【摘要】:常德方言是西南官話的次方言,它的疑問句和普通話一樣,可以分為是非問、特指問、選擇問和正反問四種。而常德方言的四種疑問句有著自己的特點(diǎn),這些特點(diǎn)包括句式方面的特點(diǎn),也包括語氣詞上面的特點(diǎn)。本文主要就這四種疑問句對其進(jìn)行簡要分析。
【關(guān)鍵詞】:常德;西南官話;疑問句
常德話是湖南西南官話的代表。本文擬對常德方言中的疑問句作初步考察。常德疑問句和普通話一樣可以分為是非問、特指問、選擇問和正反問四種類型,但這并不等于說常德話和普通話疑問句的特點(diǎn)都相同,常德疑問句有不同于普通話問句的種種個(gè)性,下面試以描寫和比較的方法,從語法語義語用相結(jié)合的角度討論常德方言中的疑問句,無疑而問的反問句不在討論之列。
一、是非句
常德是非問句的總特點(diǎn):句式表現(xiàn)為陳述句式,只是要用疑問語調(diào)或者兼用常用語氣詞“啊”、“啵”、“吧”等。
根據(jù)句末語氣詞又可分為二類五式:
第一類:一般是非問句(中性是非問)。一般是非問句依據(jù)句尾詞的不同可以歸納為以下三種格式:
A式:S
1)、你真的要帶我走?
2)、你講的是真的?
3)、哥哥晚上不回來吃飯?
B式:S+啊
4)、你今朝今天不去啊?
5)、又是他俺他們啊?
6)、你硬是一定要走啊?
C式:S+啵
7)、得則事這件事你曉得啵?
8)、你明朝明天來得成啵?
9)、你還喫飯吃飯啵?
D式:S+噠(呀)
10)、李老師生病噠(呀)?
11)、你忘記噠(呀)?
12)、今朝今天不開會(huì)噠(呀)?
A式?jīng)]有語氣詞,疑問信息是用上升的句調(diào)負(fù)載的,問話者對事情有一定的猜測。……