20世紀(jì)初的上海是一個(gè)布滿意象的概念。在電影《一步之遙》里,姜文著意強(qiáng)調(diào)了這個(gè)時(shí)空的場(chǎng)域。這個(gè)十里洋場(chǎng)的花花世界不僅是冒險(xiǎn)家的樂園,更是精神和話語的試驗(yàn)場(chǎng)。所謂的光怪陸離在這樣的大摩登時(shí)代里顯得無比平常,這本是時(shí)代的造就,卻又造就了時(shí)代。如同電影中武七所說,“我熱愛上海,上海讓我成了我”。
上海也讓馬走日成了馬走日。正是在這個(gè)華洋雜陳、新舊交織的背景下,電影才得以鋪敘開一個(gè)看似荒誕的真實(shí)故事:據(jù)說,馬走日謀財(cái)害命殺了新當(dāng)選的“花國(guó)總統(tǒng)”完顏英,于是亡命天涯,在幾番抓捕糾纏之后,終于被人們?nèi)缭傅貥寯懒?。馬走日為什么要被槍斃呢?很簡(jiǎn)單,因?yàn)閾?jù)說他殺人了,而且殺的是當(dāng)時(shí)的選美比賽“花域大選”的冠軍完顏英。謀財(cái)、圖色、害命,嫖客殺舞女的故事幾乎集齊了引人眼球的所有要素。案發(fā)第二天,“全城緝拿兇殺嫌犯馬走日”這樣的新聞標(biāo)題就已經(jīng)打上了滬上各大報(bào)紙的頭條。沒過多久,在一片喊殺聲中,馬走日就被“缺席判處死刑”,宣告“花國(guó)總統(tǒng)冤死”一案結(jié)案了。
法庭是怎么判處馬走日死刑的?不知道。在槍斃馬走日時(shí)的上海,無論是在租界還是在華界,一整套現(xiàn)代司法體系都已經(jīng)建立起來。但是,法律卻以一種荒誕的形式出場(chǎng)。在壓根沒見到馬走日的情況下,法庭居然憑空判決了他死刑。在摩登時(shí)代里,街頭巷尾和茶館食肆的議論被掌握絕對(duì)話語權(quán)的新聞所取代;而摩登時(shí)代里的法庭,則意味著道德審判所擁有的形式權(quán)威被法律在形式上奪去。但其實(shí)這倒也還好,馬走日的流亡生活并沒受到法庭判決的多大影響。直到有一天,馬走日突然發(fā)現(xiàn)他被搬上了戲臺(tái)。
在一出名為《槍斃馬走日》的文明戲里,名角王天王條分縷析、娓娓道來,宛如親臨般地解釋和描繪了馬走日為何殺人、如何殺人的細(xì)節(jié)。馬走日的“日子”硬生生被過成了“段子”,現(xiàn)實(shí)中的馬走日仍在逃亡,但無論是在戲臺(tái)上,還是在茶余飯后的談資中,他已經(jīng)被槍斃了千回百回了。
王天王真的親臨了現(xiàn)場(chǎng)么?顯然沒有。事實(shí)上,誰都不知道真相是什么,就連馬走日自己也不知道。武六曾逼問馬走日,到底有沒有殺人?馬走日說他不能說,因?yàn)樗挥浀???陀^的真實(shí)可能存在,但在一個(gè)對(duì)于所有人都是錯(cuò)亂的時(shí)空里,大約沒有人知道什么是真實(shí)。
所以,馬走日真的殺人了么?不知道。借用武七的話來說,他殺沒殺人這件事很重要嗎?其實(shí),問題或許在于究竟是誰在槍斃馬走日?是缺席判決馬走日死刑的法庭么?是立功心切的警官項(xiàng)飛田么?是希望在各國(guó)面前掙足面子且贏得民心的武大帥么?是王天王么?是覃老師么?是武七么?答案可能很滑稽:都是,也都不是。
電影足夠精巧地設(shè)計(jì)了繁復(fù)的情節(jié),這些環(huán)環(huán)相扣的情節(jié)讓幾乎每一個(gè)人都有充足的槍斃馬走日的理由。無論是為了拍出足以震撼世界的電影,還是因?yàn)椴幌M吹铰潆y的目擊者繼續(xù)活著,在每一個(gè)主角自我世界的完融中,都需要槍斃馬走日的環(huán)節(jié)。其實(shí)即使沒有這些精巧的設(shè)計(jì),在那些高舉標(biāo)語義憤填膺的游行市民的口號(hào)里,槍斃馬走日并不需要什么切實(shí)的理由。
馬走日最終的落網(wǎng)并不是因?yàn)檫@一套現(xiàn)代的巡捕系統(tǒng),而是因?yàn)轳R走日無法忍受在文明戲中對(duì)他和完顏英如此這般侮辱式的演繹。他沖上戲臺(tái),試圖阻止正在扮演自己的王天王。一直置身戲外的馬走日突然沖到了戲里,完成了生活與戲劇間的對(duì)接和轉(zhuǎn)換。這之前,馬走日只是在戲里被槍斃,而這之后,馬走日在現(xiàn)實(shí)中也走上了被槍斃的路。

或許在馬走日看來,被法庭槍斃并不重要,被文明戲槍斃反而更難以接受。因?yàn)檫@意味著他被自己所熱愛的上海,被成就了他的上海,被成就了他的上海的摩登時(shí)代給槍斃了。在電影的結(jié)尾,馬走日站在紅色風(fēng)車外的高臺(tái)上被臺(tái)下的亂槍打中。劇中出現(xiàn)過的所有人都穿著禮服婚紗聚集在臺(tái)下,仿若一個(gè)時(shí)代的縮影。在這個(gè)雜處的時(shí)代里,有法律,有媒體,有群眾,有洋人,甚至有電影和庫里肖夫效應(yīng);同時(shí),這個(gè)時(shí)代還有大帥,那個(gè)“不僅能隨便冤枉一個(gè)人,更能隨便不冤枉一個(gè)人”的“真正的大帥”。槍斃馬走日,這本來應(yīng)當(dāng)是一個(gè)法律事件。但在這樣的時(shí)代里,這可以是一個(gè)媒體事件、電影事件、外交事件,甚至是一場(chǎng)群氓的狂歡。它可以是一切,僅除了法律。鏡頭沒有交代打中馬走日的槍究竟是誰開的?;蛟S是每一個(gè)人,也或許同馬走日本身一樣,是個(gè)無法探知的謎。
在電影的最開頭,馬走日問出了莎士比亞的著名問題“to be or not to be”——“這么著還是那么著”——這是一個(gè)姜文式的翻譯。但到了影片結(jié)束,我們突然發(fā)現(xiàn),其實(shí)無論是這么著還是那么著,都只是一個(gè)這么著槍斃馬走日還是那么著槍斃馬走日的問題,在20世紀(jì)初那個(gè)冒險(xiǎn)家的樂園里,無論怎么著,馬走日都是早就被槍斃了的。
編輯:薛華 icexue0321@163.com