特朗普放言“要讓美國再度強大”

環球時報/2016-01-06/ 第04版面/新聞背景 /作者：本報駐美國特約記者　劉麗 本報特約記者 宇可

美國共和黨總統參選人特朗普推出首條競選廣告，再打反移民牌。以“禁止穆斯林入境美國”言論為主題的廣告內容，再次引發爭議。反對者認為，特朗普是在渲染2016年的恐怖；支持者則認為，特朗普說出了不少美國人的心聲。

據《紐約時報》4日報道，這條約30秒的競選廣告周一上傳到特朗普的競選網站上，由加州圣貝納迪諾槍擊案槍手夫婦照片、“伊斯蘭國”武裝分子、美軍軍艦開炮以及非法入境者進入美國等片段組成。廣告中的旁白說，特朗普呼吁暫時禁止穆斯林入境美國，對“伊斯蘭國”及恐怖主義行徑采取強硬立場，以及他提出在美國南部邊境興建圍墻，阻止非法入境，費用由墨西哥承擔。競選廣告中還有特朗普向支持者的呼吁，“若我當選，將令美國再度變得強大”。

競選廣告還將希拉里和奧巴馬的黑白照片與極端恐怖分子放在一起。特朗普在廣告中攻擊希拉里和奧巴馬的政策，并稱要“切斷‘伊斯蘭國’的頭”、“奪走他們的石油”。《紐約客》雜志網站認為，特朗普的競選廣告“很丑陋”，現任總統和民主黨總統參選人無疑在這段廣告中是另一對“恐怖夫婦”。美國“石英”網站稱，特朗普的競選廣告渲染不安情緒，他這是要祝愿美國民眾2016年度過一個“恐怖之年”。美國《野獸日報》說，這段廣告充滿種族主義言論，而且還有錯誤，把墨西哥說成了摩洛哥。《紐約時報》稱，特朗普的競選廣告沒有具體的政策，只是大聲咆哮。……