歐陽(yáng)連生
從事了幾十年的中學(xué)英語(yǔ)教學(xué),筆者發(fā)現(xiàn)絕大部分學(xué)生害怕英語(yǔ)寫(xiě)作。究其原因,主要有如下三個(gè)方面:一是語(yǔ)法知識(shí)掌握不牢,二是怕出錯(cuò)丟人,三是平時(shí)練筆少。針對(duì)這些情況,筆者要求學(xué)生平時(shí)多練筆,不要怕犯錯(cuò),并教給他們適當(dāng)?shù)膶?xiě)作方法。學(xué)生掌握了寫(xiě)作方法,就有可能駕馭英語(yǔ)寫(xiě)作的方向,提高英語(yǔ)寫(xiě)作水平。在平時(shí)的英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,筆者采取以下方法,取得了良好的成效。
一、合理安排寫(xiě)作時(shí)間
教師要指導(dǎo)學(xué)生合理安排時(shí)間來(lái)做英語(yǔ)寫(xiě)作題。對(duì)于中學(xué)階段的書(shū)面表達(dá)題而言,一般要求學(xué)生花費(fèi)30分鐘左右的時(shí)間來(lái)完成。如何花費(fèi)這30分鐘需要科學(xué)安排。筆者常常建議學(xué)生如此來(lái)安排時(shí)間:用5分鐘的時(shí)間完成讀題、審題、構(gòu)思,明確題目的寫(xiě)作要求(文體要求、時(shí)態(tài)要求、人稱要求等),從而打下基本框架;接著用15分鐘左右的時(shí)間來(lái)寫(xiě)作,建議先打草稿;然后用4分鐘左右的時(shí)間來(lái)檢查,檢查內(nèi)容包括是否將提示內(nèi)容包含其中,是否遺漏部分要點(diǎn),字?jǐn)?shù)是否符合題目要求等;最后要求學(xué)生用6分鐘左右的時(shí)間將正文謄寫(xiě)到答題紙上,并保持卷面整潔。毋庸置疑,整潔干凈的卷面會(huì)給閱卷老師留下好的印象,即使不加分也不會(huì)失分。就平時(shí)的書(shū)面表達(dá)作業(yè)而言,英語(yǔ)教師也應(yīng)要求學(xué)生控制好時(shí)間,緊湊而有條不紊地完成任務(wù)。
二、加強(qiáng)語(yǔ)言基本功訓(xùn)練
中學(xué)階段的英語(yǔ)寫(xiě)作,學(xué)生只要掌握了一定量的單詞、句型和語(yǔ)言素材,就不難寫(xiě)出一篇符合教學(xué)目標(biāo)要求的文章。對(duì)于學(xué)生語(yǔ)言基本功的訓(xùn)練,筆者建議不妨從以下兩個(gè)方面入手:
(一)積累詞匯
詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中一個(gè)非常重要的部分。雖然大部分教師對(duì)此非常重視,經(jīng)常采取單詞聽(tīng)寫(xiě)等方式來(lái)督促檢查學(xué)生的學(xué)習(xí)效果,但結(jié)果還是不盡如人意。而且有一個(gè)問(wèn)題經(jīng)常被教師忽視,那就是學(xué)生動(dòng)口、動(dòng)筆使用所學(xué)過(guò)的單詞和短語(yǔ)太少。很多學(xué)生在面對(duì)英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)時(shí)似乎有千言萬(wàn)語(yǔ),但下筆時(shí)卻無(wú)法完整、準(zhǔn)確地寫(xiě)出多少。因此,教師在日常的教學(xué)過(guò)程中,要以詞匯教學(xué)為基礎(chǔ),并通過(guò)課外閱讀等手段擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,減少學(xué)生的閱讀障礙。
(二)模仿運(yùn)用
模仿是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的一個(gè)重要過(guò)程,模仿不是達(dá)到“像”的地步就行了,模仿的目的在于實(shí)踐,唯有實(shí)踐才能檢驗(yàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)結(jié)果,同時(shí)也是鞏固學(xué)生能力的有效途徑。對(duì)于個(gè)體來(lái)說(shuō),這是一個(gè)自我完善的過(guò)程。先模仿后創(chuàng)造性地發(fā)揮,才會(huì)產(chǎn)生優(yōu)秀的英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)。在學(xué)生背誦出好的語(yǔ)句語(yǔ)段之后,關(guān)鍵是要他們及時(shí)運(yùn)用到溝通交流中去,否則就會(huì)出現(xiàn)“面對(duì)題目縱有千頭萬(wàn)緒卻無(wú)從下筆”的尷尬情形。
三、運(yùn)用科學(xué)的指導(dǎo)方法
(一)有計(jì)劃地展開(kāi)系統(tǒng)訓(xùn)練
要想使英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)取得好的成效,需要師生長(zhǎng)期的協(xié)作與努力。在學(xué)生具有一定的英語(yǔ)知識(shí)基礎(chǔ)后,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生從學(xué)習(xí)句子開(kāi)始,并逐步過(guò)渡到段落、語(yǔ)篇。教師可以先教給學(xué)生基本的句子結(jié)構(gòu)或句型,并加以訓(xùn)練;然后把句子打亂,讓學(xué)生重新組合,以鍛煉他們對(duì)語(yǔ)句的理解和組織能力;之后再讓學(xué)生進(jìn)行段落的理解和練習(xí),最后進(jìn)行語(yǔ)篇的強(qiáng)化訓(xùn)練。單詞組成句子,句子組成段落,段落組成語(yǔ)篇,如此有計(jì)劃、有步驟的訓(xùn)練,方能促使學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力得到不斷提升。
教師在對(duì)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作指導(dǎo)時(shí),應(yīng)遵循寫(xiě)作訓(xùn)練的規(guī)律,將訓(xùn)練內(nèi)容進(jìn)行系列性排列,針對(duì)具體內(nèi)容逐項(xiàng)展開(kāi)訓(xùn)練。一般來(lái)說(shuō),教師可先訓(xùn)練學(xué)生遣詞造句能力。把造句的重點(diǎn)對(duì)象定為常用單詞和短語(yǔ),課堂上教師可以先讓學(xué)生嘗試著造出一個(gè)句子,之后再讓他們說(shuō)連貫的多個(gè)句子,表達(dá)相對(duì)完整的意思。另外,課前常做的值日?qǐng)?bào)告,課堂上的看圖說(shuō)話、主題對(duì)話,以及課后用英語(yǔ)寫(xiě)日記等,都可成為訓(xùn)練學(xué)生寫(xiě)作的方式。
(二)模仿課文范例
不少課文開(kāi)頭就是主題句,然后分述,層層展開(kāi)。教師可引導(dǎo)學(xué)生模仿課文的寫(xiě)作思路,也可模仿課文情景的組織架構(gòu)。課文中要求學(xué)生用已學(xué)過(guò)的知識(shí)進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練的練習(xí)題很多,教師要引導(dǎo)學(xué)生寫(xiě)現(xiàn)實(shí)生活中的事例,這樣學(xué)生寫(xiě)起來(lái)才會(huì)得心應(yīng)手。學(xué)生學(xué)過(guò)的課文中就有一些好的習(xí)慣表達(dá)方式,教師可將這些范例寫(xiě)在黑板上,并且加以句型的拓展示范,注意訓(xùn)練難度不要太大,否則學(xué)生會(huì)望而生畏,反而會(huì)失去寫(xiě)作熱情。
(三)課后及時(shí)講評(píng)
在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教師不能只要求學(xué)生埋頭寫(xiě)作,自己卻不點(diǎn)評(píng)。學(xué)生光顧自己做,沒(méi)有反饋,這樣并不能改正語(yǔ)病,更難以提高寫(xiě)作水平。為了避免學(xué)生寫(xiě)作時(shí)出現(xiàn)過(guò)多的錯(cuò)誤,教師要在學(xué)生寫(xiě)作時(shí)給予悉心指導(dǎo),并及時(shí)點(diǎn)評(píng),引起學(xué)生足夠重視。對(duì)于學(xué)生出現(xiàn)的共性錯(cuò)誤,教師可在課堂上集體訂正;對(duì)于少數(shù)學(xué)生出現(xiàn)的錯(cuò)誤,教師可在課后一對(duì)一指出并加以輔導(dǎo);而對(duì)于寫(xiě)作出色的學(xué)生,教師應(yīng)表?yè)P(yáng)、鼓勵(lì)他們,將其文章在班上傳閱,或張貼在墻壁上,以提高他們英語(yǔ)寫(xiě)作的積極性。只有堅(jiān)持練、評(píng)相結(jié)合,做到每次練習(xí)及時(shí)點(diǎn)評(píng),學(xué)生的訓(xùn)練才有收獲,才能有高效。
對(duì)學(xué)生進(jìn)行長(zhǎng)期系列的訓(xùn)練后,學(xué)生的寫(xiě)作能力普遍會(huì)有一定的提高,除了少數(shù)學(xué)生需要個(gè)別輔導(dǎo)外,大部分學(xué)生在英語(yǔ)寫(xiě)作方面可以自由發(fā)揮了。此時(shí),教師要對(duì)學(xué)生進(jìn)行自由命題作文訓(xùn)練,這種相對(duì)開(kāi)放的寫(xiě)作,能夠使學(xué)生掌握更多的寫(xiě)作技巧和方法,在原有寫(xiě)作水平上繼續(xù)提高。
責(zé)任編輯:張淑光