拉塞爾·威斯布魯克：不知疲倦的“鐵人”

潘謹勤

直到現在，UCLA（加利福尼亞大學洛杉磯分校）都流傳著拉塞爾·威斯布魯克（威少）的訓練神話。

“拉塞爾是一個不折不扣的瘋子，他在訓練時總是情不自禁地使出全部能量。很多球員拿到球的第一反應都是跳投，他卻直沖到籃下將球砸進籃筐。可怕的是，他壓根兒沒注意到他與其他球員有什么不同。”斯科特·加森說。他是UCLA的助理教練，對威少了如指掌。

2007年夏天，威少已經確定在新賽季可以成為首發后衛，但他仍然泡在體育館里。按照大學當時的規定，教練不能在沒有比賽的夏季與球員接觸，只能通過其他人描述訓練場上發生的一些事情來了解球員。

本·霍蘭德是UCLA的主教練，他幾乎不敢相信自己聽到的是真的。“UCLA有很多球員都去了NBA，有些人夏天會回到大學訓練，他們都會向我提到一個名字—拉塞爾。厄爾·沃特森就是其中一位，當時他已經在西雅圖超音速隊（現俄克拉何馬雷霆隊）打球，他幾乎已經將拉塞爾視為一個未來的NBA全明星了。”霍蘭德說。

籃球部助理肯尼·唐納森有些奇怪，他說：“拉塞爾不用為他的上場時間和地位而擔心，他為什么還要這么努力？”

他很快就找到了答案：“對于拉塞爾來說，在球場上拼盡全力是他的一種習慣。”很多球員并不喜歡枯燥的訓練，尤其是力量訓練，他們給出的理由之一就是“這可能會帶來傷病”，但威少不一樣。“如果我沒有在訓練和比賽中使出全部能量，我會為自己感到羞愧。”威少說。

霍蘭德在后來的一次采訪中透露：“拉塞爾在那個夏天沒有多休息一天，他完全是按照賽季進行時的計劃來訓練的。”

也就是在那個夏天，威少有了“鐵人”的稱號。

2007—2008賽季，威少在UCLA的第二個賽季，他并不是UCLA名氣最大的球員，身高2.08米的內線凱文·樂福才被視為是NBA樂透秀的熱門人選。為了防止球員之間出現攀比心態，霍蘭德特地安排威少與樂福住在同一個寢室，而這也有了意外收獲。

他們兩個都是時尚達人，而且都渴望勝利，相處得格外融洽。威少的激情加上樂福的大局觀，使得UCLA的實力甚至超過前一個賽季。

“拉塞爾對我的幫助很大，如果你和他一起訓練一個小時，你就會發現自己之前有多懶惰。”樂福說。

威少并不嫉妒樂福更受媒體與球迷的追捧，他說：“籃球不是一個人的游戲，我們都愿意身邊有更好的隊友，歸根結底，我們是為了贏球。”盡管樂福的數據更華麗，但是在關鍵時刻，他仍然會選擇將球交給威少。他說：“威少率領我們走向勝利。”

讓威少有些沮喪的是，當他第二次進入NCAA淘汰賽最終4強時，他遇到了當時已經確定會成為狀元秀的德里克·羅斯。羅斯所在的孟菲斯大學隊擁有多名老將，即便威少轟下22分，也未能阻止UCLA在NCAA淘汰賽半決賽中輸給了孟菲斯大學隊。

那場比賽之后，霍蘭德告訴記者：“我想拉塞爾與凱文都應該去更高水平的聯賽了。”

一般來說，教練不會主動告訴媒體球員的動向，尤其是威少當時的選秀預測順位并不高，他很可能跌到20位之后。3月底，《洛杉磯時報》預測威少可能會在第21位被選中，卻也附上NBA兩位總經理的疑問：“我不這么看。”

霍蘭德和他的助理教練都堅信威少必然會進入前10名。“如果在球探認真看過他的比賽，也許他可以躋身前3名。”霍蘭德說。

樂福早早就表態會提前選秀，威少仍在猶豫，他遞交選秀申請后告訴媒體：“如果未來一個月里，我沒有得到選秀前20位的保障，我會撤銷申請。”

這是杞人憂天。

離2008年選秀還有8個星期，威少、羅斯等球員在圣莫尼卡的一家球館進行特訓，他們的導師之一就是前芝加哥公牛隊的后衛B.J.阿姆斯特朗。在特訓期間，威少還要趕回UCLA上課，這期間并不輕松，但最終他留給阿姆斯特朗的印象最為深刻。

“其他球員都對我說特訓太累了，不是腿疼就是腰疼，但拉塞爾從未對我說過。”阿姆斯特朗說，“每一天，他的訓練項目都不會有任何減少，而且看起來他一天比一天更強壯、更適應，最重要的是，他從未缺席過任何一次訓練。”

但沒有人相信威少能進入選秀前10名，他的身高只有1.91米，打法更像偏重進攻的得分后衛而不是偏重傳球的組織后衛。盡管他的防守、控制籃板的能力很出色，但有些球探認為，他過于積極的態度很可能會導致他受傷。

超音速隊此時已經搬遷到俄克拉何馬，且改名為雷霆隊，沃特森向總經理薩姆·普雷斯蒂推薦威少。“我告訴薩姆，如果沒有選拉塞爾，他一定會后悔。”沃特森說，“我敢保證他是我們最好的選擇，是德里克·羅斯之外最好的后衛。”

雷霆擁有的是4號簽，2008年有很多出色的后衛，普雷斯蒂始終在猶豫是否要為威少付出4號簽的代價。

正式選秀的前5天，普雷斯蒂決定最后再考察威少一次。他飛往洛杉磯，在試訓前30分鐘抵達場地，5分鐘后，威少的經紀人薩德·福切爾來了，他們交談了幾句，給威少打了電話，讓他準時趕來。

電話響起，離他們不到50米，一輛汽車的車門打開，威少走了出來。

“這就是我們想要的球員。拉塞爾符合我們的一切要求，他時刻做好了準備。”普雷斯蒂說。雷霆隊需要做好準備的球員。

這支球隊在西雅圖的最后一個賽季，只拿到20場勝利，在擁有超級前鋒凱文·杜蘭特后，他們需要一個出色的組織后衛。2008年選秀大會，雷霆用4號簽選中威少，只是當時連俄克拉何馬人都不相信，威少未來能進入全明星陣容。

“我聽到很多質疑聲，”威少說，“他們說我不是一個合格的領袖，說我不會給隊友創造得分機會，只知道自己投籃。”

他不在乎，又或者說，他希望用比賽來反駁這些質疑。“我始終相信，最后人們對你的評價取決于你做了什么，而不是說了什么。”威少說。

新秀賽季，他場均拿到15.3分、5.3次助攻、4.9個籃板。2009年3月2日與小牛隊的比賽，威少得到17分、10個籃板與10次助攻，這是他職業生涯的首次三雙，也是自2005—2006賽季以來，首個由新秀拿到的三雙。

不過，雷霆隊的戰績沒有大幅度上升，他們在2008—2009賽季只贏了23場球，這一度讓普雷斯蒂有些擔心。“年輕人很容易習慣輸球，然后他們的斗志就被消磨了。”普雷斯蒂說。他特意讓老將們現身說法，激起杜蘭特與威少的斗志。

這是多余的，因為老將們發現，杜蘭特與威少擁有比他們更多的斗志。“我們上場就是為了贏球，這是我們的全部興趣所在。”威少說，“從我第一天打球時起，我就知道，贏球才是我的最終選擇。”

威少的第二個賽季，他與杜蘭特的配合開始有了默契，雷霆隊的戰績飆升，最終拿到50勝32負，躋身季后賽。威少的數據上漲并不夸張，場均不過16.1分、8.0次助攻和4.9個籃板，但對手們對他的評價非常高，尤其是在首輪季后賽，盡管雷霆隊2∶4不敵洛杉磯湖人隊，但科比卻將威少視為未來的巨星。

“他敢打敢沖，這樣的性格會讓他有更大的提升。”科比說，“他在場上似乎永遠也不會感覺到疲倦，這會讓他變得更偉大。”

在這輪季后賽中，威少場均拿到20分，風頭一度壓過杜蘭特。

更讓雷霆隊欣喜的是，威少已經打滿兩個賽季了，算上他在高中與大學時的比賽，威少連續5年沒有在任何正式比賽中缺席。

輕傷不下火線，對于威少而言太正常不過了。“我渴望留在場上，如果我還能打球，我就會上場。”威少說。對于大部分NBA球員而言，一個賽季82場常規賽會讓他們過于疲憊，在有些比賽中難免會松懈，但威少不同，無論對手強弱，又或者球隊是否以大比分領先，他都會竭盡全力。

在2008—2009賽季中途接過雷霆隊教鞭的主教練斯科特·布魯克斯說：“拉塞爾從未想過保留體力，他上場的每一分鐘，都像是總決賽第7場的最后一分鐘。”有一次在背靠背前一場比賽結束后，在更衣室中，隊友尼克·科利森問他：“拉塞爾，你不知道明天我們還要打球嗎？”

“當然知道。”

“那你今天拼得也太兇了。”

威少笑了笑，說：“哥們兒，別擔心，明天也一樣。”

一天后，科利森告訴記者：“永遠別擔心拉塞爾，他是‘鐵人，他有使不完的能量。天啊！我幾乎不敢相信，他不只是在比賽中如此，他在訓練中也同樣拼命。”

所以，布魯克斯在2009年夏天已經開始憧憬美好的未來了。他說：“我們的孩子每一天都在進步，凱文·杜蘭特，又或者拉塞爾，他們每一天都比之前有所提升。”

但威少覺得這樣的提升還不夠。

他說：“我始終在為下一次的進步努力著，每一場比賽、每一個賽季，我都努力讓自己變得更好。這就是我的目標。”