我就是我

I Am

I thought the moment I was leaving

Barely breathing

Fall to pieces， couldn’t face this

Why would I be leaving？

I was believing

It’s you and me against the world

Not saying I was afraid of you

Won’t put the blame on you

But I won’t change for you

Just when you thought you dropped me

I gotta drop the news， I’m still existing

I’m still here

* I am with or without you

I am breathing without you

I am somebody without you

I am， I am

I am free without you

I am stronger without you

Thought I would never rise again

But I am， I am *

First steps that I was making

On this new planet

Never done it， found all I wanted

The world was so forgiving

Open-hearted

Warm and loving， amazing

I never once regretted it

And now brick by brick

I’m rebuilding it

All of the mistakes that I made

Finally led the way

To a better place

Repeat *

First my remedy， now my poison

Walking out into my freedom

I am with or without you

I am stronger without you

Thought I would never rise again

But I am， I am

Oh

I’m me

Oh

我想我離開的那一刻

幾乎不能呼吸

心碎一地，無法面對

為何我要離開

我曾一直相信

我們可以不顧一切

我不是對你感到恐懼

也不會把責任推給你

只是我不愿為你而改變

當你以為你將我拋棄

我將要忘掉這一切，我依舊好好的

我依舊在這里

* 你在或不在我身邊

沒有你，我依舊呼吸

我是失去了你的人

我就是我，我就是我

沒有你，我重獲自由

沒有你，我更加堅強

你以為我不再振作

但我就是我，我就是我 *

我邁開的第一步

在這顆全新的星球上

從未經歷，發現我想要的一切

這個世界如此寬容

敞開心扉

溫暖與愛，多么奇妙

我不曾后悔

現在一磚一瓦

重建我的世界

所有我犯過的錯

最終引領我

走向更好的未來

重復 *

以往我的靈藥，現在我的毒藥

從你的世界走出，我重獲自由

你在或不在我身邊

沒有你，我更加堅強

你以為我不再振作

但我就是我，我就是我

噢

我就是我

噢

Leona Lewis是英國著名的流行女歌手和詞曲創作者。Leona Lewis從小便與音樂結下不解之緣。5歲時，她開始學習音樂。12歲時，她已經開始嘗試自己創作歌曲。15歲時，她已經擁有了自己的第一張樣本唱片。2006年，Leona Lewis參加第三季X Factor，憑借歌曲《飛越彩虹》（Over The Rainbow）在同年12月奪得冠軍，一舉成名。而一路走來，圍繞在她身上的光環不曾褪去。迄今為止，她共贏得了1次斑比獎、3次世界音樂大獎和1次MTV音樂錄影帶獎。她還獲得了7次全英音樂獎、3次格萊美獎以及5次MTV歐洲音樂大獎提名。

《我就是我》（I Am）是Leona Lewis的新專輯《我就是我》（I Am）的同名主打歌。這首歌交織著激情、心痛和掙扎的情感，但字里行間中也透露著憧憬與希望。Leona Lewis憑借完美的聲線和細膩的演唱技巧演繹豁達的感情觀。愛情如此美好， 但并非每段感情都能修成正果。愛要愛得徹底，分要分得瀟灑。當情緣已斷，流過淚，傷過心，還要重拾心情，相信美好。就像歌詞里所唱的一樣，“所有我犯過的錯，最終引領我走向更好的未來。”