
今年7月26日是《波茨坦公告》發表70周年紀念日。中國社科院近代史研究所副研究員褚靜濤撰文,帶我們重溫《波茨坦公告》發表前后的歷史細節。
——編者
蔣介石為沒看到全文發怒
1945年5月,德國無條件投降。日本軍國主義仍負隅頑抗。為了解決戰后歐洲問題和對德國處理問題,7月17日到8月2日,美、英、蘇三國首腦杜魯門、丘吉爾(7月28日以后是新任首相艾德禮)和斯大林在柏林近郊的波茨坦舉行會晤。
7月16日,美國第一顆原子彈試爆成功。7月24日,杜魯門偶然對斯大林提到,“我們擁有一種破壞力特別巨大的新武器”。斯大林說,希望美國“好好運用它來對付日本”。杜魯門認為,憑借原子彈的巨大威力足以迫使日本投降,不再催促蘇聯立即出兵。
美國單獨秘密起草了一份“美、英、蘇、中四國領導人促令日本無條件投降之公告”。杜魯門帶著這份草稿來到會場,丘吉爾過目后同意發表。杜魯門征詢斯大林的意見。因蘇聯尚未與日本斷交,斯大林沒有答應美國。7月25日下午,丘吉爾必須趕回倫敦參加大選。杜魯門想在丘吉爾離開波茨坦前發表公告,便于7月24日密電蔣介石,稱準備發表一份促使日本無條件投降的公告,由美、英、中共同發表,要求他盡快回復。
7月25日,在重慶的蔣介石接到密電后非常氣憤,強烈要求杜魯門必須將公告全文發給他看,稱如果沒有侵犯中國利益的條款,他才同意將中國國名署在文件上。美國駐華大使赫爾利解釋,時間非常緊急,如果中國不參與發表,可能會喪失一個歷史性機會。蔣介石說,寧愿喪失這個機會,也要堅持原則。杜魯門沒有辦法,最后下令將公告全文發給蔣介石。7月26日晨,蔣介石接到電文,翻譯出來后,他一看,是美國和英國領銜。他提出,中國名字必須要排在第二位,否則不參與發表。杜魯門在回憶錄中說:“為了迎合蔣介石的心意,公告就作了這項改動?!?/p>
柏林時間7月26日晚9時20分,杜魯門向全世界發表《美、中、英三國領導人公告》,簡稱《波茨坦公告》。公告第1條宣布,“余等:美國總統、中國國民政府主席及英國首相,代表余等億萬國民,業經會商,并同意對日本應予以一機會,以結束此次戰事”。這份公告實際上是杜魯門一手操辦,因蔣介石在重慶,丘吉爾已非英國首相,所以這份公告僅列出“美國總統、中國國民政府主席及英國首相”,而沒有杜魯門、蔣介石、丘吉爾的親筆簽名,不是共同簽署,而是共同發表。
日本以為只是“外交恐嚇”
《波茨坦公告》第13條宣布,“吾人通告日本政府立即宣布所有日本武裝部隊無條件投降,并對此種行動有意實行,予以適當之各項保證。除此一途,日本即將迅速完全毀滅”。美國沒有告知日本已經擁有原子彈,日本政府視《波茨坦公告》為恐嚇,不知“除此一途,日本即將迅速完全毀滅”的真實含義。
美國不斷向日本廣播《波茨坦公告》;對日本本土散發了200萬份傳單,還通過日本駐瑞士、瑞典外交官員轉達。《波茨坦公告》傳到東京,7月27日,日本天皇召開緊急會議,討論接不接受無條件投降。日本主戰派認為,只要堅持下去,日本終將獲勝。
7月28日,美國的無線電監聽員報告說,“東京電臺重申日本政府作戰的決心。我們的聲明被說成是‘不值得考慮’‘荒唐’和‘無禮’的”。
杜魯門認為,日本政府不愿做出正面回應就是拒絕接受《波茨坦公告》。8月6日上午,美軍將第一顆原子彈“小男孩”投在廣島上空。同日,杜魯門在大西洋上發表聲明:“7月26日在波茨坦發出的最后通牒旨在拯救日本人民免遭徹底的毀滅。他們的領袖迅速拒絕了這一最后通牒。如果他們現在還不接受我們的條件,他們的毀滅將從天而降,類似的情況地球上從來都不曾有過。”
原子彈對日本造成的巨大殺傷力,令斯大林震驚。8月8日,蘇聯對日宣戰,并贊成《波茨坦公告》。8月9日,美軍將第二顆原子彈“胖子”投在長崎上空。8月14日,日本政府宣布接受《波茨坦公告》。次日,日本天皇廣播投降詔書。
哪些條文最終未能貫徹
《波茨坦公告》共13條,其核心就是摧毀日本帝國,永遠不使其東山再起。但由于美蘇冷戰,美國從聯中反日轉為聯日反蘇、反中,進而曲解、淡化《波茨坦公告》,其具體條文未能完全實現。
公告第8條稱,“《開羅宣言》之條件必將實施,而日本之主權必將限于本州、北海道、九州、四國及吾人所決定其他小島之內”。據此,中國本應收回釣魚島及其附屬島嶼,但在釣魚島歸屬問題上,美國偏向日本。
公告第10條稱,“吾人無意奴役日本民族或消滅其國家,但對于戰爭罪犯,包括虐待吾人俘虜在內,將處以法律之裁判”。由于美國的庇護,許多日本戰犯逃脫了應有的制裁,日本軍國主義未被鏟除。
公告第11條是,“日本將被允許維持其經濟所必須及可以償付貨物賠款之工業,但可以使其重新武裝作戰之工業不在其內”。通過朝鮮戰爭,日本迅速恢復為工業大國,軍工業實力居世界前列。日本對受害國及其人民的戰爭賠償未能真正貫徹。
第12條是,“上述目的達到及依據日本人民自由表示之意志,成立一傾向和平及負責之政府后,同盟國占領軍隊當即撤退”。為了壓制蘇聯、中國的發展,美軍長期駐扎在日本四島、琉球地區,拒不從日本撤軍。
(摘自《環球時報》)