外媒要覽

英國《經濟學人》 4月4日

人們總覺得土地有限，但實際并非如此：即使將全美人口都安置于得克薩斯州，每戶人家仍能保證平均享有一英畝的土地。地價瘋漲的原因，更多是大都市中龐大用地需求和有限土地供應相沖突的結果。但事實上，即使在上述大都市，土地稀缺也是虛假的，因為對建筑高度和密度等要素的行政限制，縮小了供給規模，抬高了地價。那么如何做才能提高大都市土地利用的效率呢？城市決策者們需要關注兩點：首先，城市規劃的應從上而下完成決策，以避免社區層面決策時過多關注局部利益而對土地利用采取過度限制，保證城市作為一個整體獲得長足的發展;其次，政府應該增加對土地征稅，以此來刺激發展未開發土地，并將稅金用來幫助新增人口在城市內安居，而新的基礎設施建設也能有效拉動周邊地價上漲，從而再次提高土地稅金收入，實現城市健康發展的良性循環。

美國《時代》4月13日

在美國國內并不在少數的社會保守人士看來，在最高法院給同性婚姻開綠燈之后，反同性戀的文化戰爭勝負已定。日前，美國印第安納州通過《恢復宗教自由法案》，該法允許州內商家以宗教原因拒絕為同性戀者提供服務，堪稱保守派在細節上維護傳統信仰的行為，實在是保守偏執的寫照。

德國《明鏡》4月4日

震驚世界的德翼客機墜機事件也提出了一個問題：病人需要對自己的行為負責嗎？現在我們知道了，酷愛飛行的副駕駛曾害怕因為心理問題會失去駕駛資格。那么，他是兇手，自殺者，還是病人，或是遇難者？假使他患有心理疾病，他應該對事件負責嗎？事件調查人員試圖找出解釋，究竟是什么促使他走到這一步？

日本《東洋經濟周刊》4月11日

日本國稅廳的調查結果表明，1997年日本民間企業員工的平均年薪為467萬日元（當時合46萬人民幣），而2013年下降到了414萬日元（約21萬人民幣）。1995年，60%的大學生每月可以從家里拿到10萬日元的生活費，但現在只剩下30%了。很多學生都在打工，卻拿不到工資。

英國《金融時報》 ?4月7日

國際勞工組織（ILO）的研究表明，過去幾十年，性別薪資差距逐漸有所縮小，例如在拉丁美洲。

然而，自2008年全球經濟衰退以后，這種進步似乎已經停滯，甚至出現了逆轉。今年1月ILO發布的報告稱，即使在高層也仍然存在差距。

美國《新聞周刊》 ?4月10日

很多美國人總自詡是獨立思考者，投票是基于對候選人的政治信念和目標的了解。但實際上，候選人的宗教信仰對于選民來說也非常重要。2016年美國總統大選的最大話題之一，便是宗教信仰是如何改變了候選人們的人生的。

英國BBC 4月3日

伊核問題各談判方2日在瑞士洛桑舉行的新聞發布會上宣布，伊朗核談判達成了框架性協議，該協議要求伊朗限制其鈾濃縮活動和相關儲備，以換取歐盟解除對其實行的經濟制裁。

日本共同社 4月6日

因員工被迫超負荷工作被外界指責為“黑企業”的日本迅銷公司“優衣庫”，正在總部和門店努力消除加班現象，計劃最快于2016年度達成“零加班”目標，能否在讓員工兼顧工作和生活的同時保證高收益備受矚目。

法國路透社 4月5日

希臘財政部長瓦魯法基斯表示，希臘“想要償還對所有債權人的債務”，以期安撫違約疑慮。目前迫在眉睫的是，希臘須償還4月9日到期的約4.5億歐元IMF貸款。