韓179名教授因抄襲被告上法庭

環球時報/2015-12-15/ 第04版面/新聞背景 /作者：本報駐韓國特約記者 王偉

學術造假問題在韓國一直存在，但超過百所大學的近200名教授因此遭到起訴的消息仍然震驚韓國。14日，韓國檢方宣布對110所大學的179名教授提起公訴，罪名是抄襲或姑息抄襲他人著作。此次因專著造假而站上法庭的教授人數創歷史新高，韓國大學或將迎來史上最大規模下課潮。

韓國《每日經濟》14日報道稱，A出版社2009年12月出版了一本環境學的大學教材，今年3月和9月再次印刷出版。新版僅更改了書名，內容幾乎原封不動，而作者卻由原先的16人變更為20人。B出版社最近出版的一本關于控制工程的書也是如此，新書與原書改動甚微，但作者卻由1人變成8人。報道稱，這是韓國教育界公開的“秘密”，這種抄襲他人著作的做法已經存在數十年，韓國檢方現在終于出手整治。

韓國京畿道議政府市地方檢察廳14日以“違反《著作權法》”和“妨礙執行公務罪”起訴74名教授，并以簡易程序起訴另外105名教授，要求法院判處每人1000萬韓元（約合人民幣5.4萬元）的罰金。檢方還以同一罪名起訴與涉案教授勾結出書的4家出版社的5名責任人。

韓聯社14日的報道稱，根據韓國檢方的調查，這些教授“出書立說”多為夸大科研成果，以便通過即將到來的續聘評估。涉案書籍有的全盤照抄他人著作內容，只換封面就冒充新書，還有部分教授對書名稍作改動以掩人耳目，而對此心知肚明的原作者卻“裝聾作啞”。韓國出版界自上世紀80年代便盛行換皮出書，原作者、造假者和出版社形成利益鏈，彼此心照不宣，同流合污。目前韓國高校有不成文的規定，不續聘曾被法院判處300萬韓元以上罰金的教授，如果法庭接受檢方的量刑建議，那么上述涉案教授都將丟掉飯碗。

韓國YTN電視臺14日的報道稱，此次被公訴的專著造假教授來自韓國各地，既包括知名國立大學的教授，也有位于首爾的私立大學教授。韓國《文化日報》14日報道稱，為從根本上杜絕大學學術造假問題，檢方計劃將涉案教授名單通報所屬大學，并采取行政承接措施。韓國檢方還計劃組成專門的搜查小組，就大學教授是否遵守韓國教育部下達的“遵守研究倫理指針”進行專項整治。▲