《回家》是根據(jù) “感動(dòng)中國”2012年度十大人物之一——高秉涵的故事創(chuàng)作改編的,講述了山東籍士兵函子,在娶親當(dāng)天被國民黨抓壯丁帶到臺(tái)灣。思鄉(xiāng)情切的山根說服函子一起欲逃回大陸,失敗后山根被失散多年的父親判死刑。函子曾答應(yīng)山根有朝一日帶他的骨灰回到家鄉(xiāng),并承諾幫助在臺(tái)灣的老兵兄弟們完成回鄉(xiāng)遺愿,回歸故土的懷抱。五十年的時(shí)間,函子一直沒有放棄回家之路。五十年后,函子終于回到了祖國,來到了離開五十年的家鄉(xiāng)山東菏澤皂角灣,來到了等他五十年的妻子面前,并先后送回130多個(gè)戰(zhàn)友的骨灰回鄉(xiāng)安葬,完成了五十年的夙愿。戲中,被抓到臺(tái)灣的函子和山根,“想家、想娘、想皂角灣”,因此兩人偷渡,卻被抓住審判,法庭上爭相赴死的感人場面,思家想娘的深情哭訴,把這種鄉(xiāng)土情結(jié)不斷升華。特別是大家分何澤讓朋友從大陸捎回來的家鄉(xiāng)泥土,以及眾位老兵兄弟們對(duì)函子的托骨,把全劇的鄉(xiāng)土情結(jié)和重情守義推向了高潮。

“背包不大泰山重,沉甸甸的禮物沉甸甸的心。一包故鄉(xiāng)土,千里家鄉(xiāng)根。”正是這種強(qiáng)烈的鄉(xiāng)土意識(shí),才刻畫出了山東人對(duì)家鄉(xiāng)的執(zhí)著和眷戀。面對(duì)回鄉(xiāng)無望的戰(zhàn)友們向自己的托骨之請(qǐng),特別是大個(gè)子班長的那一跪,函子發(fā)出了“眾兄長死前托骨重如山,滿面淚水心赤誠。誰能拒孤魂還鄉(xiāng)愿,誰能拒游子思鄉(xiāng)情”的悲嘆。正是山東人這熱愛故土、淳樸善良、誠實(shí)守信、重情重義的品質(zhì),讓魂?duì)繅?mèng)繞的回鄉(xiāng)路走了整整五十年。
“生在魯國菏澤城,流落臺(tái)灣苦讀經(jīng),家國總在夢(mèng)中求,猶恐不見九州同。”這是高秉涵先生在北京看完演出回臺(tái)灣后,給劇組演員們的書信中的詩句,一片深邃的皈依感情躍然其中。上海戲劇學(xué)院導(dǎo)演系主任盧昂拍這部戲時(shí)認(rèn)為,“沒有離家太久的人,是體味不到思鄉(xiāng)的苦痛的。”記得多年前,新疆春節(jié)晚會(huì)邀請(qǐng)了十幾位山東籍油田工人,當(dāng)主持人讓他們給遠(yuǎn)在家鄉(xiāng)的山東父老鄉(xiāng)親拜年時(shí),十幾位大漢在演播廳面朝山東方向齊刷刷跪倒,磕頭叩拜。四五年沒有回家即是如此,更何況五十年沒有回家的函子和戰(zhàn)友們。“為什么我的眼里常含淚水?因?yàn)槲覍?duì)這土地愛得深沉!”當(dāng)函子回到闊別五十年的家鄉(xiāng),看到離開了五十年的家時(shí),“腿抖得厲害”,身子戰(zhàn)栗,顫抖著蹣跚前行。通過函子激動(dòng)又猶豫的表現(xiàn),才真正體會(huì)出“近鄉(xiāng)情更怯”的感受,真正體會(huì)到游子對(duì)故鄉(xiāng)土地的那顆赤子之心、拳拳之情。

《回家》初成于2009年底,劇院最初的創(chuàng)作靈感來源于一個(gè)感人的故事。2009年,中央電視臺(tái)四頻道播放了講述高秉涵事跡的電視片《葉落歸根》,兩岸人民隔山隔海隔不斷血脈的情感守望感動(dòng)了我們。在山東省臺(tái)辦同志們的熱情幫助下,我們獲得了有關(guān)臺(tái)灣老兵故事的大量書籍及視頻資料,于是便有了同年五月著名編劇劉桂成和作曲家欒勝利兩位專家的臺(tái)灣之行。
2009年,編劇劉桂成,作曲家欒勝利受山東省呂劇院所托,踏上了去臺(tái)灣采訪臺(tái)灣國民黨老兵高秉函先生的旅途,目的就是為省呂劇院創(chuàng)作一臺(tái)反映兩岸親情的戲。高秉函是我們山東菏澤人,1947年,十三歲的他跟隨國民黨部隊(duì)離開家鄉(xiāng)山東菏澤來到臺(tái)灣,半個(gè)世紀(jì)后,63歲的他第一次回鄉(xiāng)探親。他說,當(dāng)他走到村頭時(shí),他不敢進(jìn)家,心里慌得厲害,兩腿發(fā)抖,坐在村頭哭。其時(shí)他已經(jīng)知道,父母早已離世,那個(gè)未能合巹,大他十歲的媳婦也已另嫁他人。但他看見那棵老皂角樹,看到那個(gè)兒時(shí)捉迷藏的石碾,看到那條灑滿夕陽的村街,他覺得渾身血液上沖,衰老的軀體震顫不已。“胡馬嘶北風(fēng),狐死向首丘”,他說動(dòng)物和人的這種感情非常奇特,像有一種神秘的力量。在這種神秘力量的驅(qū)使下,《回家》的第一稿劇本誕生了。
年底,《海峽》(《回家》原名)劇本在北京召開了第一次專家研討會(huì),真摯的情感、跌宕的故事情節(jié),感染了前來北京參加劇本討論的專家,并獲得了專家們真誠的建議和修改意見。
《回家》排演的過程跟高秉涵先生走了五十年的回家路一樣,幾經(jīng)周折。當(dāng)時(shí)很多人認(rèn)為從來沒有哪個(gè)文藝作品把國民黨當(dāng)成正面人物去寫,覺得立意不符合主旋律。但我們創(chuàng)作這出戲的初衷讓我們對(duì)它愛不釋手,2010年,《回家》在一片反對(duì)聲中走進(jìn)了排演場,排了五場戲,流了兩個(gè)月的汗和淚,當(dāng)快接近尾聲時(shí),主演函子的演員出車禍骨折了,臨時(shí)換演員補(bǔ)戲,又逢其他新的政治任務(wù)的來臨,《回家》擱淺了……
2013年第十屆中國藝術(shù)節(jié)后,我們的《百姓書記》榮獲“文華大獎(jiǎng)”。當(dāng)年參與討論《回家》劇本的專家在恭喜我們獲獎(jiǎng)的同時(shí)叮囑我們:《回家》是個(gè)好戲,不能放下呀!2013年2月19日,高秉涵先生登上了中央電視臺(tái)2012年感動(dòng)中國十大人物的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),我們的創(chuàng)作激情再次被點(diǎn)燃。最強(qiáng)的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì),最投入的工作狀態(tài),所有參與其中的主創(chuàng)及演職人員付出了極大的努力,多少天夜以繼日的排練,多少次以淚洗面的磨合,多少人充滿激情的創(chuàng)作。當(dāng)她初成的時(shí)候,主演函子的演員又一次因病住院了,但這次的結(jié)果完全不同,因?yàn)橛辛松弦淮蔚慕逃?xùn),我們每個(gè)角色都配備了兩組演員,良好的準(zhǔn)備工作,負(fù)責(zé)任的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì),讓我們的排演工作繼續(xù)有序推進(jìn),避免了《回家》的再一次擱淺。《回家》在她的首演場,就顯現(xiàn)出了璀璨光芒,觀眾的高度喜愛,專家的鐘愛和建議,讓《回家》在又一輪的修改后,終于綻放在首都的舞臺(tái)上。

成功申報(bào)首屆國家藝術(shù)基金后,劇院著手進(jìn)行修改提高工作。2015年1月,《回家》在山東濟(jì)南召開了一場全國三十余位專家出席的高規(guī)格研討會(huì),留下了精準(zhǔn)的修改意見。專家們普遍認(rèn)為,現(xiàn)代社會(huì)亟須弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,真善美的品質(zhì)在高秉涵這一人物形象上得到充分體現(xiàn)。《回家》把握住了時(shí)代脈搏,體現(xiàn)了中華文化精神,反映了中國人的審美追求,講述了最美的中國故事,刻畫了最美的中國人物,做到了思想性、藝術(shù)性、觀賞性的有機(jī)統(tǒng)一,弘揚(yáng)了社會(huì)主義核心價(jià)值觀,呼應(yīng)了人民期盼,體現(xiàn)了藝術(shù)為人民服務(wù)的宗旨。研討會(huì)上,中國戲曲家協(xié)會(huì)秘書長王蘊(yùn)明說:“《回家》這部戲意義非常深遠(yuǎn),它既具有現(xiàn)實(shí)意義,還具有恒久長遠(yuǎn)的意義。這是一部思想性、藝術(shù)性、觀賞性、政治性都非常強(qiáng)烈的優(yōu)秀的現(xiàn)代戲。”能得到這樣的評(píng)價(jià),打磨出這樣的戲曲呼喚力,離不開戲曲靈魂的支撐,離不開對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和鄉(xiāng)土情結(jié)文化內(nèi)涵的把握。2015年4月11日,經(jīng)過重大加工修改后的《回家》在濟(jì)南首演后,開始全國巡演,所到之處,觀眾的反響是:“在藝術(shù)和精神層面都得到了極大的滿足”。

優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族寶貴的歷史遺產(chǎn)和精神財(cái)富,作為孔孟之鄉(xiāng),山東的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化滋養(yǎng)華夏、影響廣泛。魂?duì)繅?mèng)繞五十載,一諾千金還鄉(xiāng)愿。家國意識(shí)和故土情懷,是山東文化的寶貴資源,也是山東人的性格特色。離開了家鄉(xiāng),就如同轉(zhuǎn)蓬、如同浮萍,沒有了根基,沒有了方向,但渺遠(yuǎn)的時(shí)間,遼闊的空間,抹不掉思鄉(xiāng)的情懷,只要鄉(xiāng)土情結(jié)還在,友親情義就還在。呂劇《回家》很好地詮釋了“家國意識(shí)、故土情懷”,展現(xiàn)了游子對(duì)家國故土的摯愛之情。這種感情,是家國天下的認(rèn)同,是中華民族向心力的凝聚,是促進(jìn)發(fā)展的內(nèi)在動(dòng)力,更是實(shí)現(xiàn)“中國夢(mèng)”的必然要求和最好印證,愛得真摯、愛得徹底、愛得持久。這種情懷傳輸?shù)恼芰浚貙橹袊姆睒s穩(wěn)定注入新的活力。
藝術(shù)創(chuàng)作是劇院的首要任務(wù),任重道遠(yuǎn)。正如高秉涵先生用20多年實(shí)際行動(dòng)詮釋的那樣,我們不斷打磨、完善這部戲,也是在完成一個(gè)圓夢(mèng)之旅。我們將以創(chuàng)作《回家》為契機(jī),以習(xí)近平總書記在文藝工作座談會(huì)上的講話為指引,繼續(xù)以“中國夢(mèng)”為主題,堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,以構(gòu)建社會(huì)主義核心價(jià)值體系、滿足人民群眾精神文化需求為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn),扎根人民、扎根生活,積極創(chuàng)作展現(xiàn)中華兒女在追尋國家富強(qiáng)、民族振興、人民幸福的“中國夢(mèng)”道路上的精神風(fēng)貌,推出體現(xiàn)時(shí)代精神、凝聚民族力量、彰顯戲曲魅力的舞臺(tái)藝術(shù)精品,為實(shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)、實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢(mèng)貢獻(xiàn)力量。