王洛勇的2478場(chǎng)演出

苗向東

王洛勇1975年在湖北省十堰市京劇班學(xué)習(xí)京劇，1983年他抱著對(duì)戲劇的夢(mèng)想去美國(guó)學(xué)習(xí)戲劇。

初到美國(guó)時(shí)，王洛勇只會(huì)講幾句簡(jiǎn)單的常用英語(yǔ)，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)不過(guò)關(guān)，被學(xué)校退學(xué)。在即將被遣返中國(guó)的最后一刻，他找到了接收單位。可是留下來(lái)讓他遭受了太多的折磨。為了謀生，他曾經(jīng)在餐館打工、割草，為了省一美元的地鐵費(fèi)步行數(shù)小時(shí)來(lái)到百老匯，卻沒(méi)錢去看一場(chǎng)半價(jià)戲。

1991年，《西貢小姐》在百老匯公演，王洛勇看后心想：如果我演男一號(hào)，可以演得更好！于是他跑到后臺(tái)應(yīng)聘“工程師”這個(gè)角色。可當(dāng)導(dǎo)演聽(tīng)說(shuō)英語(yǔ)不是他的母語(yǔ)時(shí)，立刻就否決了。他馬上說(shuō)：“我可以學(xué)習(xí)，可以練習(xí)，可以模仿！”之后，他用兩個(gè)月的時(shí)間把臺(tái)詞背了出來(lái)，再去應(yīng)聘，結(jié)果被導(dǎo)演說(shuō)演的是臭狗屎！他就去問(wèn)制作部門為什么還是不行，人家告訴他身為一名亞裔演員，他的英語(yǔ)有口音。

于是，王洛勇一門心思地練起了發(fā)音。一位教授為了校正他的發(fā)音，讓他咬木塞練發(fā)音。一次王洛勇到海邊玩，發(fā)現(xiàn)石頭堅(jiān)硬，就試著把石頭含在嘴里，此后他天天含著石頭練發(fā)音。英語(yǔ)練得差不多了，他第三次去應(yīng)聘，仍然沒(méi)能成功。他當(dāng)時(shí)就定下目標(biāo)：“一定要進(jìn)入百老匯演戲。”一年過(guò)去了，王洛勇無(wú)時(shí)無(wú)刻不在為這個(gè)角色做準(zhǔn)備。有朋友勸王洛勇放棄，可是王洛勇沒(méi)有放棄。他第四次去應(yīng)聘，又落選了。

王洛勇仍然沒(méi)有灰心，他把這個(gè)角色所有的臺(tái)詞、歌曲甚至舞蹈全部學(xué)會(huì)了，無(wú)論從演唱還是表演的要求來(lái)說(shuō)，王洛勇都絕對(duì)勝任。但他八次應(yīng)聘全都失敗了。三年過(guò)去了，還一直在努力的王洛勇終于接到電話，是劇團(tuán)邀請(qǐng)他前往紐約，不是第九次試戲的通知，而是正式演出的邀請(qǐng)。

當(dāng)王洛勇開(kāi)演時(shí)，他的一舉手、一投足都充滿激情！一個(gè)唱腔、一句臺(tái)詞都恰到好處！他不僅自己發(fā)揮到最佳狀態(tài)，而且把其他演員也帶到了超水平發(fā)揮的狀態(tài)！最后，王洛勇淚流滿面地向觀眾謝幕。著名的《紐約時(shí)報(bào)》專門發(fā)表評(píng)論說(shuō)：“王洛勇在《西貢小姐》中帶有閃電般震撼力的表演和清晰的英文吐字，讓所有用母語(yǔ)演出的美國(guó)專業(yè)演員感到慚愧。王洛勇的表演填補(bǔ)了整個(gè)亞洲人在百老匯上性格化表演的空白。”就這樣，劇團(tuán)馬上與王洛勇簽了一年的合同。

接下來(lái)，王洛勇不斷刷新著紀(jì)錄，合同不斷地續(xù)簽，他在五年半的時(shí)間里，每天不斷地重復(fù)做一件事情，而且每次他都像是第一次上臺(tái)那樣，力求做到完美。那兩千多天，王洛勇一周演八場(chǎng)，周一休息，周二和周日所有時(shí)間都在演出。

每次演完戲，朋友約王洛勇喝酒，他都婉拒。“不是不想去，而是不敢去。因?yàn)槊魈爝€要演戲，怕高音上不去，覺(jué)得對(duì)不住觀眾。”為了把戲演好，他還放棄了很多賺大錢的機(jī)會(huì)，包括放棄了《大紅燈籠高高掛》和《刺秦》在內(nèi)的很多國(guó)內(nèi)大制作的演出邀請(qǐng)。

就這樣，五年半的時(shí)間，王洛勇成為百老匯有史以來(lái)出演主角時(shí)間最長(zhǎng)的演員，接連演出了2478場(chǎng)《西貢小姐》，被《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)為“百老匯的百年奇跡”。王洛勇也成為許多海外華人的榜樣：沒(méi)有天生的才賦，沒(méi)有世家的背景，依靠自己的堅(jiān)忍不拔和頑強(qiáng)不屈，最終實(shí)現(xiàn)了自己的夢(mèng)想。