為平民說話

周牧辰

第二次世界大戰初期，英國通過可靠情報獲悉，德國空軍將轟炸倫敦。為了抵御德軍的空襲，時任首相丘吉爾下令軍方，快速構筑一張空中軍事防御網。為此，英國空軍開始著手在倫敦近郊建立多條臨時機場跑道，以備戰時之需。

建立機場跑道免不了要征用老百姓的土地，讓英國空軍感到欣慰的是，民眾很配合，都自覺自愿地搬遷到了別處。

可有一條跑道在建設中卻出現了例外——一位名叫韋爾的農戶說什么也不愿搬走。他說，自己家族的世代財產都在這塊土地上，一旦搬走，就什么都沒有了。

此事被英國媒體報道后，韋爾遭到了全英國人民的反對和譴責。大家批評他太過自私，為了一己之利，竟完全不顧整個國家的安全，但韋爾卻不為所動。

眼看著戰事越來越近，許多人建議軍方進行“強拆”，用鏟車直接推倒韋爾的房子。

讓人沒有想到的是，丘吉爾在得知此事后，立即給負責建設這條跑道的長官打了電話：“請將跑道改建到別處，不能動韋爾的一磚一瓦。”這位長官非常驚訝，貴為首相的丘吉爾，竟親自過問如此小的事情;而同時，他居然站在釘子戶韋爾的一邊，幫他說話！“遵命！”這位長官當即回應，“只是我有點兒不明白，您為何要這樣做？”

“好吧，讓我來解釋給你聽。”丘吉爾不緊不慢地說道，“我們之所以不惜一切代價，要跟納粹德國開戰，不就是為了保護民眾的財產不受侵害嗎？如果我們現在拆了他的家，毀了他的財產，那我們跟敵人還有什么區別？我們還有打仗的必要嗎？”

這位長官一下子明白了過來。而最終的結果是，跑道另建，韋爾的房屋和土地完好無損地被保留了下來。

胡明亮摘自《生命時報》