王芳 李新德
(溫州大學(xué)外國語學(xué)院,浙江溫州 325000)
《絲之龍》中的家庭本位研究
王芳 李新德
(溫州大學(xué)外國語學(xué)院,浙江溫州 325000)
作為著名的美國當(dāng)代華裔作家,葉祥添(Laurence Yep)一生作品無數(shù),尤以兒童文學(xué)作品而聞名遐邇。其金山系列小說中最新一部作品《絲之龍》(D ragons of Silk,2011)主要講述了一戶廣東客家人的五代人的生活經(jīng)歷。筆者以該小說為史料來探尋其中暗含的家庭本位觀。作者以新歷史主義為理論基礎(chǔ),以比較文學(xué)形象學(xué)為研究方法,將小說中五代人的人物關(guān)系串聯(lián)起來組成一張家族圖譜來解析這個歷經(jīng)170多年風(fēng)雨、橫跨大洋兩岸家族的每一代成員的生活經(jīng)歷,從而揭示這個家族是一直秉承著“家庭本位”的中國傳統(tǒng),通過這樣的揭示來點明:作為一名土生第三代美籍華裔,葉祥添對“自我”文化的否定和對“他者”文化的親善態(tài)度。
葉祥添;絲之龍;家庭本位;新歷史主義;比較文學(xué)形象學(xué)
葉祥添是一位著名的美國當(dāng)代華裔作家,1948年出生于美國舊金山華埠,祖籍中國廣東臺山,高中畢業(yè)后入讀于馬凱特大學(xué)新聞系,后轉(zhuǎn)至加州大學(xué)圣克魯茲分校。1975年獲紐約州立大學(xué)水牛城分校英國文學(xué)博士學(xué)位。此后從事寫作,他曾創(chuàng)作過寫實小說、科幻小說、民間故事等多種題材的作品,以其對兒童文學(xué)的貢獻(xiàn)而知名。葉祥添最具代表性的作品是金山系列小說,它由11部小說組成,講述了1835到2011楊氏家族從中國廣東到美國的經(jīng)歷,其中的很多作品都獲得大獎。本文取材葉祥添最新一部小說《絲之龍》,通過選取其中五代人的生活經(jīng)歷:生活在中國廣東的客家母女三人——燕子(Swallow)的母親、燕子和妹妹麗麗(Lily);……