姚鴻恩
隨份子,本來是中國民間一種湊錢的做法,比如有人要結婚了,親戚朋友隨上一份錢給予幫助。后來演變為參加婚宴時給新人紅包。再后來,特別是近幾年,生日、升學、滿月、喬遷、錄用、升職、出國等,都要隨份子了。國內的一個朋友說,最近一兩個月他不吃排骨不喝酒、“節約鬧革命”了,因為他收到了七八張“紅色罰款單”,一個月的工資“強作笑顏”“被奉獻”了。
美國人也隨份子,但頗有美國特色。一是頻率低,你想不起名字的人不會給你送請帖;幼兒園老師不會給孩子送請帖;單位領導的秘書也不會放風說“領導最近很忙——侄女要結婚了”。二是品種少,主要是親友結婚、過生日、生孩子,或者得到別人幫助,需要表示一下。三是金額少,大多只相當于老百姓一兩個小時的工資,這在中國人看來,拿不出手,極其寒酸。美國人不興中國式的紅包,若要送錢的話,到超市去買張禮品卡,禮品卡分門別類,可去餐館吃飯、書店買書、超市購物等。金額通常為10美元、15美元、20美元、25美元、50美元。這就是美國人隨份子的行情。
美國人祝賀新婚的隨份子方式主要是給新人買東西。親朋好友會收到一份長長的購物單,叫作“新娘登記單”。美國人在結婚費用上體現了“重女輕男”,傳統上這筆費用由女方承擔。新娘登記單上分門別類地詳細列出所需的物品。美國沒有丈母娘剛需,比如房子和聘禮,準新郎“無債一身輕”。
新娘登記單的客觀社會效益是,倡導了“禮輕情意重”的良好風氣。登記單上的物品不貴,每件幾美元、幾十美元,決不會影響送禮親友的日常開銷,也斷了某些人的斂財之路。
也有人效仿中國人,收禮金,不發新娘登記單,而代之以“蜜月登記單”,禮金用于度蜜月;“雷鋒新人”則發出“慈善登記單”,禮金轉交給慈善機構。
禮金支票寫多少錢合適?通常兄弟姐妹給300美元—500美元。朋友、同事則基本按照“一年20美元”潛規則,即相識一年的,給20美元,兩年的,給40美元……通常到100美元封頂。若是從穿尿不濕開始一起長大的發小,最多給200美元,你總不能超過“兄弟姐妹”吧。
據統計,平均而言,美國每對新人收禮200份,每份價值70美元—100美元。其中有些還是“團送”的,即幾個人合起來送。所以,美國人是絕對不會因結婚隨份子而“節約鬧革命”的。