李淼
2000年,香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)。這不是我第一次經(jīng)過這個(gè)寬敞明亮的機(jī)場(chǎng),每次經(jīng)過,我都會(huì)花上一小時(shí)甚至更多的時(shí)間逛免稅店和書店。有時(shí)買一瓶白蘭地,有時(shí)買一瓶香水,有時(shí)在書店里翻一翻內(nèi)地不可能看到的雜志和書。這次,我買好了東西,坐在候機(jī)椅上。
時(shí)間還早,但是我開始心神不寧,書讀不進(jìn)去,打開電腦也做不成任何事。心神不寧的原因就在不遠(yuǎn)處,不知道是一些香港人,還是廣東人,在高聲交談,聲震耳膜。我心想,廣東話怎么這么大聲。
后來一有機(jī)會(huì),我就對(duì)別人說,我不喜歡粵語(yǔ),說話像吵架。他們談戀愛是不是也像吵架?盡管我之前去過幾次香港,但并沒有什么特殊感受,那次機(jī)場(chǎng)遭遇就在我頭腦中打下難以去除的烙印。
13年后,我來到廣州,開始了我的第二個(gè)職業(yè)生涯,在中山大學(xué)辦一個(gè)研究院。校園中,沒有多少人說粵語(yǔ),卻有不少人說廣式普通話。這種特有的聲音讓我著迷,很難形容中大校園中的廣式普通話,反正我覺得比北京話軟,動(dòng)聽,讓人感到不由自主地親近。再后來,我聽過數(shù)次一些詩(shī)人用粵語(yǔ)讀詩(shī),雖然不能完全聽懂,但我徹底著迷了。我想說,粵語(yǔ)才是讀詩(shī)的語(yǔ)言。當(dāng)然,如果一個(gè)人用正常的普通話讀詩(shī),也挺好聽,但我十分反感那些話劇表演式的朗誦,我稱之為中央人民廣播電臺(tái)廣播腔。
我為我說過不喜歡廣東話后悔。
1997年,我第一次從美國(guó)回國(guó),那時(shí)我已經(jīng)在美國(guó)多年,在很多地方聽到過不同的臺(tái)式普通話,覺得太嗲了,嗲得做作和扭捏。
后來,從1999年到2003年,我來來回回在臺(tái)灣大學(xué)做客座教授,慢慢習(xí)慣了臺(tái)灣國(guó)語(yǔ)。再后來,我不做臺(tái)大客座教授了,在北京接待來自臺(tái)北的客人,聽到他們的國(guó)語(yǔ),覺得好聽而親切。我再也不說不喜歡臺(tái)式普通話了。
再后來,我覺得不少年輕人的臺(tái)式普通話真好聽,反倒覺得,我們這些60后怎么也說不來好聽的臺(tái)式國(guó)語(yǔ),可能70后也說不來吧?似乎,能說臺(tái)式普通話成了一個(gè)人足夠年輕的標(biāo)志。
1999年到2001年,我在海外一個(gè)中文論壇上混,開始接觸一些寫現(xiàn)代詩(shī)的人。我當(dāng)時(shí)覺得現(xiàn)代詩(shī)完全沒有難度,無法和古典詩(shī)歌特別是唐詩(shī)宋詞比。為了調(diào)侃那些詩(shī)人,我甚至自己也寫幾首詩(shī),帶有嘲弄的味道。
沒有幾年,我迷上了海子的詩(shī)。從2008年起,我開始寫現(xiàn)代詩(shī),一寫數(shù)百首。我為當(dāng)年嘲笑別人感到臉紅。
2006年,韓寒連寫三篇博客否定現(xiàn)代詩(shī)。在第一篇中他寫道:“前兩天這里在爭(zhēng)吵詩(shī)不詩(shī)的問題,沒看,覺得奇怪。因?yàn)槲业挠^點(diǎn)一直是現(xiàn)代詩(shī)歌和詩(shī)人都沒有存在的必要,現(xiàn)代詩(shī)這種體裁也是沒有意義的。這年頭紙挺貴,好好的散文,寫在一行里不好嗎?”數(shù)年后,韓寒在博客中說:“在此我正式向現(xiàn)代詩(shī)歌以及現(xiàn)代詩(shī)人道歉,三年前我的觀點(diǎn)是錯(cuò)的,對(duì)你們?cè)斐傻膫淼恼`會(huì),我很愧疚,礙于面子,一直沒說,希望你們?cè)徟c理解。”
我曾經(jīng)不喜歡歌劇,覺得唱腔華麗得沒有必要。為古典音樂著迷之后,我雖然沒有那么迷歌劇,但我至少喜歡這個(gè)音樂品種了。學(xué)了理論物理,我覺得哲學(xué)實(shí)在沒有存在的必要。直到很多年后,我讀了關(guān)于海德格爾特別是關(guān)于維特根斯坦的文章,讀了維特根斯坦的《邏輯哲學(xué)論》,為我當(dāng)初放棄哲學(xué)感到羞愧。
我曾經(jīng)說簡(jiǎn)單的日本料理不好吃,因?yàn)槟菚r(shí)我還沒有吃過多少。現(xiàn)在我是日本料理粉絲。我曾經(jīng)鄙視穿名牌用奢侈品的人,因?yàn)槟菚r(shí)我不買,其實(shí)就是沒錢。現(xiàn)在有點(diǎn)閑錢我也喜歡名牌了,品質(zhì)就是好嘛。
我也說過我不會(huì)讀小說,因?yàn)槲易约旱娜松?jīng)驗(yàn)就夠了。后來我自己寫起了小說。
最近,一位朋友在博客上寫道:“不要隨便說‘我喜歡那個(gè)、‘我討厭這個(gè)之類的話,每說一句就會(huì)塌縮掉無數(shù)通往其他可能的平行宇宙,殺掉的你自己數(shù)以億計(jì),塌成一維的言靈將你緊緊束縛,非常可怕!你眼巴巴看著話少的人在平行世界之間自由穿梭,你只剩下一個(gè)‘喜歡這個(gè)不喜歡那個(gè)更討厭那個(gè)的低維生物,慘極了。”
當(dāng)我們說不喜歡的時(shí)候,往往因?yàn)椴涣私狻2灰S便說不喜歡,因?yàn)槟菢幽阒\殺了很多可能性。
摘自《南都周刊》2015年第7期