讀編往來

讀編往來

建議加強文字校勘工作

《當代貴州》編輯部：

長期以來我經常閱讀貴刊，作為省委的喉舌，她的指導性、政治性、現實性和趣味性，給我啟迪極大。但白璧微瑕，近閱2014年第31期，發現有幾處失誤，如：

1.第11頁“編者按”：“習近平就《決定（討論稿）》起草情況向全會作了說明。本刊特刊發《決定》以及‘說明’”，標點符號有誤。由于名詞“說明”也是與《決定》一樣的專門文稿，故應采用“《說明》”的表達方式才規范。

2.第32頁：“人們又開始了獨具特色的勞作，摘禾，烤魚，涼禾，這是侗家延續了千年的農耕傳統”，其中的“涼禾”應為“晾禾”。

3.第64頁《從山西的“塌方式腐敗”說起》：“馬克思說過，‘一切有權力的人都容易濫用權力，這是萬古不易的一條經驗。有權力的人使用權力一直到遇有界限的地方才停止。’”這是明顯的失誤，原文來源于孟德斯鳩的專著《論法的精神》，而且文章將“有權力的人使用權力一直到遇有界限的地方才休止”誤為“有權力的人使用權力一直到遇有界限的地方才停止”。《論法的精神》的此論述在中國早已家喻戶曉，不應該誤引的。

建議《當代貴州》加強文字校勘工作，使之越辦越好！

黔南自治州中級人民法院副院長 袁承東

袁承東同志：

感謝您一直以來對本刊的關心和支持，對于您來信中提到的問題，本刊編輯部十分重視，經我們核查，確認您所指出的問題第一、三項系本刊編輯疏忽造成，第二項經過查閱資料、咨詢民俗專家，得知“涼禾”和“晾禾”都可以，糯禾一般是掛在屋檐下通風涼干，很少在陽光下爆嗮，所以也可以稱為“涼禾”，故無誤。

本刊編輯部向來重視編校工作，除了常規的三審三校外，還特別增加了雜志付印前全體采編人員參與的評刊會，以將失誤降到最低，今后也一定更加嚴謹。在此，就上述問題，我們真誠地向您及廣大讀者致歉，同時，也希望您一如繼往地關心《當代貴州》。

《當代貴州》編輯部

2015年1月4日

領導新語

新常態蘊含著新機遇，新常態就是新機遇。經濟發展新常態，就是我們完成既要“趕”又要“轉”雙重任務，推進加快發展、擺脫貧困、縮小差距的重要戰略機遇期。要把貴州的發展放到全國新常態的大背景中去思考和謀劃，促進經濟發展總量、質量、均量“三量齊升”，努力在經濟發展新常態中贏得工作的主動、發展的主動。

——貴州省委書記趙克志在全省經濟工作會議上強調

嚴格落實生態環保“負面清單”，決不允許不符合生態功能區劃要求的項目進入；嚴格落實生態環境保護技術規范，決不允許建設項目在環保設施尚未有效運行的情況下生產投運；嚴格落實環保源頭介入制度，決不允許忽略環境風險進行招商引資。

——青海省長郝鵬主持召開落實生態保護和環境治理主體責任專題會時強調

經濟新常態下的發展就是提高經濟整體質量和效益的發展。要著眼經濟新常態下的市場競爭，堅持不懈推動質量強省建設，努力實現“四川制造”向“四川創造”轉變、“四川產品”向“四川品牌”轉變、“四川速度”向“四川質量”轉變，把四川經濟社會發展推向“質量時代”。

——四川省長魏宏在全省質量強省暨品牌建設促進電視電話會議上強調

各級領導干部要以案為鑒、時刻繃緊拒腐防變這根弦，固根守魂、切實增強全面從嚴治黨的思想自覺和行動自覺，認真履行黨風廉政建設主體責任和監督責任，努力為全面建成小康社會、全面深化改革和全面推進法治甘肅建設提供堅強保障。

——甘肅省委書記王三運在全省領導干部警示教育大會上強調

（責任編輯/郎艷林）