◆ 江曾培
方向盤前講禮貌
◆ 江曾培

法國著名學者弗雷德里克·魯維諾瓦的名著《禮貌史》中文版最近在上海問世。此書顯示禮貌在法國的歷史蜿蜒曲折,時起時落,有高峰,也有低谷,18世紀大革命時期,還出現過反禮貌運動。所以要“反”,是新興資產階級中一些人認為,“禮貌都和舊制度有著密不可分的聯系”,或是一種裝出來的美德,或是用來維護尊卑高下的不平等。其時,“雅各賓主義摒棄一切禮貌,廢除了所有的禮儀用語”。然而,這種倒洗澡水連嬰兒一道倒掉的做法,很快引起了反彈。拿破倉執政后,禮貌禮儀又重新被重視。當時公布的《宮廷禮儀》與《拿破侖法典》有著同樣大的影響,禮貌被看作“是一切律法的最低標準,必須被最廣泛地遵守”。此后,對禮貌的重視在不同時期也還有不同的變化,但基于禮貌是一種“互相尊重的文化”,要求加強禮貌則是社會的主旋律。
不過,隨著時代的發展變化,禮貌的形態并非固定不變,而是多有變化。有些原來的禮貌行為逐漸轉化為不禮貌。比如,煙草被發現后,初始吸煙還是一種時尚,向別人敬煙被看作一種禮節,然而,隨著煙草的危害性越來越被認識,吸煙轉化為惡習,吸煙的自由越來越受到限制。有些過去被看作禮貌的行為則走向消亡。比如,決斗這種儀式化的暴力,曾是禮貌規則中的終極懲罰手段,也曾是最有特色的禮貌規則之一,在二戰以后就基本消失了。
也有些原來未被注意的問題,后來成為禮貌的重要課題。……