挪威人說話愛抬杠

陳亦權

轉眼，我在挪威卑爾根市已經工作了一年，我的業務搭檔科瑞恩來自卑爾根郊外一個小縣，也算是當地人，因為年紀相仿，而且很多對于事物的理解和觀念都一致，所以我們很快成為形影不離的摯友。

有一天，我們在海邊的沙灘上吃海鮮的時候，遇見了他的一個老同學，大家就坐在一起邊吃邊聊。這期間，我發現了一個很有趣的現象，就是無論那個老同學說些什么，科瑞恩都會提出一些問題和質疑甚至是反駁，比如當那個老同學說“吃肉不好”的時候，他說“吃肉似乎能吸收到更多蛋白質、脂肪、礦物質和B族維生素”，當那個老同學說“人與人之間最重要的是真誠”，他又反對說“朋友之間有很多時候也需要一些偽裝和掩飾”……可事實上，他那個老同學所談到的很多觀點，都與科瑞恩平時的觀點相吻合，但科瑞恩很少點頭附和，甚至經常故意提一些反對的意見，更有趣的是，那些所謂的反對意見，其實科瑞恩自己在內心里也是不認可的。

“這簡直是故意找碴呀！”我心里暗笑。不過讓我始料未及的是，正因為科瑞恩的“找碴”，那個老同學說話的興致更高了，結果一直聊到半夜才結束，臨走前，他的老同學意猶未盡地說：“下次約時間再聚！”

回去的路上，我納悶地問科瑞恩說：“其實他的很多見解和觀點幾乎和你完全一致，可你為什么總是反對他呢？你這樣會不會顯得很不尊重對方呢？”

科瑞恩笑笑說：“你錯了，在挪威，一味地點頭或附和，都會被對方看成在敷衍；要經常提一些問題甚至是反對意見才行，這樣不僅能使對方覺得你在認真聽他說話，還在思考他所說的內容，所以對方會感受到你正在尊重他，他說話的興致也會更高，交流起來也會更加的深入。”

【素材運用】 朋友相處，貴在尊重。但在不同文化背景下，尊重的表現形式不盡相同。比如我們普遍認為，贊同朋友意見是尊重的表現；在挪威，贊同卻變成了敷衍，質疑和反對才是對朋友的尊重。不同的民族，有不同的相處之道，彼此的尊重卻是相通的。

【速用名言】

1.摯友如異體同心。——古希臘哲學家 亞里士多德

2.不尊重別人的人，別人也不會尊重他。——德國作家 席勒

【適用話題】質疑；尊重；文化差異；相處之道