小仲馬的分手信

王吳軍

小仲馬之所以能夠寫出《茶花女》這部震動世界文壇的文學名著，很大程度上得益于他給當時巴黎紅極一時的歌女瑪莉·多普雷西寫的一封分手信。

瑪莉·多普雷西本是一名農家女孩，因為生計所迫，她不幸淪為一名賣唱賣笑的歌女。小仲馬為瑪莉·多普雷西嬌媚的容顏而傾倒，他想把她從風月場中拯救出來。

可是，瑪莉·多普雷西每年的開銷就10萬法郎，光是為了給她買禮品已及和她一起旅行的各種零星花費，小仲馬欠下了5萬法郎的債。而且，由于整天陪著瑪莉·多普雷西游玩，小仲馬根本就沒有時間進行創作。

小仲馬發覺，自己如果再這樣，他也可能會隨之毀滅。

經過一番思考，小仲馬在1845年8月30日的午夜，給瑪莉·多普雷西寫了一封委婉動人的分手信：“我不是百萬富翁，所以，不能像我希望的那樣去愛你。我也不是無家可歸的乞丐，不能像你希望的那樣被你愛。讓我們彼此相忘。你忘記我，其實是在忘記一個對你說來相當冷酷的姓名；我忘記你，其實是在忘記一份我供養不起的幸福。你早已知道，我是多么用心地愛你。你不會不理解我寫這封分手信的動機，也不會不寬恕我的……親愛的，我們還是要結束交往。”

瑪莉·多普雷西收到小仲馬的這封分手信后，答應和他分手。

于是，小仲馬重新投入到文學創作中。

1847年春天，年僅23歲的瑪莉·多普雷西病重身亡。

1848年，小仲馬根據瑪莉·多普雷西的身世寫成了《茶花女》這部小說。

（左汝正摘自《潮州日報》2014年4月23日）