無處不在的對立

孫闊

摘 ?要：《屋頂麗人》是萊辛的一部非常有名的作品，這部小說描寫的是當三個工人看見麗人時的不同反應。他們想盡一切辦法吸引麗人的注意，結果她沒有理會他們，這使工人們非常氣憤。

本文包括三部分。第一部分，介紹作者和她的作品《屋頂麗人》，以及結構主義。第二部分，文章中二元對立的體現。第三部分，結論。

關鍵詞：結構主義;二元對立;獨立

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2015）-21--01

一、介紹

1多麗絲萊辛的簡介以及《屋頂麗人》這部作品

多麗絲萊辛在1919年10 月22日出生，于波斯（現稱伊朗）的多麗絲梅爾泰勒家族。（萊辛，25）。在1925年，萊辛一家搬到羅德島西部的英國殖民地生活，因為他們想通過經營玉米農場使生活變得富裕。在萊辛15歲時，萊辛的雇主借給萊辛有關政治和社會方面的書籍，讓她研讀。她編寫這一故事是關于人們的不同反應對于女人的存在和女人面對的壓力。工人們在大汗淋漓地工作以及在一張破舊的毯子下乘涼，然而，麗人在屋頂上看書，抽煙，做日光浴。工人們想盡一切辦法吸引麗人的注意，但是麗人反應冷漠，沒有理會他們，這令三個工人十分生氣憤怒。

2介紹結構主義

結構主義是一種思考模式，也是一種分析方法，在20世紀的社會科學與人文學科領域得以廣泛應用。結構主義通過審查最小元素之間的聯系以及他們的作用來分析文章結構，該結構在人類語言和文化習俗方面廣泛體現。

結構主義源于瑞士語言學家索緒爾，在1916年發表的《普通語言學教程》一書中提及，因此，該書成為結構主義的重要來源。（馮，2）結構主義大體上研究文章中潛在的二元對立關系，并用這種關系當做工具來分析文本。用結構主義這一方法分析《屋頂麗人》，讓讀者更加清晰文章結構。

二、《屋頂麗人》中的二元對立

1夢想與現實的對立

湯姆以為麗人對他的態度有別于哈利和斯坦利，當麗人怒視他們時，哈利對麗人說：“你要小心那些濕滑的梯子。” 哈利這樣說是為了維護麗人，但是麗人并不領情，她眉頭緊鎖，然后就離開了。湯姆內心暗自竊喜，因為他認為，麗人的憤怒是針對于哈利和斯坦利，并非針對于他自己。（李，3）于是湯姆把這一幻想當作現實。在第七天，湯姆鼓起勇氣到麗人的公寓向麗人表白，但是遭到麗人的拒絕，而且麗人對湯姆說他們之間一點兒也不熟悉。

湯姆的幻想破滅了。故事發生的最后一天，湯姆醒來時，天氣昏暗，同時，湯姆的心情也很失落。三個工人早早地來到冰冷的引線中工作，這時屋頂還滴著雨，也沒有人出來關心他們。天氣陰冷還下著細雨，正是這雨天，讓他們三個更加清醒，也正是這細雨澆滅了他們的幻想。（李，13）對于湯姆來說，他夢想的破滅揭示了夢想與現實的差距，這一二元對立的關系。

2上層階級與下層階級的對立

在這部短片小說中，許多象征可以讓讀者清晰了解故事中的階級關系，比如說：屋頂，衣服，毯子。

第一個象征：屋頂。在屋頂上是有錢人享樂的地方，在故事中，有錢人指麗人;在屋頂下是三個工人工作的地方，他們只能倚靠煙囪稍微休息一下。屋頂上方不遠處有一靚麗的景色，有位麗人在看報，三個工人隔著煙囪，大約有50碼遠的距離，眺望著她。這50碼的距離代表著上層階級和下層階級的距離。

第二個象征：衣服。麗人為了做日光浴，上身系了一條紅色紗巾，下身穿了一條比基尼短褲;然而，三個工人為了不被曬傷，必須穿長靴長襪保護雙腳。這部分反映這樣的一個事實，那就是不同階級的生活條件是不一樣的。麗人，不同于哈利，斯坦利和湯姆，她不需為謀生而擔憂。

第三個象征：毯子。大體上來說，毯子的作用是當人們躺下時，滿足人們享受的需求。在《屋頂麗人》中，麗人趴在一條棕色的毯子上，享受日光浴;相比之下，三個工人必須用毯子遮陽，才能不中暑，這并不是毯子的真正用途。由此可見，生活方式和生活條件因階級的差異不同而不同。

3男人的凝視與女人的冷漠的對立

在二十世紀初期，特別是在西歐，女人被認為是男人的附屬品。在本篇小說中，三個工人偷看屋頂麗人。她烏黑的秀發，發亮的后背，雙手張開躺在屋頂，在這樣的環境中，麗人的位置，完全符合福柯提出的全景監獄理論，把現代社會比作全景監獄。這個理論講的是用很少的看守去看管大量的囚犯。在這部小說中，三個工人帶著憤怒凝視著麗人，起初麗人并沒有注意到自己成為被窺視的對象。

無論三個工人怎樣吸引麗人的注意，麗人都沒有理會他們。正如文章所述， 他們呼喊著，向麗人打口哨，麗人一動也不動。麗人的冷漠有別于傳統女人的溫順，比如說，普瑞奇特太太，就是他借給哈利一條毯子并且提供給他一杯咖啡。雖然斯坦利挑逗普瑞奇特太太，但是她并沒有生氣，還給他們提供毯子來乘涼。這與麗人的冷漠形成鮮明對比，更加突出麗人的憤怒，反映出女性對父權制度的抗衡。

三、結論

《屋頂麗人》這部短片小說主要亮點在于作者多麗絲萊辛關于三個工人對麗人的態度的細致描寫，也分析三個工人內心的想法與意圖。通過二元對立關系的羅列，我們可以看出小說中不同人之間的沖突和矛盾，萊辛對三個工人的工作環境和內心做了細致的刻畫，對麗人更多是她外表描寫，作者也含蓄的表達對相對弱勢的男性角色的同情。在這篇小說中，結構主義理論得到了完美的展現和新穎的闡釋。

參考文獻：

[1]李康.結構主義視角下的《屋頂麗人》試析[J].文學評論，2008，（4）

[2]馮永翔.距離——《屋頂麗人》的結構主義解讀[J].欽州學院學報，2009（10）

[3]李康.結構主義視角下的《屋頂麗人》試析[J].文學評論，2008，（4）

[4]孫桂榮.沉默：別樣的反抗——《屋頂麗人》女性主義解讀[J].吉林師范大學學報.2008（1）