堅強地完成你的選擇

李?J?柯蘭

喬治恩·約翰遜在一次周末比賽時，提前15分鐘站到了起跑線前。這是一個錯誤的時機，成為了她人生中一個決定性的時刻。

喬治恩是一位秘書，42歲，已注冊參加這個周日的10公里賽跑。比賽定于上午8點45分開始。另外還有一場馬拉松，已安排在這之前15分鐘起跑。兩場賽跑用的是同一起跑線。

喬治恩聽到發令槍響后，就跟著跑了出去。一路跑了6公里之后，比賽路線把選手從商業區引入到住宅區，據喬治恩說，此時她有了一種不祥的感覺，可能自己搞錯賽事了。幾分鐘之后，另外一位選手證實了她的懷疑。

但是，她沒有停下腳步，而是加入到有4000人參加的雷夫科克利夫蘭馬拉松比賽，堅持完成她的首次43公里比賽。

“我在賽跑期間感到愚蠢，但現在為自己感到驕傲，”喬治恩賽后說，“我想我的體力比我想象的要好。我感覺很好。”

喬治恩以4小時4分完成了這次43公里的馬拉松賽，取得了女子第83名的好成績，而在此之前，她曾經參加過的比賽，最長距離是13公里。

◎螢火小語：在面對挑戰的時候，你會如何選擇呢？你的10公里賽跑，也有可能會變成一場馬拉松。但是，請記住，不是我們的環境限定了我們，而是我們對環境的反應限定了我們。我們必須把那些障礙變為墊腳石，才能不斷地前行。你要堅強地完成你的選擇。

◎文題延伸：面對挑戰;選擇;化阻力為動力……

（王世全摘自2015年7月31日《諷刺與幽默》）