聯合國機構新報告顯示加沙地帶嬰兒死亡率幾十年來首次上升

13 August 2015 – A new study carried out by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East （UNRWA） has revealed that the infant mortality rate in the Gaza Strip has risen for the first time in 50 years， with the agency’s health director citing the ongoing blockade as possibly contributing to the trend.

“Infant mortality is one of the best indicators for the health of the community，” said Dr. Akihiro Seita， Director of UNRWA’s health programme. “It reflects on the mother and child’s health and in the UN Millennium Development Goals it is one of the key indicators.”

Every five years UNRWA conducts a survey of infant mortality across the region， and the 2013 results were released this week.

The number of babies dying before the age of one has consistently gone down over the last decades in Gaza， from close to 130 per 1，000 live births in 1960 to some 20 in 2008. At the last count， in 2013， it had risen to more than 22 per 1，000 live births.

The rate of neonatal mortality， which is the number of babies that die before four weeks old， has also gone up significantly in Gaza， from 12 per 1，000 live births in 2008 to over 20 in 2013.

“The rate，” said Dr. Seita， “declined quite smoothly over the last decades across the region， including Gaza. So when the 2013 results from Gaza were first uncovered， UNRWA was alarmed by the apparent increase. So we worked with external independent research groups to examine the data， to ensure the increase could be confirmed. That is why it took us so long to release these latest figures.”

http：//www.un.org/apps/news/story.asp？NewsID=51625#.VdP8e7mepIw