五禽戲對中老年頸型頸椎病患者簡化McGill疼痛詢問表疼痛指數的影響

·運動醫學·

五禽戲對中老年頸型頸椎病患者簡化McGill疼痛詢問表疼痛指數的影響

張鵬程蘭崴唐巍

(安徽中醫藥大學體育部,安徽合肥230038)

摘要〔〕目的探討華佗五禽戲對中老年頸型頸椎病患者簡化McGill疼痛詢問表疼痛指數的影響。方法將60例患者隨機分為練功+藥物組(實驗組)和藥物組(對照組)各30例。觀察頸部功能評分、疼痛評分及視覺模擬量表的變化。結果實驗組練習后患者的疼痛程度降低(P<0.01)、疼痛分級指數顯著改善(P<0.01)。兩組練習前各項指標無顯著差異(P>0.05)，練習后兩組比較多數指標有統計學差異(P<0.05)。結論五禽戲對中老年頸椎病的康復以及預防有著積極的意義，能夠有效減緩頸椎病的發病率。

關鍵詞〔〕五禽戲；頸椎病

中圖分類號〔〕R363〔

基金項目：國家自然科學

The effects of WuQinXi on simplified inquiry impact statement McGill pain index of elderly patients with cervical neck pain

ZHANG Peng-Cheng,LAN Wei,TANG Wei.

Departmen of P.E,Anhui University of Chinese Medicine,Hefei 230038,Anhui,China

Abstract【】ObjectiveTo study the effects of WuQinXi on simplified inquiry impact statement McGill pain index of elderly patients with cervical neck pain.Methods60 patients were randomly divided into practice+drug(experimental group)and drug groups(control group)30 cases in each group.The neck function score,pain score,and visual analog scale were observed.ResultsIn experimental group,after WuQinxi practice,the cervical pain of patients was decreased(P<0.01),pain rating index was improved significantly(P<0.01).All the indexes had no significant differences between the two groups before practice,but most of indexes showed differences after practice(P<0.05).ConclusionsWuqinxi could improve the neck discomfort,relief the pain,mitigate the cervical disease.

【Key words】WuQinXi;Cervical spondylosis

第一作者：張鵬程(1982-)，男，講師，碩士，主要從事傳統保健體育、體育社會學研究。

頸椎病是臨床上常見的多發病、常見病〔1〕，目前有約95%以上的頸椎病采用非手術治療，主要有藥物治療、物理治療、傳統功法治療等。在諸多非手術治療中，傳統功法成為治療頸椎病的主要手段之一〔2〕。本文旨在觀察健身氣功華佗五禽戲對頸椎病的治療作用。

1對象與方法

1.1對象安徽中醫藥大學國醫堂門診部收治的60例患者，男30例，女30例，年齡55～75歲。參照1993年全國第二屆頸椎病專題座談會提出的診斷標準。主要癥狀為頸肩部疼痛并有輕微活動受限，伴有頭痛、眩暈、手麻等癥狀，頸椎X線片顯示：頸椎出現退行性病變，頸椎生理弧度改變，椎骨有明顯增生點，椎間孔變小，間隙變窄。將60例患者隨機分為練功+藥物組(實驗組)和藥物組(對照組)各30例。

1.2指標在練功前、練功早期(1個月)、中期(3個月)、末期(6個月)采用McGill疼痛詢問表(SF-MPQ)測量下列疼痛分級指數(PRI)總分、PRI感覺分、PRI情緒分、現有疼痛強度(PPI)評分及視覺模擬量表(VAS)的變化情況。

1.3方法對照組：服用頸復康藥業集團有限公司生產的頸復康顆粒，不練習五禽戲。實驗組：五禽戲練習每周不少于6次，每次練習不少于30 min，同時服用頸復康顆粒。病人在治療前及治療結束時采用VAS給自己的疼痛度打分，分值高者疼痛程度重。

1.4統計學方法應用SPSS11.5軟件進行t檢驗和χ2檢驗。

2結果

2.1脫落率練功早期、中期、末期后藥物組均無脫落；實驗組各脫落1、2、2例，脫落率分別為5%、10%、10%，多為無法長期堅持。

2.2練功對McGill疼痛指數的影響習練前，兩組McGill疼痛指數無顯著差異(P>0.05)；習練末期頸椎病患者的PRI明顯降低(P<0.01)、VAS得到顯著改善(P<0.05)。見表1。

表1　McGill疼痛指數的變化

與練功前比較：1)P<0.01

3討論

頸椎病屬于中醫“痹癥”范疇，本病的病因病機多以肝腎虧虛、筋骨勞損，風寒濕邪侵襲，氣血運行不暢，瘀血痹阻經絡導致酸、麻、痛、重〔3〕。頸型頸椎病是各型頸椎病早期的表現，失治或誤治都可導致癥狀加重，產生血管和神經擠壓癥狀，從而發展成為其他類型頸椎病,加強對頸型頸椎病的防治對預防其他頸椎病的發生有著重要意義。有研究顯示，五禽戲的動作全面且周到，簡單易學，患者容易接受。在頸肩腰腿痛康復期配合五禽戲鍛煉，能夠鞏固療效，預防復發，對增進健康有著積極的意義〔4〕。McGill疼痛詢問表是國際公認的描述與測量疼痛的量表，能夠較準確地評價疼痛的性質和強度?？傊?，五禽戲是防治頸型頸椎病行之有效的好方法，對鞏固療效、預防復發、增進健康有積極的意義。

4參考文獻

1王冰,段義萍,張友常,等.頸椎病患病特征的流行病學研究〔J〕.中南大學學報(醫學版),2004；29(4):472-4.

2盧志明,唐占英,葉秀蘭,等.頸椎病的發病機理及傳統手法治療研究進展〔J〕.中國中醫骨傷科雜志,2011;19(1):61-3.

3楊利學,雷亮,馮潤.中藥熱敷加手法治療頸型頸椎病的療效觀察〔J〕.甘肅中醫學院學報,2007;24(2):30-1.

4黃金媛.新編五禽戲及其在頸肩腰腿痛康復中的應用〔J〕.醫學理論與實踐,2012;25(8):938-9.

〔2013-12-02修回〕

(編輯袁左鳴)