傷害的代價：錢鍾書給恩師吳宓的“悔過書”

江東旭

【適用話題】知錯就改 閱歷與成熟 尊重他人 正視自我

錢鍾書在清華讀書期間，曾立志橫掃清華圖書館。不過，才華橫溢加上年少氣盛，使得他染上了狂傲不羈的毛病，就連他的老師吳宓也被他冷嘲熱諷。

吳宓曾把自己與名媛毛彥文的一段情事，寫成詩篇出版。錢鍾書在一篇專論吳宓的英文書評中，極盡挖苦之能事，含沙射影地說毛彥文是“年華已逝的賣弄風情的女人”，說吳宓是“中年無行之文士，以著其可鄙可笑之情形”。吳宓看到這篇文章后，在日記中寫道，錢的這篇文章，使他“尤深痛恨”“猶屢遭針刺鞭撻”，師生感情一度降至冰點。

1938年，從海外學成歸來的錢鍾書執教于聯大外文系，與昔日的老師吳宓成為同事。時過境遷，在經歷了一些生活的波折后，錢鍾書逐漸變得成熟，回憶當年嘲諷老師的不堪往事，錢鍾書向吳宓表示了歉意。吳宓嘴里雖說原諒，心里的傷痛卻未曾痊愈，兩人的關系一直不冷不熱。不知不覺，幾十年的時光匆匆而過，1993年，吳宓的女兒給已經名滿天下的錢鍾書看了一些吳宓的日記，其中就有那些記載了當年錢鍾書嘲諷他而帶給他心靈創傷的記錄。讀著老師的日記，錢鍾書十分悔恨，他沒想到年少輕狂的自己，竟給老師留下了巨大的心靈創傷。他給吳宓的女兒回信做檢討，“弄筆取快，不意使先師傷心如此，罪不可恕，真當焚筆硯矣”。“內疚于心，補過無從，惟有愧悔”。后來，經錢鍾書同意，吳宓的女兒把這封“悔過書”作為《吳宓日記》的代序發表，當成錢鍾書對吳宓的公開道歉。而此時，吳宓已離世16年了。

人難免會犯錯，如果知錯能改，勇于認錯，仍不失為君子。

【素材分析】人與人的交往，唯有懂得相互尊重，設身處地去思考，才不會傷害到他人。就像錢鍾書年輕時對自己的老師吳宓冷嘲熱諷，讓師生感情一度將至冰點。隨著時間的流逝，錢鍾書終于意識到自己年少輕狂時犯的錯誤，然而除了愧疚，卻無從補過了。在人際交往中，我們應當尊重他人，顧及他人隱私，理解他人的心理，在和諧相處的過程中夯實彼此的情感。

【速用名言】

1.每個人都會犯錯，但是，只有愚人才會執過不改。

——古羅馬政治家 西塞羅

2.對人不尊敬，首先就是對自己的不尊敬。

——美國詩人 惠特曼