左右相持為“夾”

甲骨文和金文、小篆的“夾”字，字形基本相同，幾乎沒什么變化。

甲骨文的“夾”字，也就是繁寫的“夾”字，是個會意字。當中是個大人的形狀，左右兩邊是兩個小人，攙扶著中間的大人，本義為夾持，也就是左右相持的意思。

也有人認為，“夾”字是一個大人“夾”著兩個孩子，或是做游戲，或是逃命，這一說法，也有道理。

“夾”字由中間一個大人，左右兩個小人，簡化為左右兩點，當中加了一橫，變成兩橫之間夾兩點。

“夾”字由左右相持，引申為輔佐的意思，如“夾輔”。但這個詞人們不常用。

現在，“夾”字主要表示一種動作，如“夾菜”“用鉗子夾住”“用胳膊夾住書包”“手指夾住一支煙”。

處在兩者之間，也用“夾”，如：“兩座大山夾著一條江”。夾雜、摻雜也用夾，如“風夾著雨”。

“夾”有時讀作gā，如“夾肢窩”。

當表示雙層的，如衣服、被子時，“夾”字讀作jiá，如：“夾被”“夾襖”。