張春梅



摘要 分級保護是民國文獻保護應當采取的路徑。分級保護不僅有利于有限的保護資源實現最優化配置,而且有助于甄選出珍本、善本和孤本文獻,優先予以搶救性保護。民國文獻分級保護體系的構建包括館藏民國文獻摸底調查、民國文獻等級劃分標準、民國文獻保護級別、民國文獻保護措施等四個模塊。構建分級保護體系的出發點在于區分民國文獻等級,按照不同等級采取相應的保護措施,實現文獻的有效保護和管理。
關鍵詞 民國文獻分級保護 復旦大學
1研究現狀
近年來民國文獻保護逐漸成為國內學術界的一個研究熱點。現有研究成果主要集中在民國文獻保護的背景、原因和意義,保護利用的現狀和手段,以及民國文獻數字化建設的進展和成就等方面,對民國文獻分級保護雖有探討,但尚缺乏深入的研究。
民國文獻保護具有獨特性。這主要是因為:第一,民國文獻數量龐大、種類繁多。據初步估算,民國時期的文獻數量遠遠超過存世古籍的總量。這就使得文獻保護的覆蓋面過大,需要首先就文獻的等級進行劃分。第二,民國文獻非常脆弱,亟需搶救式保護。民國時期造紙工藝處于轉變階段,文獻紙張酸性強,脆化、老化加劇,普遍出現了嚴重的損毀現象;此外,當時普遍采用的平釘、騎馬釘等裝幀方式也導致書釘生銹后附著在書籍上留下嚴重的銹跡,書脊極易出現脫開、折裂、起翹等問題。因此,民國時期文獻成為我國歷代文獻中保存壽命最短的文獻,也使民國文獻保護的難度遠遠超過古籍保護。正是基于這兩方面的原因,開展民國文獻分級保護體系的研究,對于解決民國文獻數量龐大、保護難度高與保護資源有限之間的矛盾是十分重要的。
1.1 民國文獻的收藏級別
民國文獻是否應享有與古籍同等的保護級別?1958年國務院曾組織成立古籍整理出版規劃小組,該小組將辛亥革命之前認定為古籍的時間下限。然而隨著時間的推移和民國文獻保護狀況堪憂,不少學者呼吁將民國文獻保護列為與古籍同等的級別。黑龍江省圖書館張鐵在《從版本學視角談民國文獻的保護》一文中認為:“民國時期出版的文獻含有大量文物、學術和藝術精品,其價值不在古籍善本之下。”他進而提出,在實際工作中應對“民國善本”及民國時期珍貴歷史文獻進行重點保護與收藏。上海大學圖書館鄭春汛針對1958年關于古籍下限時間的認定提出,隨著時間的推移,“特殊文獻的時間下限也可相應順延50年,緊承晚清的民國文獻也應被納入被保護的范圍”。曲阜師范大學圖書館聶家昱和高波在《民國期刊應像古籍那樣加以保護》一文則主張將民國期刊置于更加優先的保護地位,明確提出:“鑒于期刊與圖書有著不同的特點,其發展歷史與保存情況大相徑庭,為有利于研究、保護舊期刊這一寶貴的歷史資料和文化遺產,應將民國期刊像古籍那樣加以保護。”事實上,1953年,北京圖書館(現國家圖書館)善本部主任、著名版本目錄學家趙萬里先生就倡議進行“新善本”的建設工作,并于1956年在北京圖書館率先建立了新善本書庫和新善本閱覽室,其收藏范圍主要是從辛亥革命至建國前的書刊資料。之后遼寧省圖書館等單位也建立了新善本收藏體系。由此可見,對民國文獻的保護并不存在觀念上的障礙,只是對于這一時期文獻中善本的界定有所不同而已。
1.2 民國文獻的分級鑒定與分級保護
民國文獻的分級如同古籍一樣,目的是為了更好地保護珍善本文獻,優化配置有限的保護資源,有專家學者從不同的角度提出民國文獻分級鑒定與分級保護的標準與方法。
2002年,山西省圖書館制定了《山西省圖書館民國文獻建設與保護實施方案(草案)》,對應善本古籍提出了“民國善本”的概念,參照確定古籍善本的“三性九條”標準確定了民國善本的具體標準,突破了以解放區或根據地為標準的政治性的地域限制。武漢大學信息管理學院王新才在《民國時期文獻遺產分級保護標準與原則初探》文章中指出:對民國時期文獻遺產進行分級保護和修復時,應從其保存現狀出發,按照可操作的原則和方法制定分級保護標準。國家圖書館榮杰在《國家圖書館藏民國文獻調研與分析》-文中簡要地提出了分級保護的幾個要素,但沒有展開論述。榮杰提出:可根據老化程度、文獻價值、流通程度、復本數量這四個要素確定文獻保護級別。遼寧省圖書館張玉文在《民國文獻的價值》一文中分析對民國文獻進行鑒定、分級的必要性,提出在“摸清家底、熟悉館藏的基礎上”,“依據文獻的重要程度,對不同等級的民國文獻施以不同的整理、保護措施”,但是對于分級的具體標準,文章沒有論述。
綜上所述,民國文獻的分級保護工作是十分重要的。然而,民國文獻的特殊性和復雜性導致其等級劃分的難度較大,所以目前我國對于民國文獻尚未制定具體的定級標準。
雖然在民國文獻分級保護方面從事研究的專家學者比較少,但是可以參考借鑒其他領域(如文物、古籍、檔案等)的研究成果。在文物保護方面,全國人大通過新的《中華人民共和國文物保護法》,同時《文物保護法實施細則》當中有明確的古籍文獻的文物定級標準;在古籍保護方面,國家文化部已經頒布了多項分級標準及規范,如《古籍特藏破損定級標準》、《古籍定級標準》等;在檔案保護方面,目前已有多篇詳細論述分級保護的專業論文,例如:馬翀的《歷史檔案分級保護體系構建初探》;張美芳的《分級保護與管理——國家重點檔案保管環境最優化的實現方式》等。
為此,筆者結合前人已有的研究成果和一些圖書館已制定的分級標準,在分析復旦大學圖書館收藏民國文獻的基礎上,嘗試構建民國文獻分級保護模型,形成一套較為成形的民國文獻分級保護體系,助力于甄選出民國文獻的珍本、善本和孤本,并優先予以搶救性保護。
2 民國文獻的分級標準
通過對分級保護相關領域研究的分析,筆者認為構建民國文獻的分級保護體系是有可行性的。目前已有的古籍或檔案分級保護的模型,都建立在全國普查的基礎上,認為只有做好全國的文獻普查工作,本機構或單位的分級保護工作才能夠展開,否則沒有工作的基礎。但是對全國的民國文獻進行普查需要較長的時間,等待全國普查有了結論再開始保護,不適應民國文獻目前面臨的危急狀況,應盡早采取行動。因此,可以從各館的館藏實際出發,先行開展起民國文獻分級保護工作。endprint
構建民國文獻的分級保護體系,關鍵是通過分級實現有重點、有針對性的文獻保護。民國文獻的保護工作應以分級鑒定為基礎。分級首先需要構建劃分等級的具體標準,使分級保護工作有章可循。而高效管理、科學保護、妥善修復及合理利用民國文獻是制訂定級標準的出發點與落腳點。民國文獻的復雜性使得分級標準的制訂成為一件有較大難度的事情,但是沒有一個相對統一的標準,勢必影響分級鑒定工作科學有序地開展。因此,筆者根據民國文獻的實物情況,提出分級標準的探索性思路。
2.1 直接入藏標準
目前國家已經出臺幾個相關的保護性法律法規,其中包括對紙質文獻的保護規定。因此,符合國家已有文獻保護法律法規的文獻可據此直接劃分等級。根據《中華人民共和國文物保護法》和《中華人民共和國文物保護法實施細則》中有關文物定級的規定,國家文物局于2001年4月9日頒發了《文物藏品定級標準》,2003年5月13日國家文物局印發了《近現代一級文物藏品定級標準(試行)》通知,可根據以上文件,對符合國家文物級別的民國文獻直接入藏本館的珍品文獻。這樣在甄選館藏時,既可以與國家法律法規相一致,又可以挑選出本館的文物級別的文獻,對其加以特別保護。
例如,參照新《文物法》劃定三級文物的古籍定級標準中的第七條:舊圖書中具有比較重要價值的善本和稀見名人名著初版本,1915年《新青年》(月刊)創刊號——《青年雜志》(第一卷第一號)可以入藏本館的珍本文獻。
2.2稀有度標準
物以稀為貴。稀有度標準是對民國文獻進行分級鑒定時應遵循的一條重要標準。在同類型文獻中凡是屬于稀見的館藏民國文獻,均應列入珍品收藏范圍。為了能夠較為清晰地掌握民國文獻中的稀有文獻,復旦大學圖書館將本館的館藏數據與《民國時期總書目》、《1833 -1949全國中文期刊聯合目錄(補充本)》以及部分收藏有民國文獻的國內外圖書館的館藏目錄進行比對,通過數據的統計分析,確定部分復旦大學圖書館藏珍稀民國文獻目錄。因稀有度的標準掌握有難度,因此,可根據實際的文獻調查情況適時調整。
2.3 內容標準
根據民國文獻中可能涉及到的內容,將內容標準分為三個方面:
第一,內容獨特性標準。該標準是指民國文獻中所記載的內容具有獨特性,比如具有一定的地方特色、本館特色等,或者是文獻會對社會及利用者產生特殊影響等。內容獨特的文獻往往具有較高的利用價值。
(1)具有地方特色的館藏民國文獻
復旦大學地處上海市,在收藏上海地方文獻方面具有一定的優勢,可將具有上海地方特色的民國文獻劃入特藏文獻,如:上海特別市政府秘書處編《上海特別市市政統計概要(中華民國十七年度)》、《上海特別市工資指數之試編:十七年度》、《上海特別市罷工統計報告:十七年度》等。
(2)具有本館特色的館藏民國文獻
如復旦大學圖書館收藏的與本校有關的重要人物的著作。復旦大學前任校長陳望道先生(1891.01.18-1977.10.29),是第一個將《共產黨宣言》翻譯為中文的學者,在解放后任復旦大學校長。他的相關著作《共產黨宣言》(1926)、<因明學》(1931)、《美學概論》(1934)、《修辭學發凡》(1945)等均可作為本館的特藏文獻加以收藏。
(3)對社會、利用者產生重要影響的文獻
以復旦大學圖書館藏為例:陶菊隱著《天亮前的孤島》,中華書局1947年印行。此書無“序”無“跋”,記載上海“淪陷”時期的社會情況,對于還原歷史有很大價值。
第二,內容重要性標準。該標準指文獻所反映內容的重要性程度,記載和說明的內容越重要,其價值就越大;反之,價值越小。以下文獻因其內容而具有較高價值。《生與死的搏斗》,其副標題是“華北院校反迫害反饑餓運動記實”,1948年由北平燕京大學反迫害反饑餓行動委員會編印,共49頁。其中有六篇文章:《生與死的搏斗》、《保衛華北學聯》、《向政府要飯吃》、《血債要用血來還》、《沉著應戰》、《團結戰斗迎接光明》,對學生參與反迫害反饑餓的運動做了簡明、客觀、綜合性的報道。
第三,內容典型性標準。指文獻內容在某一領域具有代表性、典型性或者特殊主題的文獻。以下文獻因其內容具有典型性而有較高價值:
《采菲錄》,姚靈犀著,20世紀30年代天津時代公司出版。該書專門研究中國舊式婦女的裹足問題,因內容的獨特性而具有較高價值。書的封面設計古色古香,書中附有大量照片和插圖。
綜上分析,內容具有獨特性、重要性、典型性的民國文獻基本可以確定為特藏級別以上文獻。
2.4外部形態特征標準
外部形態特征標準是指民國文獻外部形態有不同于一般文獻的特征,包括文獻所使用的紙張,印刷版本、版次,裝幀樣式、封面設計,文獻中的插圖、插畫、特別題字、題簽、印章等等。與古籍相比,民國文獻形態最為明顯的改變是:由雕版線裝變為鉛印平裝,由文言文變為白話文,由無標點變為有標點。民國文獻的“版本要素”可概括為:封面、封底、扉頁、版權頁、橫排、豎排、簡體、繁體、開本、版式、平裝、精裝、版次、印數、插圖、插照、出版標記、版權印花等。民國文獻的版本有初版本、簽名本、毛邊本、精印編號本、禁書、偽裝書、盜版書、土紙本、油印本、藏書票本等多種類型。文獻本身具有歷史性,其外形特征也帶有時代的烙印,保留下來的文獻成為歷史的見證,所以民國文獻的外部價值與內容價值同等重要。鑒于民國文獻所處的特殊歷史時期,其用紙、印刷、裝幀等處于由傳統到現代的過渡階段,所以民國文獻的外部形態特征更加值得關注。在民國文獻中亦有裝幀或圖案精美者,也有些因著名人物的題詞、批注、簽名而具有較高價值者。
以復旦大學圖書館的館藏為例,以下文獻可以作為特藏文獻收藏:
《故鄉》以陶元慶先生1924年創作的繪畫《大紅袍》為封面。畫中借用紹興戲的“女吊”形象,結合戲中常見的紅色、藍色戲服,手握的劍堅韌有力,一顆憤怒、悲苦但卻堅強的靈魂油然而生。這幅中畫形象、西畫手法的創作,堪稱是以繪畫為主體的封面設計的經典之作,更被贊為“里程碑式的封面畫”。endprint
以上的民國文獻分級標準或許并不足以將數量龐大、復雜多樣的民國文獻分級到位,但是至少在一定程度上起到保護民國文獻的作用。參照《古籍定級標準》的制定,文獻不是籠統地簡單劃分。考慮到實際個案情況差異,標準中提出“不唯時限”、“等次上靠”、“等次下調”三條定級原則,供靈活運用。顯然,這些做法是較為科學的。民國文獻的分級保護工作中也會存在同樣的問題。民國文獻數量龐大,收藏較分散,形態特征有差異,導致民國文獻的具體保存和收藏情況不是很明確,只能根據手頭現有的資料,制定一個基本的分級標準,暫時確定民國文獻的分級。當出現新的情況時,再重新評估民國文獻的等級。但是需要注意的是,隨著時間的推移,民國文獻的價值會越來越大,今天的普通民國文獻可能就是明天的古籍善本。因此在考慮文獻的等級時,宜寬不宜緊,能上靠的盡量上靠,使文獻在現有的條件下得到更好的保護。
3 民國文獻分級保護體系的構建
3.1 保護體系模型
構建民國文獻分級保護體系模型的目的是針對目前民國文獻數量龐大,而保護所需要的人力、物力、財力等資源不足的問題,通過分級鑒定、先行對重點文獻保護的措施,有針對性地開展保護工作,進而使保護資源和經費的利用達到最優化。
筆者在對復旦大學圖書館藏民國文獻全面調查的基礎上,根據館藏的原始數據和等級劃分標準對民國文獻進行分級,進而構建民國文獻基本的等級信息,并以珍稀民國文獻為中心,根據其具體的現狀實施相應的保護措施,以此構建民國文獻分級保護模型,為民國文獻的保護策略提供一個完整的體系。民國文獻分級保護體系模型歸納為圖1。
從圖1中可以看出,民國文獻分級保護體系的模型主要包括四個模塊,分別是:館藏民國文獻情況摸底調查模塊、民國文獻等級劃分標準模塊、民國文獻保護級別模塊、民國文獻保護措施模塊。其中,保護級別的確定是整個分級保護模型的中心,摸底調查模塊是分級的前提,等級劃分標準模塊是分級的基礎,而保護措施模塊是整個分級保護模型的最終目標。四個模塊串聯起來,構成了整個民國文獻分級保護的模型。
3.2 保護體系模型的內涵
(一)館藏民國文獻情況摸底調查模塊
該模塊是民國文獻劃分等級和確定保護措施的基礎,包括調查內容、調查方法和調查流程三部分。調查內容是最為核心的部分,它決定著調查對象,調查結果以及對其他后續工作的影響。調查方法是手段,根據圖書館自身情況,采取與之相適應的調查方法,是提高調查效率、確保調查精確度的關鍵。調查流程是步驟,制訂相關的調查方案,確定調查的流程并加以實施是使整個調查得以順利進行的重要保證。整個流程的設計可以結合本館的工作計劃實施。
根據復旦大學圖書館藏民國文獻的實際情況,筆者編制成《館藏民國文獻情況調查表》(見表1)。
(二)民國文獻等級劃分標準模塊
該模塊是民國文獻分級保護體系的基礎,后續工作的展開都以此為依據。該模塊展示了主要的四項分級標準,依次為:直接入藏標準、稀有度標準、內容標準、形態特征標準(具體內容請參見上文)。
(三)民國文獻的保護級別模塊
該模塊是民國文獻分級保護體系模型的中心,既是對以上模塊內容的總結,又是以下模塊的開端,起到承上啟下的作用。本模型依據ABC分類管理理論,將文獻分為三個等級:一級,屬于珍品收藏等級,對其實施個性化重點保護;二級,屬于特級收藏等級,對其實施一般性重點保護;三級,屬于普通收藏等級,對其實施普通性保護。
(四)民國文獻的保護措施模塊
該模塊是民國文獻分級保護體系模型的重點,即整個模型的產生初衷及最終目的都是希望通過分級的手段達到保護文獻的目的。該模塊包括五方面的內容:
(1)經費保障。經費保障是任何文獻保護工作的前提和基礎,然而民國文獻保護的經費不足一直是制約工作發展的一個重要因素。由于經費缺乏,包括一些“國寶”級文獻在內的民國文獻得不到有效保護,有的文獻甚至已經嚴重損毀乃至消亡。所以每個等級的文獻需要根據實際情況獲得相應的經費支持,合理支配和利用經費。
(2)-級文獻保護措施。一級文獻具有較高價值,普通的措施不足以實現對這部分文獻的保護。所以應根據其實際情況,采取個性化的重點保護措施,包括:建造微環境庫房、配備個性化裝具、制定個性化治理方案、設計個性化修復方案、建立珍藏品保護制度。
(3)二級文獻保護措施。二級文獻屬于特藏品文獻,其價值也是不容忽視的。這一級別的民國文獻也需要采取相應的特殊措施加以保護,包括:建造特藏庫房、配備特殊裝具、制定重點治理方案、設計重點修復方案、建立特藏品保護制度。
(4)三級文獻保護措施。除珍藏品、特藏品文獻以外,其他所有民國文獻均劃人普通等級的收藏,在保護措施方面實施一般性保護即可,包括:建造普通庫房、配備普通裝具、制定一般性治理方案、設計一般性修復方案、建立普通藏品保護制度。
(5)文獻整理。按照等級分階段對館藏民國文獻進行整理開發與利用。可根據每一等級文獻的特點進行整理,也可根據文獻的主題進行專題整理。一級文獻屬珍稀民國文獻,應先行整理和研究,深入揭示文獻的內容,讓讀者充分了解。可制作電子版,既保證保護的需要,又保證讀者利用的需要。二級特藏民國文獻,應根據數量分批整理和研究,分批揭示內容。三級普通民國文獻,根據數量分批整理和揭示內容。
需要說明的是,構建民國文獻分級保護體系主要是從保護文獻實體,即文獻紙本的角度著眼的,對于一些確實無法挽救或無法實現永久保存的文獻(例如民國報紙),應盡快利用數字化手段保存。盡管在數字化過程中對文獻的損毀破壞在所難免,但面對大量的暫時無法修復又無法正常提供借閱服務的民國文獻,應發揮數字化技術在民國文獻保護中的優勢,以延伸民國文獻的使用壽命,為讀者提供更加便捷、高效、深層次的數字化服務。
4 結語
復旦大學圖書館藏民國文獻豐富,但是保護開發程度有限。筆者在思考其管理方法的過程中,基于一定的數據調研,提出構建民國文獻分級保護體系的設想,形成摸底調查、等級劃分標準、保護級別、保護措施等模塊的分級保護模型,以實現區分民國文獻等級,按照不同等級采取相應保護措施的目的。與以往文獻中所提到的民國文獻保護應建立在全國文獻情況調查的基礎上不同,本文認為可從民國文獻收藏館的館藏情況出發,確定文獻的保護等級,再針對不同的等級,制定不同的保護措施。目前全國民國文獻的狀況還未全面掌握,珍稀文獻的數據還在不斷調整更新,分級標準也有待進一步的研究和細化。今后復旦大學圖書館在民國文獻的保護工作中,還需要進一步結合《館藏民國文獻情況調查表》做好民國文獻的調查與登記,確保每一本民國文獻都有屬于自己的一張“身份證”,都能夠得到相應的保護。endprint