2015年4月23日,夏威夷航空公司慶祝“北京——檀香山(火奴魯魯)”直飛航線首航一周年。夏威夷航空公司總裁兼首席執(zhí)行官鄧可雷(Mark B. Dunkerley)表示:“作為夏威夷規(guī)模最大和歷史最悠久的航空公司,我們一直期待拓展直飛檀香山的國際航線版圖,對亞洲市場更是抱有濃厚興趣。為中國消費者提供卓越的服務是我們長期以來的熱切盼望,北京至檀香山直飛航線的開通對我們具有非凡的意義。”
夏威夷航空于2014年4月16日推出每周三班檀香山往返北京的直飛航班服務。作為夏威夷航空開通的首個中國大陸目的地,北京航線的加入大大擴展了夏威夷航空公司廣闊的國際航線版圖。而這一直飛航線的開通,也極大縮短了中國游客往返北京和夏威夷之間的時間。為進一步推廣此直飛航線,夏威夷航空在去年還舉辦了多場夏威夷航空主題日體驗活動,與中國消費者熱情互動。