網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的文學(xué)特點(diǎn)及在生活中的應(yīng)用

劉 蕓 （北京交通大學(xué)海濱學(xué)院 061100）

一、網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言的興起及研究概況

從1994年開(kāi)始，互聯(lián)網(wǎng)便以星火燎原之勢(shì)在中國(guó)蓬勃發(fā)展起來(lái)。而伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，更衍生出更多形式的文化現(xiàn)象。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的研究對(duì)象，也一直是語(yǔ)言學(xué)的研究熱點(diǎn)，曾在幾年前，國(guó)內(nèi)就已經(jīng)有許多語(yǔ)言研究者對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行研究。2005年，“網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)”就已經(jīng)作為詞條被編入了百度百科并成為了網(wǎng)絡(luò)“掃盲”的工具，而從2008年1月開(kāi)始，幾乎每月都有網(wǎng)友對(duì)該詞條進(jìn)行了數(shù)次的內(nèi)容補(bǔ)充和完善，并不時(shí)推出“網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)大全”修訂版，在對(duì)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)進(jìn)行分類(lèi)整理、解釋詞義之外還附上了例句和圖文并茂的“典故”出處。2008年11月，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社出版了《中國(guó)網(wǎng)事2008》一書(shū)，由多年從事網(wǎng)絡(luò)新聞采編工作、網(wǎng)絡(luò)輿情匯集和分析工作、網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)和管理工作的王剛和張鶇主編。其他關(guān)于網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的科研和理論著作更是不勝枚舉，所有的這些工作為我國(guó)語(yǔ)言文字研究事業(yè)的繁榮與發(fā)展做出了巨大的貢獻(xiàn)。

二、網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的分類(lèi)及時(shí)代特性

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)是基于互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展而興起的語(yǔ)言形式，總的來(lái)說(shuō)，可以分為廣義和狹義的概念。廣義上來(lái)說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是在互聯(lián)網(wǎng)上出現(xiàn)、在互聯(lián)網(wǎng)上經(jīng)常使用和互聯(lián)網(wǎng)有關(guān)的語(yǔ)言。而從狹義上來(lái)說(shuō)，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是指出現(xiàn)在聊天室、BBS、社交媒體上，被網(wǎng)民用來(lái)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際時(shí)所使用的語(yǔ)言符號(hào)，具有鮮明的人文特征和時(shí)代性。目前人們所關(guān)注的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言主要是指狹義上的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言，它既從屬于語(yǔ)言形式又同時(shí)是一種大眾文化形態(tài)，有著傳統(tǒng)語(yǔ)言形式的共性，又有區(qū)別于傳統(tǒng)語(yǔ)言形式的鮮明獨(dú)特的互聯(lián)網(wǎng)個(gè)性。

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言具有先鋒意識(shí)，表達(dá)娛樂(lè)化。開(kāi)放的互聯(lián)網(wǎng)給以年輕人為主體的網(wǎng)民提供了創(chuàng)作的空間，這就為網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言的先鋒意識(shí)提供了社會(huì)基礎(chǔ)，也為是網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言的產(chǎn)生提供了必然和可能。例如，在網(wǎng)絡(luò)中，一些看似普通的詞語(yǔ)卻有著特別的意思。如“偶”是“我”的意思；“9494”是“就是就是”的意思；“拍磚頭”是批評(píng)某帖的意思。還有些流行語(yǔ)從形式上看就比較獨(dú)特，如“弓雖”是強(qiáng)的左右部分；“SB”是對(duì)某些人的蔑稱(chēng)；“斑竹”是版主之意。諸如此類(lèi)的流行語(yǔ)還有很多。它們或是從現(xiàn)有詞匯中引申出新的意義，或是新創(chuàng)造出的詞語(yǔ)。暫且不論這些流行語(yǔ)的生命力，但它們均體現(xiàn)了一種先鋒意識(shí)。這種樹(shù)異于人的用法，還體現(xiàn)在一些句子中，以2007網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)為例，“我不是隨便的人，我隨便起來(lái)不是人”這一句是對(duì)“隨便”的創(chuàng)新用法；“黑夜給了我一雙黑色的眼睛，可我卻用它來(lái)翻白眼”。這是對(duì)顧城的一首詩(shī)“黑夜給了我黑色的眼睛，但我要用它尋找光明”的改編，改編后增加了幽默、戲謔的色彩。同時(shí)，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的特點(diǎn)還表現(xiàn)在表達(dá)的娛樂(lè)化上。很多時(shí)候，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為網(wǎng)民交際的手段，起到了娛樂(lè)大眾的作用，比如，“很黃很暴力”“神馬都是浮云”；“生活像一張茶幾，上面擺滿(mǎn)了杯具”等。許多網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)妙趣橫生、別具情趣，讀來(lái)讓人會(huì)心一笑、忍俊不禁。

三、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)

（一）審美性

普通語(yǔ)言是實(shí)用的，往往簡(jiǎn)明準(zhǔn)確，言盡意也盡。而許多網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)則具有審美性，往往含蓄蘊(yùn)藉，言有盡而意無(wú)窮。以“我爸是李剛”這句流行語(yǔ)就是典型案例。該流行語(yǔ)背后的相關(guān)熱點(diǎn)事件就是河北大學(xué)的學(xué)生酒駕撞人后企圖逃逸，被抓捕時(shí)叫囂“我爸是李剛”。該事件一經(jīng)網(wǎng)絡(luò)傳播，一時(shí)激起千層浪，網(wǎng)民紛紛把從古代詩(shī)詞到流行歌曲包括廣告語(yǔ)，都被改編成了“我把是李剛“的版本。

（二）口語(yǔ)性

網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)由網(wǎng)民自發(fā)進(jìn)行加工，語(yǔ)言節(jié)儉，言簡(jiǎn)意賅，以少總多，用最精煉的字組成，便于人們?cè)诙虝r(shí)間內(nèi)快速交流，往往用很少的語(yǔ)言，就能表現(xiàn)出很豐富的內(nèi)容，也很少有華麗的辭藻，大多使用口語(yǔ)化的語(yǔ)言，通俗易懂、容易模仿，能夠被大部分的網(wǎng)民接受。例如“你媽媽喊你回家吃飯”“今天你偷菜了嗎”“元芳，此事你怎么看”“鬧太套”“羨慕嫉妒恨”等一系列的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，以其口語(yǔ)化的表達(dá)方式很快傳遍大講南北。

（三）創(chuàng)造性

在網(wǎng)絡(luò)中，信息豐富繁多，每分每秒都有成千上萬(wàn)的新信息涌現(xiàn)，人們從“知識(shí)分子”轉(zhuǎn)變?yōu)椤爸婪肿印保虼司W(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)通常為3-6個(gè)字符。例如有“打醬油”“70碼”“天價(jià)煙”；“艾滋女”等等，簡(jiǎn)明扼要，石破天驚。網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言以其生動(dòng)活潑，極其富有創(chuàng)造性的特點(diǎn)受到大眾的喜愛(ài)，也給現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言的發(fā)展注入了新的活力。

三、透過(guò)新詞語(yǔ)的縮略形式看影響

（一）縮略形式的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)可大致分為兩類(lèi)：

1.提取并列結(jié)構(gòu)中的關(guān)鍵語(yǔ)素，組成新詞的詞語(yǔ)，通常以三個(gè)字為主，也有四字格式。如“白富美”，這是“皮膚白、富有、美麗”三個(gè)詞語(yǔ)的縮略形式，指的是那些皮膚好、家庭富有、容貌美麗的女子。

2.從一句話(huà)中提取幾個(gè)字組成一個(gè)新的結(jié)構(gòu)來(lái)代替整句的意義。如“累覺(jué)不愛(ài)”，這是“很累，感覺(jué)自己不會(huì)再愛(ài)了”的縮略形式。

（二）透過(guò)分類(lèi)中的縮略形式，探討網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)的影響

縮略形式的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)中有些詞語(yǔ)符合漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)范，這些詞語(yǔ)含義明確，豐富了漢語(yǔ)的詞匯，如“白富美”等。與平鋪直敘的文字描述比較而言，“白富美”通過(guò)提煉出三個(gè)重要的形容詞素，抓住主要特征，給人以直觀的印象沖擊；事無(wú)具美，仍有一些縮略形式的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)造成了語(yǔ)言的混亂。我們要看到，不是所有的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言都適合加入到現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言之中的，只有合理的利用，才可以發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言極大的傳播價(jià)值和開(kāi)拓其廣闊的發(fā)展前景，網(wǎng)民們應(yīng)該在使用網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)言為交際語(yǔ)言錦上添花時(shí)，也要考慮到具體的網(wǎng)路流行語(yǔ)言的可用性，加以合理規(guī)范的使用。

隨著網(wǎng)絡(luò)媒體的發(fā)展和網(wǎng)民心態(tài)的成熟，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言總體上講將趨向于日常通用語(yǔ)言的形態(tài)，而且網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的創(chuàng)作將會(huì)收到漢語(yǔ)規(guī)范化的影響，日趨規(guī)范、理性化，因此創(chuàng)造具有個(gè)性而且富于哲理的流行語(yǔ)會(huì)是將來(lái)的趨勢(shì)。然而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的消極影響也不容忽視，對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行規(guī)范的工作刻不容緩，這要求我們?cè)趯?duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范的問(wèn)題上，不能抱有急功近利的想法，也不能對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范過(guò)份苛求，要讓網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在健康發(fā)展的同時(shí)，充分發(fā)揮其創(chuàng)造性。

[1]章瑞.淺談網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)在廣告文案寫(xiě)作中的運(yùn)用[J].長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2013.

[2]徐瑞.文化視角下的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)研究[D].武漢：華中師范大學(xué)，2010.

[3]何穎利.淺論網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)[J].學(xué)理論，2011.