福格斯的雨中救援

〔英〕托尼·馬多克斯+詹妍

一場突如其來的暴雨過后，整個農場都被淹了。農場主鮑勃派福格斯去把動物們集合起來。福格斯一一清點動物數量，一只牛、兩只鴨、三只豬、四只……咦？母雞們去哪兒了呢？她們是不是發生什么事情了呢？福格斯得趕緊想辦法找到母雞們。

第二天早上，福格斯醒來時，發現一個大問題，那就是谷倉被水包圍了。

于是，福格斯迅速地護送伙伴們回了谷倉。

他仔細地清點著伙伴們的數量。

咦？母雞們去哪里了？

福格斯跑到谷倉外，大聲叫著……

突然，福格斯聽到不遠處傳來求救的聲音。

他向聲音傳來的地方跑去，看到水都快要沒過雞舍頂了。而母雞們就站在雞舍頂上，她們全身都被打濕了，看起來非常恐慌。

“咯咯，咯咯，快來救我們！”她們喊道。

那里的水太深了，福格斯根本過不去。因此，他必須找到可以浮在水面上的東西帶他過去。

他飛快地跑回谷倉。“汪汪，汪汪，汪汪！”

福格斯把營救母雞的計劃告訴了大家，大家都很樂意來幫忙。

大家在谷倉里找來找去，最后找到了一個生銹的桶、幾個鍋和一個錫盆。

大家把這些可以漂浮的物品放在水面上，然后用繩子把它們綁在一起。

自制的“船”做好以后，福格斯跳到了船上，鴨子在前面劃水領航。他們要出發去營救母雞啦！

當母雞們再次看見福格斯時，她們不停地揮著翅膀，激動得上躥下跳。

“我們在這里，福格斯！我們在這里！”她們激動地叫著。

很快，母雞們獲救了，她們安全地坐到了福格斯自制的“船”上。

回來的路上，他們還營救了田鼠一家、兩只濕漉漉的兔子和一只松鼠。

最后，他們還遇到了鮑勃。

“小河決堤了，”他解釋道，“不過現在已經修好了，農場很快就會恢復原樣的。”

大家一起回到鮑勃的家中，烘干了毛發，在火爐邊取暖。鮑勃太太還為大家端來熱巧克力。

“你們剛才肯定嚇壞了，現在好好享受一下溫暖吧！”鮑勃太太說道。