青年藝術100推薦

程保忠的作品有中國傳統工筆寫意的韻味，總是以一種清淡、優雅的的灰調呈現。從白楊林雪景的手繪描述，到藍色調的浮冰系列，他總是謹慎地選擇題材。為了體現自然本身的安靜和生命力，他的作品不是以完全的寫實來呈現，又隱匿去了實景中的人和動物，讓畫面趨于韻味悠揚的寧靜之感。程保忠從實景中提煉構圖和表達，卻將韻與境還原給觀眾。

程保忠

1979生于山東金鄉

2006畢業于山東藝術學院

現工作生活于濟南

展覽

2015同途異質：程保忠、楊士奎雙個展 寶德堂畫廊 滄州

無聲詩：中國當代青年巡回展 阿德萊德藝術節中心 澳大利亞

無聲詩：中國當代青年巡回展 悉尼中國文化中心 澳大利亞

2014工·課 頤和悅館·萊維藝術空間 北京

藝術澳門：新視覺展覽單元 澳門威尼斯人 澳門

2014上海藝術博覽會 上海世貿城 上海

玉衡藝術中心收藏展 玉衡藝術中心 上海

2014年度“青年藝術100”啟動展 全國農業展覽館 北京

本墨志：青年新水墨推介展（第一回） 玉衡藝術中心 上海

“融·墨”三人展 繪通當代畫廊 濟南

學院新方陣：2014年度展 巔峰藝術中心 北京

第三屆全國九城藝術聯展 湖北美術學院美術館 武漢

“泰山之尊”全國山水畫水彩畫展 泰安市美術館 泰安

2013大象無形：2013當代中國抽象畫大展 雅葵藝術中心 杭州

第十屆中國藝術節綜合材料繪畫特展 濟南美術館 濟南

夏·墨：山東省青年藝術家水墨聯展 濟南畫院美術館 濟南

春風沂水：2013山東國際藝術精品展 八一文體館 濟南

青年藝術100推薦

金準植作品中的金寶湯罐頭、辛普森、鳥叔、超人等流行文化題材和強烈的視覺觀感很容易讓觀眾在乍看之下迅速將之歸于波普的創作風格，細看之下則會發現與波普之間的巨大差別。而在另一組看似中國水墨風格的作品中，樹枝則讓人誤以為是拼貼到畫布上去的。正是這樣的誤解傳達了傳統與當代、東方與西方之間的沖突，也讓人反思整個藝術史發展過程中的寫實主義繪畫技法和其它當代藝術表現手法之間的縫隙。

金準植

1980生于韓國蔚山

2007畢業于弘益大學繪畫系

現工作生活于深圳

個展

2014梅花二弄 FA藝術空間 深圳

不同凡響 農業展覽館 北京

2012東西合璧 首爾拍賣北京代表處 北京798

2011“繪”與“雕”之間 仁寺洞藝術中心 首爾

群展

2014藝術澳門 青年藝術100 澳門

藝術臺北 Gana Art Gallery 臺北

青年藝術100 香港站 K11 Art Mall 香港

藝術北京 表畫廊 北京

迪斯尼90年慶典系列活動：迪斯尼對話當代藝術 昊美術館 廣州

波普藝術英雄展 Lina 畫廊 首爾

Horse Force展 表畫廊 北京

LA ART SHOW 洛杉磯

ART STAGE SINGAPORE 新加坡

2013青年藝術100 上海/深圳/北京

藝術臺北 Gana Art Gallery 臺北

The Sounds of Korea 韓國大使館邸 北京

NEW POP！上海熏依社畫廊 上海

北京藝術博覽會 北京展覽館 北京

藝術青島 青島

Refresh 表畫廊 北京

韓國波普藝術升值股計劃招待展 現代汽車展覽館 蔚山

京都藝博會 京都市權業館 日本

NEW POP！Yart Gallery 大阪 日本

NEW POP！Gallery Sanjyo Gion 京都 日本