江更生

我們接觸到一條燈謎,就會發(fā)現(xiàn)它至少有三個組成部分:一個是出謎人寫的題目文字,燈謎術(shù)語叫做“謎面”或“謎題”。一個是寫在謎面下面提示猜謎人答題范圍的語句,燈謎的術(shù)語稱為“謎目”。因為燈謎是一種傳統(tǒng)的文字游戲,在標謎目時,往往把數(shù)目字后置,如“打某某一”或“打某某二”等。分明有古漢語句子中數(shù)字后置的痕跡,如“車一”“馬二”等。另一個是該謎題的答案,燈謎的術(shù)語喚成“謎底”(以后另作專門介紹)。舉個例子說明,如:
告捷(打中國電影導演一)
陳凱歌
例謎中,“告捷”為謎面,括號內(nèi)文字為謎目,“陳凱歌”為謎底。題目“告捷”,它是公之于眾的文字,首先映入猜謎者的眼簾,故而有“謎面”之稱。前人對謎面曾有許多清規(guī)戒律,其中最重要的一條是必須用成句,也就是一定得字字有來歷,非詩即文,或是現(xiàn)成的辭藻,絕不允許制謎者杜撰文詞。后來隨著時代的變遷,此禁漸被打破,只要成文即可,已不管是前人用過的名句還是今人現(xiàn)撰的詞語,但是切忌生造胡編。
至于燈謎的謎底,原則上一條燈謎只有一個謎底,不能同時出現(xiàn)兩個。有時會碰到一種集錦式的謎底,將幾個詞串在一起與謎面扣合,這個仍然算一個謎底,因為它僅是一次性符合謎目要求去吻合謎面。例如:
集思廣益(打《紅樓夢》人物二)
謎底:賴大家的、智能
謎面是句成語,意思是“集中眾人的智慧,廣泛吸收有益的意見”,謎底經(jīng)過別解后的意思則為“依靠大家的智慧和能力”,二者的意思正好吻合。……