現代文化對民族傳統習俗文化傳承的影響

趙 鶴

（哈爾濱師范大學文學院，黑龍江哈爾濱150025）

一、引言

我國是一個多民族融合的國家，每一個民族經過歷史的積淀都會形成區別于其他民族或地區并形成特有的、本民族的生產、生活方式。尤其是在古代通訊設備比較落后的情況下，民族、地區內部的交流成為人們生活的主要部分，一代代積累下來的生活習慣、風土人情、歌舞、建筑物，宗教信仰等便形成了地區特色，構成了本民族的習俗文化。

民族傳統文化是我們人類世世代代在特定的歷史生產、生活中總結、形成的各種物質的、非物質的痕跡。因此，這種文化是在不斷地豐富、發展，并一代代地向下傳遞。隨著現代科學技術的發展、經濟全球化的迅速發展、人們流動的普遍性，各民族的傳統習俗文化受現代文化的影響日趨顯著。民族傳統文化也正經歷著一場大變革、大融合。全球經濟的一體化同時帶來了文化的融合，這種文化的大融合對傳統文化的發展、傳承是一把雙刃劍，一個民族要想不在地球上消失，保護其民族傳統習俗文化就顯得至關重要。同時，國際組織也看到了大融合的今天，很多小的、特色的民族正在被現代文化所同化，開始通過各種手段及政策保護民族傳統文化。聯合國正在進行的世界物質的、非物質的文化遺產申請就是拯救民族傳統文化的一大舉措。

二、民族傳統文化的內涵

民族在學術界的定義主要有廣義和狹義之分，廣義的民族是一個地區或一個行政概念，比如中華民族。狹義的民族是只具有共同生活區域、共同生活習慣、共同語言、共同體貌特征等聚居在一起的人們，如我國是由56個民族組成的。民族傳統習俗文化并不是一成不變的，也是在歷史的積淀中逐漸形成的。也可以說民族傳統文化是一個相對的概念，我們祖先留下來的本民族的文化對我們今天來說就是傳統文化，而對于明天來說，我們今天的現代文化就成為傳統文化了。

民族傳統文化是一個地區共同生活的群體或個人在生產、生活中逐漸積淀，形成的語言、文學、思想觀念、手工藝、音樂、舞蹈、神話、游戲、儀式、喪葬、嫁娶風俗、生產技術、建筑、器物及其他可被識別的表達形式，并通過模仿或其他手段代代相傳的物質的、非物質的表達形式。民族傳統文化是各民族現實生產、生活的重要組成部分，它是伴隨著民族的誕生而出現的。

民族傳統文化是一個多元的統一體，是與當時人們生活的時代相結合的產物。比如考古學家發現的崖畫上的組舞、橫排舞、圓圈舞、獵首舞、狩獵舞、羽舞，盾牌舞等，反映了當時人們的生活狀況。同時流傳下來的民族歌舞或其他的文化形式都與本民族主體的生產、生活方式和信仰習俗關系緊密，如傣族的孔雀舞、白象舞等，形象地記錄了這些民族的日常生活情況。

三、民族傳統文化的傳承、發展

民族傳統文化在古代是通過手耳世代相處的。通過最近的考古發現，古代人在不斷的生產、生活中摸索更多的傳承民族傳統文化的方式，并不斷地豐富本民族的傳統文化。古老的手耳相傳使生產、生活知識掌握在少數長者手中，很容易失傳或被遺忘。后來人們開始借助各種自然物來幫助記憶、傳承，如結繩法、壁畫、甲骨文等。隨著人們生產、生活的不斷發展，生產力的改進，人們借助工具傳遞文化的能力越來越強，同時在生產、生活中積累的經驗也更加豐富，傳統文化也得到了進一步的發展。

工業技術革命使世界融為一體。新技術形成了新的文化，即我們所稱的現代文化。現代文化的一個顯著特點就是世俗化，打破了傳統文化的神秘感，即從信奉神靈轉向相信科學，這也表現出了一定的理性化，使人們從依賴宗教中解脫出來，日常生活更加注重人本精神和技術，法制性更強，文化的多元性、包容性增強，形成了符合現代人們生產、生活的現代文化。

四、現代文化對民族傳統習俗文化承傳的影響

民族文化來源于所在民族的生產、生活，隨著生產力的發展，社會的不斷進步，技術的日新月異，交流的擴大，民族文化的內容、傳承方式、保存方式都受到來自現代文化的影響。尤其是現代文化所表現出的世界性、同質性、普遍性、普世性，使文化朝著特殊性、差異性、多元性，同一性等多維發展。

（一）現代文化改變民族傳統習俗文化的內容

民族文化是在一定的歷史時期，一定的生產力基礎上，一定的文化底蘊上，形成的特定的文化習俗。生產力的發展，必然會帶來生產方式、生活方式的變革，這種變革隨之而來的是新的文化習俗的形成。一個時代具有一個時代的文化特征，這種新產生的現代文化必然會融入到民族傳統習俗文化中，或剔除民族傳統習俗文化中的糟粕、或改變民族傳統習俗文化中不合理的成分、或豐富民族傳統習俗文化，比如現在推行的火葬方式、網絡文化等。因此，現代文化的出現，必然使民族傳統習俗文化的內容發生改變。

（二）現代文化改變民族傳統習俗文化的傳播方式

民族傳統習俗文化的傳承需要一定的傳播途徑、手段及介質，不同的社會生產力為民族文化的傳承提供了不同的傳播方式。在古代，人類能借助的傳播介質有限，最早是由長者通過手耳相傳的方式將狩獵技巧、食物儲存等各種信息傳給后代。而后人類開始借助一些介質、符號來傳遞本民族祖先留下來的習俗文化及生產、生活技能。在現代社會隨著計算機技術、網絡技術、通信技術的大力發展，人類可以將祖先留下來的民族傳統習俗文化以文字、聲音、視頻等形式存儲在光盤、硬盤、網盤等介質上，這樣后人可以看到聲文并茂的民族傳統習俗文化的記載，代代相傳。正是生產力的發展，拓展了民族傳統習俗文化傳播的方式，使民族傳統習俗文化的傳播方式更加多樣化。

（三）現代文化改變民族傳統習俗文化的保存方式

民族傳統習俗文化需要一定的保存方式才能得以代代相傳。考古學家發現的甲骨文、壁畫及一些墓穴等就是很好的說明。生產力的不斷發展，為民族傳統習俗文化的傳承提供了越來越多的保存方式。在紙未被發明前，人類借助竹片、綿竹等以文字的形式保存傳統文化。隨著紙張的普及和印刷術的發明，越來越多的民族傳統習俗文化以印刷品的形式被記錄、保存下來。計算機的出現給民族傳統習俗文化的保存提供了數字形式的存儲方式，使民族傳統習俗文化以更加聲情并茂的形式存儲到計算機硬盤、光盤及網盤上。科學技術的發展，現代文化的豐富使民族傳統習俗文化的保存方式更加多元化。

五、結束語

民族傳統習俗文化是在一定的社會中、一定的歷史時期、一定的生產力下形成的，隨著社會生產力的發展，民族傳統習俗文化也必然會受到現代文化的影響，取其精華，剔除糟粕，不斷得到豐富發展。民族傳統習俗文化的保存方式、傳承方式也將借助現代的技術手段、介質以更加多元化的形式呈現。民族傳統習俗文化只有正視現代文化，選取其有利的一面，駢棄不良的方面，才能在傳承中不斷地得以豐富、發展，代代相傳。

［1］錢民輝.略論多元文化教育的理念與實踐田［J］.北京大學學報，2011，（3）.

［2］王衍軍.中國民俗文化［M］.廣州：暨南大學出版社，2008：10.