詔令集”條訂補*

李豪

（上饒師范學院歷史地理與旅游學院，江西　　上饒　334001）

《中國古籍總目》“唐大詔令集”條訂補*

李豪

（上饒師范學院歷史地理與旅游學院，江西上饒334001）

《中國古籍總目》著錄《唐大詔令集》版本多達十三種，但仍有遺漏，而且已著錄版本，亦有可商榷者，論文試予訂補之。

中國古籍總目；唐大詔令集；訂補

《唐大詔令集》（以下稱《詔令》）現存版本，《中國古籍總目》（以下稱《總目》）著錄多達十三種［1］，但仍有遺漏，又其已著錄版本中亦有可商榷之處，故筆者試為補正如下。

1中山大學藏本存卷有誤

《總目》：“明抄本：中山大學，存卷十三、二十五至三十、五十九至六十六，莫棠跋。”

按：《中國古籍善本書目》著錄：“《唐大詔令集》一百三十卷，明抄本，莫棠跋。存十五卷，十三、二十五至三十、五十九至六十六。”［2］又《中國古籍善本總目》著錄：“《唐大詔令》，中山大學圖書館藏。明抄本，莫棠跋。存十五卷，十三、二十五至三十、五十九至六十六。”［3］《總目》所載當本于此。

但據《中山大學圖書館古籍善本書目》著錄：“《唐大詔令》，一百三十卷，（宋）宋敏求輯，二冊，存十七（一）卷，卷十三、卷二十五至卷三十二、卷五十九至卷六十。”［4］《第二批國家珍貴古籍名錄圖錄》著錄：“《唐大詔令集》一百三十卷，［宋］宋敏求輯，明抄本。有‘獨山莫氏收藏經籍記’等印。莫棠批校。中山大學圖書館藏，存十一卷。”［5］又《廣東省第一批珍貴古籍名錄圖錄》著錄：“《唐大詔令集》一百三十卷，（宋）宋敏求輯，明抄本。莫棠批校。存十一卷（十三、二十五至三十二、五十九至六十）。二冊。半頁十五行二十四至二十字不等，小字雙行同。中山大學圖書館藏。”［6］可知，此本現存卷十三、卷二十五至三十二、卷五十九至六十，凡十一卷，《總目》所錄有誤。

2國圖藏四庫底本非翁同龢校注

《總目》載：“清抄本：四庫底本……清翁同龢校注，國圖。”

按：《北京圖書館古籍善本書目》載：“《唐大詔令集》一百三十卷，宋宋敏求輯，清抄本，翁同龢校注，六冊，十五行二十二（四）字，無格。存九十九卷，七至十三，二十五至八十六，九十九至一百十八，一百二十一至一百三十。”［7］《總目》“翁同龢校注”之說應本于此。

《總目》又稱此本為四庫底本。據《四庫全書總目》載，四庫本所用底本為朱筠藏本［8］，據《編修朱交出書目》載：“《唐大詔令》，一百三十卷，宋宋敏求著，八本。”［9］其冊數與此本并不合，又此本卷首殘闕，并無鈐印可據，故要判斷其是否為四庫底本還需略作分析。筆者通過以下兩點可以確定此本為四庫底本。

其一，此本中有四庫館臣之題名。如該本卷二七《立忠王為皇太子制》天頭處有署名寧汝欗之校記，卷三○ 《宣宗立鄆王為皇太子勾當軍國敕》、《懿宗立普王為皇太子勾當軍國詔》天頭處有署名常循之校記，而檢文淵閣本所載校勘館臣名錄，可知常循為該本校對官，寧汝欗則為謄錄人員。其二，此本校勘成果大都為四庫本吸收。如該本卷一三○《討吐谷渾詔》“乃立為主之子大寧王慕容順”句，天頭處有校記云：“按大寧王順之父為伏允，據此‘為主’二字應作‘伏允’，三行。”四庫本即作“伏允”。同卷《討高昌王趨（麴）文泰詔》“故老鬼意”句，天頭處校云：“一行，‘鬼意’改‘悲愁’。”四庫本即作“悲愁”。

但遍檢此本，并沒有翁氏題名之校語或跋文，那么為何會產生“翁同龢校注”之說呢？蓋朱筠藏書，后相繼為劉燕庭、翁心存所得，而翁同龢即翁心存之子，翁氏藏書又大多為后人捐贈北京圖書館［10］，原編目者對其中四庫館臣所作校記未加辨析，誤以為是翁氏所作，而《總目》又因襲其誤。

3蕭山王氏十萬卷樓抄本分藏臺灣、杭州兩地

《總目》載：“清蕭山王氏十萬卷樓抄本：存卷一至十三、二十五至八十六、九十九至一百三十，配清光緒三十二年虞山周氏鴿峰草堂抄本，清周大輔過錄清吳焯校，臺圖。”

按：臺灣《國家圖書館善本書志初稿》著錄：

《唐大詔令集》（存）一百七卷二十冊

清蕭山王氏十萬卷樓藍格鈔本配補光緒丙午（1906）虞山周氏鴿峯草堂鈔本……左右雙邊，每半葉十一行，行二十五（二）字……此本卷廿五、廿六兩卷、卷六十三至八十六共（二）十四卷、卷九十九至一百三十卷共三十二卷，都凡四（五）十八卷皆系鈔補……書中鈐有“周印大輔”朱文方印、“虞山里民”白文方印、“鴿峰草堂”朱文方印、“國立中央圖書館考藏”朱文方印、“蕭山王氏十萬卷樓藏書”朱文方印、“周氏鴿峰草堂補鈔”朱文長方印。［11］

可見，臺圖所藏王氏十萬卷樓抄本中卷廿五、廿六兩卷、卷六十三至八十六共二十四卷、卷九十九至一百三十共三十二卷，共五十八卷皆為周大輔補抄。

其實這些卷次并未全部亡佚，部分藏于浙江圖書館。浙圖藏本蓋劉承幹舊藏，《嘉業堂藏書志》卷二“史部”著錄：

《唐大詔令》一百三十卷……是書藍格明鈔本，補抄約三之一……有 “蕭山王氏十萬卷樓藏書”記。（董稿）［12］

浙圖本亦為配補本。其中卷一至十，卷五十三至六十二為一本，半頁九行行二十二字，四周雙邊，藍格，單魚尾，“玄”、“弘”不避諱，鈐印有：浙江省立圖書館藏書印、吳興劉氏嘉業堂藏書記、陸魚亭藏閱書。

其中卷三十一至五十二為一本，半頁十一行行二十二字，無邊欄，無魚尾，“弘”字避諱。

其中卷十一至十三，卷廿五至三十，卷六十三至卷八十六，卷九十九至卷一百三十，凡六十五卷行款一致，均為左右雙邊，藍格，每半頁十一行行二十二字，白口，單魚尾，“弘”字避諱，卷十一、六十三、七十、七十九、一百零一、一百零八、一百一十七、一百二十三卷首鈐有“蕭山王氏十萬卷樓藏書”印，可見這些卷次或全為王氏十萬卷樓藏本之缺卷。

4　　《總目》未載之版本

《總目》對國內圖書館所藏《詔令》版本并未完全著錄，另限于體例，《總目》對國內圖書館以外的其他單位、私人及國外所藏《詔令》亦不能揭示，茲為補錄如下。

4.1國圖藏鐵琴銅劍樓本

《總目》已著錄國圖藏本三種：顧廣圻校本、四庫底本、寶米齋抄本。但還遺漏了一種，即鐵琴銅劍樓舊藏本。《北京圖書館古籍善本書目》“史部詔令奏議類”著錄：“《唐大詔令集》一百三十卷，宋宋敏求輯，清抄本，八冊，十五行二十三或二十四、二十五字不等，無格。存一百七卷。一至十三、二十五至八十六、九十九至一百三十。”［13］

《鐵琴銅劍樓藏書目錄》卷九“詔令奏議類”著錄：“《唐大詔令集》一百三十卷，舊鈔本。宋宋敏求編并序。中有闕字。宋諱字減筆。每半葉十五行，行廿六字。世無刊本。此明人依宋刻鈔出，闕第十四至廿四、第八十七至九十八，凡二十三卷。世亦無全本可補矣。……舊為葉石君藏書。卷中有‘樸學齋’、‘陽城張氏’、‘省訓堂經籍記’（筆者按：此處斷句有誤，當作‘陽城張氏省訓堂經籍記’）、‘張敦仁讀過’、‘太原王氏說經堂收藏’諸朱記。”［14］

據筆者目驗，此書另有以下鈐印：“廣圻審定”“祖孫同歲秀才”“北京圖書館藏”“說經堂印”“王之翰藏”“鐵琴銅劍樓”“秘冊”“王之翰印”“陽城張氏與古樓收藏經籍記”“子實寓目”“葆采私印”。

4.2臺北故宮博物院藏本

《中國善本書提要補編》“史部詔令類”著錄：“《唐大詔令集》一百三十卷，二十冊。（《四庫總目》卷五十五），（北圖），鈔本［十三行二十五至三十一字不等］。宋宋敏求輯。《四庫總目提要》云：‘此書世無刊本，輾轉鈔寫，訛誤頗甚。中闕卷第十四至二十四、八十七至九十八，凡二十三卷，參校諸本皆同，其脫佚蓋已久矣。’今有《適園叢書》稱據三明鈔本校刻，闕卷亦相同。惟于卷七十七、七十八錯簡，則據《思適齋集》移正。按顧說見《思適齋集》卷六《與劉金門宮保書》及《與吳山尊學士書》。此本錯簡仍舊，則以諸本同一來源，原本固若是也。卷內有：‘三山陳氏居敬堂圖書’、‘延古堂李氏珍藏’、‘永清朱檉之玖□藏書之印’、‘玖□三十年精力所聚’等印記。”［15］此本，國圖已于2014年據膠卷影印出版。

4.3丁氏八千卷樓藏本

丁氏“八千卷樓”藏書在1907年12月被江南圖書館收購［16］，但據《八千卷樓藏書未歸本館書目》“史部詔令奏議類”著錄：“《唐大詔令》一百三十卷，宋宋敏求，抄本。”［17］可知此本并未入藏江南圖書館。

事實上，在江南圖書館收購丁氏藏書之前，此本已為周大輔所得。據臺灣《國家圖書館善本書志初稿》載：“《唐大詔令集》（存）一百七卷二十冊，清蕭山王氏十萬卷樓藍格鈔本配補光緒丙午（1906）虞山周氏鴿峰草堂鈔本……其左旁亦低三格分兩行題：‘蕭山王氏十萬卷廔殘抄本光緒丁未（1907）鴿峰草堂周氏從吳尺鳧校本補抄’……文末有‘光緒丙午清明日虞山鴿峰草堂周氏從泉塘丁氏藏吳尺鳧先生校本補鈔’兩行題記。”可知在1906年，周氏便已據丁氏藏本補抄蕭山十萬卷樓殘抄本，而此本中又鈐有 “常熟周左季家藏書記”“周輔私印”“虞山周左季鴿峰草堂藏書記”等印［18］，可見至晚在1906年，此本已為周大輔所得。

此本后又為沈曾植所藏，該本卷中鈐有“海日樓”藏書印，又沈氏《海日樓書目》，“海日樓書箱第十一號書目”載：“《唐大詔令》一百三十卷，宋宋敏求編，八本。吳尺鳧校，鑒止水齋、八千卷樓，丁氏正修堂舊藏。”［19］沈氏藏書散出后，此本流于海外，2013年重回國內，進入拍賣市場［20］。

4.4乾隆時抄本

姜尋編《中國拍賣古籍文獻目錄》著錄：“《唐大詔令集》，舊抄本，十八卷六冊，竹紙。鈐印：季振宣（宜）印、滄葦、讓之、熙載過眼、錢坫私印。提要：此本內‘玄’、‘弘’字皆缺筆，蓋乾嘉時舊寫本也。”［21］此本黃永年曾寓目，黃氏《唐史史料學》錄有書影，稱之為清乾隆抄本［22］。

按：書中避清高宗弘歷諱，但又鈐季振宜（1630-1674）印，季氏卒于乾隆（1736-1795）之前，顯然此本鈐印有作偽嫌疑。

4.5日本京都大學藏本

日本所藏中文古籍數據庫著錄：“《唐大詔令集》卷一百三十卷，36冊，京大人文研，東方，定州王氏藏本。”［23］

4.6日本靜嘉堂文庫藏本

日本所藏中文古籍數據庫著錄：“《唐大詔令集》，一百三十卷，宋宋敏求編，寫，16冊，有原缺，靜嘉堂文庫，十萬卷樓舊藏本。”［24］

此本蓋陸心源舊藏，陸氏《皕宋樓藏書志》卷二五載：“《唐大詔令集》一百三十卷，舊抄本，宋宋敏求編，闕卷十四至二十四，卷八十七至九十八，凡二十三卷。”［25］

［1］中國古籍總目編纂委員會.中國古籍總目［M］.北京:中華書局，2009:3537-3538.

［2］中國古籍善本書目編輯委員會.中國古籍善本書目［M］.上海:上海古籍出版社，1989:335.

［3］翁連溪.中國古籍善本總目［M］.北京：線裝書局，2005:349.

［4］中山大學圖書館.中山大學圖書館古籍善本書目［M］.桂林:廣西師范大學出版社，2004:60-61.

［5］中國國家圖書館，中國國家古籍保護中心.第二批國家珍貴古籍名錄圖錄（第五冊）［M］.北京:國家圖書館出版社，2010:36.

［6］廣東省立中山圖書館，廣東省古籍保護中心.廣東省第一批珍貴古籍名錄圖錄［M］.廣州:廣東人民出版社，2012: 308.

［7］北京圖書館.北京圖書館古籍善本書目［M］.北京:書目文獻出版社，1987:370-371.

［8］永瑢，等.四庫全書總目［M］.北京:中華書局，1965:495.

［9］吳慰祖.四庫采進書目［M］.北京:商務印書館，1960:185.

［10］李玉安，黃正雨.中國藏書家通典［M］.香港:中國國際文化出版社，2005:427-428、647-648.

［11］臺灣“國家圖書館”.國家圖書館善本書志初稿［M］.臺北:臺灣“國家圖書館”，1997:273.

［12］繆荃孫，吳昌綬，董康.嘉業堂藏書志［M］.上海:復旦大學出版社，1997:271.

［13］北京圖書館.北京圖書館古籍善本書目［M］.北京:書目文獻出版社，1987:370-371.

［14］瞿鏞.鐵琴銅劍樓藏書目錄［M］.上海:上海古籍出版社，2000:247.

［15］王重民.中國善本書提要補編［M］.北京:北京圖書館出版社，1997:41.

［16］郭紹全.江南圖書館購買“八千卷樓”藏書的經過［J］.江蘇圖書館學報，1988（6）:36-37.

［17］江蘇省立國學圖書館.八千卷藏書未歸本館書目［O］.民國抄本，南京圖書館藏.

［18］西泠印社拍賣有限公司.2013春拍古籍善本專場部分精品［EB/OL］.［2015-10-15］.http://www.xlysauc.com/news _det.phpid=4084&cid=1.

［19］沈曾植.海日樓書目［O］.1925年沈氏海日樓抄本.國家圖書館藏.

［20］溪林.《唐大詔令集》70年后歸來［J］.中國收藏，2013（6）: 160-161.

［21］姜尋.中國拍賣古籍文獻目錄［M］.上海:上海書店，2001: 655.

［22］黃永年.唐史史料學［M］.上海:上海書店，2002:86.

［23］唐大詔令集一百三十卷 ［EB/OL］.［2015-10-15］.http:// kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki record=data/FA01970 5/tagged/0112004.dat&back=1.

［24］唐大詔令集一百三十卷.［EB/OL］.［2015-10-15］.http:// kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki record=data/FASEIKA DO/tagged/0257009.dat&back=1.

［25］陸心源.皕宋樓藏書志［M］//《續修四庫全書》編委會，續修四庫全書.上海:上海古籍出版社，2013:267-268.

（編發：王域鋮）

The Correction and Supplement about Tang da zhao ling ji Category in The Catalogue of Chinese Ancient Books

LI Hao
（School of History Geography and Tourism，Shangrao Normal University，Shangrao 334001，China）

Thirteen versions about Tang da zhao ling ji are cataloged in The Catalogue of Chinese Ancient Books.However，there are still omissions.The cataloged versions，meanwhile，are also open to discussion.This paper attempts to solve these problems.

The Catalogue of Chinese Ancient Books，Tang da zhao ling ji，correction and supplement.

G250

G250

A

2095-5197（2016）03-0121-04

李豪（1984-），男，講師，博士，研究方向：中國古典文獻學。

2016-01-25