孫中山至死等不來女兒的諒解

劉創

古語有“忠孝不能兩全”，大概是指為國操勞者難免會忽略自己的小家。作為國父，孫中山也不例外，他一生為國鞠躬盡瘁，贏得了舉國人民的愛戴，卻直到去世數十年后，才取得了自己女兒的諒解。

孫婉，1896年11月12日出生于檀香山，是孫中山與原配夫人盧慕貞所生次女。細心的讀者可能已經發現了，孫婉與父親是同月同日出生的。她出生的時候，父親正被清政府駐英國倫敦公館囚禁。

少年的孫婉缺少父愛，12歲以前，孫婉只與父親見過兩次面，整個童年時光一直跟著母親住在伯父孫眉家里。時值孫中山為國奔波，新聞里時不時就會報道父親是壞人，被政府通緝，雖然母親經常教導女兒正確對待父親的身份和地位，但在一個剛剛幾歲大的孩子心里，與政府作對的人總歸不能算是良民，不能算是好人。

孫婉16歲時，孫中山被迫辭去中華民國臨時大總統一職，把權力交給袁世凱。袁世凱為了收買人心，特批孫中山之子孫科以“勛人子弟”的身份官費赴美留學，孫科去美的同時給妹妹孫婉爭取到了加州國立大學的入學資格。

美國是孫中山的革命搖籃，孫中山早期的革命運動都是在美國進行的，因此在美國有著良好的群眾基礎和眾多思想理論的實踐者。同盟會的中堅人物宋教仁、黃興等都在美國為孫中山的救國運動籌備資金并進行人員儲備，這其中，王伯秋（1883-1944）曾經風云一時，是宋教仁的左右手，深得黃興和孫中山的賞識。

后來因為種種原因，孫中山讓黃興安排人照顧孫婉在美國的人身安全和起居，黃興就想到了王伯秋。讓人意料不到的是，接受了西方新派思想的孫婉與儀表堂堂談吐不凡的王伯秋竟日久生情私定終身。孫中山得知王伯秋早在15歲時就已經在老家與一個名叫李澄湘的女子結婚了之后，堅決抵制一夫多妻的孫中山無論如何也無法接受自己的女兒給別人當二房的事實，當即拍電報要求孫婉退婚回國，電報中稱“新政與新婚必是有沖突的，尤其做小一事，婉兒應該好好反省……益速速回國，把事情辦理妥當。”

對于父親的做法，孫婉很難接受，尤其自己從小并沒有得到多少父愛，在她的印象里，父親是個冷冰冰的“偉大人物”，“是屬于國家的卻不是屬于我的，甚至連我的婚姻也要橫加阻攔”。

但在孫中山心中，“革舊式婚姻的命”的信條從未被打破過，在他的強烈要求下，王伯秋不得不與孫婉離婚，帶著女兒王蕙和兒子王弘之離開了孫婉。

甜蜜的初戀和婚姻被父親一手粉碎，一向與父親感情淡漠的孫婉更加不能理解父親。

雖然與王伯秋離婚，但孫婉心里依然牽掛著這個對她無微不至的好男人。眼見著王伯秋原本作為宋教仁和黃興的骨干，在同盟會和后來的國民政府里擔當要職，卻因為“重婚”一事，一再受到“排擠”，對父兄的成見愈發的深了。

1969年，已經73歲高齡的孫婉在和女兒聊天時，回憶起當年與王伯秋離婚的往事時，仍然一臉鄭重地說：“當年，我對你外祖父是有意見的。”

1921年，孫婉帶著一腔悲怨嫁給了留美法學博士戴恩賽。但據孫婉日記，她當時是拒絕父親孫中山和哥哥孫科出席自己婚禮的。孫中山得知消息，對著夫人宋慶齡嘆息連連，并囑咐夫人給孫婉寫信。宋慶齡在信中說：“你父親和我很高興，希望你們將會十分幸福，寄給你禮金4000元，或者如你父親所說，這是你的‘嫁妝。”而孫婉連信都沒有回，對于那4000元的“嫁妝”，則直接轉交給母親盧夫人，發誓不動用父親一分錢。

這是婉轉的拒收。由此，孫婉與父親的恩怨，濃得似乎化都化不開了。

1925年2月孫中山病危，其間孫中山草擬了致蘇俄政府遺書，并吩咐宋慶齡把一張自己的照片當作紀念留給不肯見自己最后一面的女兒孫婉。宋慶齡于是遵其囑托，在照片的正面用中英雙語寫下：To Grace and EnSai.送給孫婉和戴恩賽兩人。R.S.SUN. BeiPin March 1925.孫宋慶齡，北平，1925年3月。

孫中山最后的遺憾不僅是“革命尚未成功”，還應該有著對女兒深深的愧疚吧。

如果他泉下有知，當會欣慰：這張照片，女兒孫婉保存了85年，這足以證明了一場曠世恩怨之后的原諒和愧疚。2010年11月，孫婉的干女兒、美籍華人司徒倩將這張照片交還給中國政府，并稱“這是孫婉女士對她父親的懺悔”。

隨著年齡的漸長和思想的成熟，孫婉漸漸理解了父親的隱忍。“哪有親爹不愛女兒的，只是他國事繁雜，哪里還顧得了家事。而作為男人，他的擔當太多，根本沒有時間給我解釋，而當時的我，也不屑于聽到他的任何解釋。當我幡悟之時，一切已如黃花逝水。”

在家庭、親情和國家民族之間，孫中山的取舍雖然委屈了自己的女兒，卻成就了一個嶄新的國家。作為開國之父，孫中山的偉大，一直令人敬仰，其中艱辛之苦，從其與女兒的恩恩怨怨之中，也可小窺一斑吧。

（摘自《文史博覽》）

和諧，不是100個人發出同一種聲音，而是當100個人發出100個不同的聲音時，他們同時彼此尊重。

——《天與地》

大聲說小事，小聲說大事，無聲說丑事。

——聰明人的說話技巧