重慶流行的抗戰對聯

●龐國義

（400030重慶市沙坪壩區小楊公橋168號19-8-2號）

八年抗戰，作為抗戰首都的重慶，歷盡了日寇飛機大轟炸的痛苦劫難。在十分險惡的局勢下，堅韌樂觀的重慶各界人民，一方面在沒日沒夜的造槍造炮、無休無止的捐款交糧、一次又次的歡送川中子弟兵上前線打鬼子的同時，另一方面也十分注重輿論宣傳工作，增強抗日信心，激勵抗日斗志。

除了官方運用廣播電臺、報刊雜志、電影戲劇、文藝作品、大幅標語進行抗戰宣傳之外，在民間則流傳著各種各樣的抗戰對聯，被當地百姓津津樂道，相互傳誦。

對聯歷來為文人墨客附庸風雅之作，大多作為客室書齋的裝飾之物，或作為賀喜吊唁之用。但重慶人民卻把對聯作為投槍、利器和火把，在大庭廊柱、門樓小院、街巷里戶張貼，表達抗戰決心，宣傳抗戰精神，瓦解敵人意志，激發群眾激情，對堅持抗戰起到很好的鼓舞推動作用。

由于日寇占領南京，迫使國民政府遷都重慶，市區民眾聞訊后，立即在一所職業學校大門上貼出一副對聯，言簡意賅，一目了然地反映出政府西遷的目的和人民群眾的殷切盼望：

元首來川，坐鎮民族復興根據地；

中央駐渝，準備長期抵抗日本人。

蔣介石1937年在廬山發表“最后關頭”的演說：我們知道全國應戰以后之局勢，就只有犧牲到底，無絲毫僥幸求免之理。如果戰端一開，那就是地無分南北，年無分老幼，無論何人，皆有守土抗戰之責，皆應抱定犧牲一切之決心。于是，有人將這段演說化為一副對聯：

地不分南北，人不分老幼；

猛喚醒民眾，誓驅逐日寇。

在重慶江北觀音橋附近有座土地廟貼出一副構思奇巧的對聯，借土地廟闡發出抗日救國思想，引來眾多行人觀看：

終歲伴觀音，僅得此些微領土；

同心殲日寇，須收回廣大地盤。

抗戰初期，日本一反華文人寫了一副對聯，上聯是：

日本東升，光耀中華民國；

利用天體自然現象，寓征服中國，建立大東亞共榮圈。在重慶的馮玉祥將軍讀罷此上聯，憤然揮毫補寫了一則下聯：

陽落西天，黑暗籠罩扶桑。

也同樣利用天體自然現象，預言日本侵略者必然會按照天體運行規律走向滅亡。

面臨日寇大轟炸，無辜百姓喪命鬼子的炸彈之下，激發了重慶青年的無比憤慨，出川抗戰成了他們的強烈愿望，學生們紛紛投筆從戎，“一寸山河一寸血，十萬青年十萬兵”，決心以上前線的實際行動打擊日寇的囂張氣焰。于是，在當年的青年征兵辦公室門柱上，鐫刻了一副對聯：

執干戈衛國；

莫紙上談兵。

一虞姓人家主婦被日寇飛機炸死，全家痛心哀悼,挽聯云：

我母防空于地下；

生男殺敵在前方。

兩個成年兒子辦完母親喪事后，立刻報名參軍，上前線打鬼子為母親報仇雪恨。

各行各業的店鋪，也紛紛貼出對聯，表達抗戰決心，一家理發店以聯明志：

倭寇不除，有何顏面；

國仇未報，負此頭顱。

上聯說修面，下聯說剪頭。全聯將抗日救國之壯志凌云與自己的職業特點巧妙地結合在一起，可謂天衣無縫。

一家餃子店門前貼出：

復仇雪恨每餐不忘；

殺敵驅倭投箸而沖。

面對無休無止敵機狂轟濫炸，“跑警報”成了當年市民的家常便飯，市區一茶館懸一聯：

空襲無常，貴客茶資先付；

官方有令，國防秘密休談。

上聯為先收茶資作出解釋：因空襲隨時可能發生，迫于生計不得不如此下作；下聯道出陪都當時敵特活動猖獗，茶客們不得妄談國防機密，以免泄密肇事。此聯真實反映了當時的戰爭生活環境：鬼子的炸彈，你盡量扔，百姓的小日子，我照樣過。幽默中表達著無奈，卻洋溢著一片愛國熱忱。

合川一小鎮上貼過一聯：

量力出錢，不要你幾七幾八；

同心抗戰，打得他倭二倭三。

“幾七幾八”在重慶方言中泛指多數，上聯意思即抗戰捐錢捐物主要是體現愛國心跡，要量力而行，不必計較金額大小。下聯中的“倭二倭三”在重慶方言中即被揍后的痛苦哀叫聲。“倭”字又指倭寇，用以形容日寇在我軍打擊下被痛殲時的鬼哭狼嚎，真是活靈活現，入木三分，極具地方特色。

1938年春季，中國軍隊在臨沂、滕縣向日寇展開了異常激烈悲壯的阻擊戰，拉開了臺兒莊會戰的序幕。在第五戰區司令長官李宗仁指揮下，臺兒莊會戰共斃傷日寇磯谷、板垣兩個少壯派主力師團一萬多人，狠狠打擊了侵略軍的囂張氣焰。勝利消息傳來，山城一片歡騰。

在重慶市區的“精神堡壘”（今解放碑）上，馬上貼出一副慶賀喜聯，描繪出戰場即景：

滕縣鏖兵，圍殲磯谷師團，尸橫遍地；

臺莊血戰，打得坂桓日寇，倭火連天。

其中“倭火連天”除了表達抗擊日寇的戰火鋪天蓋地之外，也是重慶方言叫苦連天之意，對句幽默風趣，可謂寓意深刻，畫龍點睛。

有“小重慶”之譽的古鎮磁器口張貼了好幾副對聯：

槍口應該對外；

意志必須集中。

數不盡千古英雄人物；

誓收復萬里破碎江山。

寸土寸地不甘失守；

一民一兵仍要殺敵。

忍看壯士喪亡顯其英勇；

誓必長期抗戰還我河山。

1942年3月，江津舉辦萬人大合唱，主辦場地主席臺兩旁立柱上貼著一副對聯：

百鳥爭鳴群山翠；

萬人齊唱滿江紅。

“滿江紅”是詞牌名，這里特指民族英雄岳飛所寫的“怒發沖冠”那首詞。在民族危難之際，萬人高唱，用以喚起民眾，抵抗異族侵略，堅定抗日信心，奪回丟失的每一寸土地，讓大好河山不受污穢，永遠青翠常綠，詩情畫意之中，是一片絕地而后生的豪邁氣概！

1945年8月15日，日寇宣布無條件投降，八年抗戰終于落下帷幕。許多人在自己家門口貼出慶賀喜聯表達喜悅之情，其中一副不知是誰作的對聯特別有意思：

中國捷克日本；

南京重慶成都。

中國戰勝了日本，國民政府即將還都，南京又成為中華民國的首都。既反映了中國人民艱辛取勝的現實，又指出了國勢發展的必然。尤其是上聯全由國名組成，下聯全由我國城市名組成，上聯為下聯之因，下聯是上聯之果，可謂匠心獨具，渾然天成，所以流傳甚廣，成為一代名聯佳作。

戰時首都重慶完成了歷史使命，歸回到它原來的州府地位，依然激情萬丈慶賀勝利，別無所求，只希望不再有戰爭：

重慶府而今重慶；

太平洋從此太平。